(Minghui.org) Mimo że mam 77 lat, na mojej twarzy jest niewiele zmarszczek. Mam dobry słuch, wzrok i jasność umysłu, a część moich włosów nawet stała się czarna. Kiedy zostałam zwolniona z aresztu, miałam więcej plam starczych, ale stopniowo zniknęły.

Jestem tak zdrowa, że ludzie nie potrafią określić mojego wieku na podstawie wyglądu. Wiem, że Mistrz obdarzył mnie tak dobrym stanem zdrowia, aby zachęcić mnie do ratowania większej liczby ludzi, więc muszę nadal się starać.

-- Fragment artykułu

* * * * * * *

Witam, Mistrzu! Witam, współpraktykujący!

Mam 77 lat i praktykuję Falun Dafa (znane również jako Falun Gong) od 28 lat. Moja kultywacja jest daleka od doskonałości, ale chciałabym skorzystać z okazji, jaką jest 23. chińskie Fahui Minghui, aby złożyć Mistrzowi sprawozdanie z moich doświadczeń w kultywacji oraz spostrzeżeń dotyczących wykonywania trzech rzeczy w ciągu ostatniego roku, a także podzielić się nimi z innymi praktykującymi. Proszę o wskazanie wszelkich nieścisłości.

Wskazówki Mistrza dotyczące zapamiętywania Fa

W wielu wykładach Mistrz zachęcał nas, byśmy więcej studiowali Fa i studiowali je dobrze. Dlatego codziennie przez trzy godziny studiuję i zapamiętuję Fa. Zapamiętywanie Fa jest dla mnie codziennym priorytetem, a Zhuan Falun studiuję poprzez recytację.

Systematycznie czytam inne wykłady Mistrza i dbam o to, by co roku przeczytać wszystkie ponad pięćdziesiąt książek. Ponadto trzy razy w roku czytam Istotę Dalszych Postępów, Istotę Dalszych Postępów II oraz Istotę Dalszych Postępów III.

W ciągu pierwszych dwóch lat po powrocie z ośrodka zatrzymań trzykrotnie zapamiętałam Zhuan Falun, a obecnie zapamiętuję Fa już od dziesięciu lat. Początkowo zapamiętywałam je akapit po akapicie, ale teraz zapamiętuję kilka stron lub całą sekcję za jednym razem. Dzięki zapamiętywaniu Fa w ten sposób odkryłam, że Mistrz pozwolił mi zrozumieć więcej zasad Fa i pomógł mi poprawić niektóre z moich wcześniejszych poglądów.

Kiedy w przeszłości odczuwałam fizyczny dyskomfort, moja pierwsza myśl zawsze opierała się na ludzkich wyobrażeniach i martwiłam się, że mogę być chora. Zapamiętywanie Fa pomogło mi zmienić te ludzkie wyobrażenia i rozpoznać, że jest to aranżacja starych sił. Odrzuciłam ją. Teraz zdaję sobie sprawę, że samo odrzucenie jej nie wystarczy; muszę również spojrzeć do wewnątrz.

Pewnej nocy, po tym jak o północy zakończyłam wysyłanie prawych myśli, nie mogłam zasnąć, ponieważ odczuwałam wzdęcie i ból w prawej części brzucha. Dyskomfort utrzymywał się aż do następnego popołudnia. Wysyłałam prawe myśli, aby zniwelować ingerencję starych sił, ale nie przyniosło to większego efektu. Moje serce nieco się zachwiało i w głowie pojawiła mi się myśl: „Czy to może być zapalenie wyrostka robaczkowego?”.

W tym momencie nagle przyszło mi do głowy: „Zwykli ludzie chorują, ponieważ ich kanały energetyczne są zablokowane lub zatłoczone. Ja jestem praktykującą i wszystkie moje kanały energetyczne są otwarte. Nie ma mowy, żebym była chora!”.

Zajrzałam do wewnątrz siebie. Czy ból brzucha mógł mieć coś wspólnego z tym, co wypiłam lub zjadłam? Przypomniałam sobie, że wypiłam trochę herbaty z chryzantemy, myśląc, że będzie to dobre dla moich oczu. Zdałam sobie sprawę, że to ludzkie przekonanie i powinnam się od niego uwolnić. Tego wieczoru ból brzucha zniknął.

Pewnego dnia podsłuchałam, jak praktykujący mówili, że mleko pewnej marki smakuje lepiej niż inne marki i że niektóre potrawy są pyszne. Pomyślałam, że mają przywiązanie do jedzenia, ale nie zdawałam sobie sprawy, że powinnam spojrzeć do wewnątrz i zidentyfikować to samo przywiązanie w sobie.

Teraz zdaję sobie sprawę, że ja również miałam przywiązanie do jedzenia. Za każdym razem, gdy widziałam jakieś nowe jedzenie, chciałam go spróbować. Jeśli coś było pożywne i smaczne, kupowałam to ponownie. W rezultacie czasami miałam biegunkę lub ból brzucha, nie zdając sobie sprawy z przyczyny.

Mistrz powiedział:

„Jeść, a nie smakować –

Podniebienie od przywiązania uwolnione”.

(W tao, Hong Yin)

Zrozumiałam, że powinnam porzucić przywiązanie do dobrego jedzenia. Jako praktykująca powinnam przyjąć postawę podobną do tej, jaką prezentował mnich Jigong: „Nie ma znaczenia, co jem, o ile tylko napełnia mi to żołądek”. Postanowiłam pracować nad osiągnięciem tego stanu.

Pogłębiłam również swoje zrozumienie procesu przemiany karmy. W przeszłości, ilekroć odczuwałam fizyczny dyskomfort, zaprzeczałam temu uczuciu i uważałam, że nie powinnam się tak czuć. W rezultacie stosowałam środki typowe dla zwykłych ludzi, aby złagodzić ten dyskomfort.

Mistrz powiedział:

„Ale wymowne jest to, że w języku chińskim istnieje identycznie brzmiące słowo „cuo shi” oznaczające „błędne podejście”. (Racjonalność)

To prawda! Po wypróbowaniu różnych „środków” („cuo-shi”) mój stan się nie poprawił i nie rozumiałam, dlaczego. Teraz, dzięki zapamiętywaniu Fa, zrozumiałam, że praktykujący nie powinien dążyć do wygody, lecz powinien znosić trudy i eliminować karmę.

Przestałam stosować środki zwykłych ludzi. Ilekroć odczuwałam fizyczny dyskomfort, znosiłam go i traktowałam jako okazję do eliminowania karmy, wierząc, że muszę spalić karmę zgromadzoną przez wiele wcieleń.

Recytowałam słowa Mistrza:

„Jeżeli coś jest trudno cierpliwie znieść, to jednak można to cierpliwie znieść. Jeżeli coś jest trudne do osiągnięcia, to jednak jest to możliwe do osiągnięcia” (Wykład dziewiąty, Zhuan Falun)

Zajrzałam też do wewnątrz siebie, by sprawdzić, czy nie popełniłam jakiegoś błędu lub czy nie trzymałam się jakichś przywiązań. Po zidentyfikowaniu przywiązania uwolniłam się od niego, a mój dyskomfort zniknął.

Wcześniej nie byłam w stanie medytować w pozycji siedzącej przez godzinę ani wykonać wszystkich czterech ćwiczeń w pozycji stojącej podczas jednej sesji. Zdecydowałam się wykonywać tylko Ćwiczenie Drugie samotnie wieczorem, aby wspomóc trawienie, albo dzielić ćwiczenia w pozycji stojącej na osobne sesje, ponieważ z powodu bólu w biodrze nie mogłam stać nieprzerwanie przez półtorej godziny. Zdałam sobie sprawę, że były to wyłącznie ludzkie myśli i postanowiłam je zmienić.

Teraz wstaję o 3 nad ranem i wykonuję wszystkie pięć ćwiczeń. Jestem też w stanie medytować przez godzinę. Ostatnie pięć minut stanowi wyzwanie, ponieważ bardzo bolą mnie nogi, ale wiem, że znoszenie bólu eliminuje karmę i jest czymś dobrym.

Nie odczuwam już fałszywego uczucia niestrawności, a ból w biodrze znacznie się zmniejszył. Moje xinxing poprawiło się i wszystko zmieniło się na lepsze.

W przeszłości, kiedy budziłam się w nocy, nie mogłam ponownie zasnąć bez zjedzenia czegoś. Musiałam też coś zjeść przed porannymi ćwiczeniami. Te rzeczy nie stanowią już problemu, a wszystko wróciło do normy. Przytyłam też trochę.

Czasami, gdy praktykujący mówią mi, gdzie znaleźć dobrej jakości artykuły spożywcze w rozsądnej cenie lub które sklepy oferują zniżki, dostrzegam ich przywiązanie do osobistych korzyści. W przeszłości nie zaglądałam do swojego wnętrza i nie dostrzegałam, że w rzeczywistości miałam to samo przywiązanie.

Zrozumiałam teraz, że – jak nauczał Mistrz – możemy być nieco „głupkowaci”, jeśli chodzi o osobisty zysk.

W przeszłości, gdy jakiś sprzedawca warzyw oszukiwał mnie, dając mi mniej niż właściwą wagę, natychmiast domagałam się różnicy i nigdy nie pozwalałam, by mnie wykorzystano. Teraz nawet o tym nie myślę i czuję się bardzo zrelaksowana, ponieważ wiem, że jeśli mnie oszukują, to w rzeczywistości dają mi de [cnotę].

Podobnie, gdy mijam sklep oferujący darmowe towary, nie czuję już pokusy, by wejść do środka. Nie chcę wymieniać żadnego towaru na moje de, ponieważ wiem, jak cenne jest moje de. Rozumiem, że takie sytuacje sprawdzają moje przywiązanie do osobistych korzyści.

Pewnego dnia wróciłam do sklepu, aby kupić dwa liang (3,5 uncji) przędzy i dałam właścicielowi dziesięć juanów. Właściciel powiedział: „Nadal jesteś mi winna jeszcze dwa juany”.

Odpowiedziałam: „Ale taka była cena ostatnim razem!”.

Właściciel odparł: „Ostatnim razem sprzedałem to zbyt tanio. Daj mi jeszcze dwa juany”.

Targowałam się z nim, aż niechętnie zgodził się na moją cenę. Kiedy wróciłam do domu i się uspokoiłam, zdałam sobie sprawę, że postąpiłam źle. To zdarzenie ujawniło moje przywiązanie do osobistych korzyści. Straciłam de [cnotę], wykorzystując właściciela w sprawie dwóch juanów. Bardzo bym tego żałowała, gdyby oznaczało to, że nie będę mogła osiągnąć spełnienia. To było naprawdę głupie! Od tamtej pory przestałam się targować.

Kolejnym przejawem mojego przywiązania do osobistych korzyści był strach, jaki odczuwałam podczas trzech lat spędzonych w więzieniu. Bałam się tortur i obawiałam się o swoje życie. Martwiłam się również o swój dom i majątek. Myślałam, że jeśli będę współpracowała z policją, zostanę wcześniej zwolniona. Uległam więc i zrobiłam rzeczy, których praktykujący Dafa nigdy nie powinna robić.

Dzięki studiowaniu Istoty Dalszych Postępów II zdałam sobie sprawę, że brakowało mi prawych myśli i nie poprosiłam Mistrza o pomoc, co doprowadziło do skazania mnie na karę więzienia. Czułam, że gdybym porzuciła wszystkie swoje ludzkie pojęcia i przywiązania oraz oddała się w ręce Mistrza, wszystko potoczyłoby się inaczej.

Zmieniłam również swoje konwencjonalne myślenie i zaczęłam zwracać uwagę na kultywowanie swojej mowy. Dzięki zapamiętywaniu Fa zdałam sobie sprawę, że wiele rzeczy, które zrobiłam, było błędnych, ponieważ były sprzeczne z nauką Mistrza dotyczącą zachowania de.

Na przykład, kiedy moja starsza siostra doświadczała objawów karmy chorobowej, mówiłam jej: „Zjedzenie tego czy tamtego może wyleczyć twoją chorobę” albo „zakup tego czy tamtego pomoże ci wyzdrowieć”. Myślałam, że robię to dla jej dobra, ale w rzeczywistości wyrządzałam jej krzywdę. Moja siostra mnie słuchała. Zamiast poprawiać swoją kultywację, stopniowo stawała się coraz bardziej podobna do zwykłej osoby. Stworzyłam karmę, która zaszkodziła zarówno jej, jak i mnie.

Od teraz będę zwracać większą uwagę na to, jak się wyrażam, unikać nieprzemyślanych uwag i przestać tworzyć karmę. Muszę zachować de.

Studiowanie Fa pomaga mi nadać priorytet wysyłaniu prawych myśli i przezwyciężyć strach

Mistrz nauczył nas:

„Myślałem o tym dawno temu i dawno temu wiedziałem o tych kwestiach. Możliwe, że popełniłeś jakiś wielki błąd. Tym, co chcę ci powiedzieć, jest to, że jesteś kultywującym człowiekiem, i że kroczysz ścieżką ku boskości. Popełnianie błędów nie jest czymś strasznym, ale powinieneś zdawać sobie sprawę ze swoich błędów i powinieneś dobrze robić to, co masz do zrobienia, zanim ukończysz swoją kultywację. Kontynuowanie dobrego robienia tego, co ma się do zrobienia, jest kultywacją. Jak widzicie, podobnie jest u niektórych studentów, którzy radzą sobie słabo i nawet są zamieszani w prześladowania [ze strony] zła innych uczniów Dafa”. (Nauczanie Fa na nowojorskiej konferencji z okazji dwudziestej piątej rocznicy upublicznienia Dafa, Nauczanie Fa na konferencjach XIV)

Dzięki temu Fa zdałam sobie sprawę, jak ważne jest wysyłanie prawych myśli. Nie traktowałam tego priorytetowo, ponieważ nie widziałam innych wymiarów i nie sądziłam, że to skuteczne, więc pomijałam wysyłanie prawych myśli o północy.

Teraz ustawiam budziki na wszystkie cztery pory i przedłużam każdą sesję do 30 minut. Moje prawe myśli skupiają się nie tylko na oczyszczaniu mojego własnego pola wymiarowego, ale także na oczyszczaniu złych elementów stojących za Służbą Bezpieczeństwa Publicznego, Prokuraturą, Sądami i systemem wymiaru sprawiedliwości w mojej okolicy.

W przeszłości, gdy policjanci pukali do moich drzwi, bałam się i nie chciałam otworzyć. Wysyłałam prawe myśli z wnętrza domu: „Całkowicie zniszczcie całe zło związane z mrocznymi sługami starych sił prześladującymi Dafa”. Jesteśmy uczniami Dafa z okresu rektyfikacji Fa, wybranymi przez Mistrza, i jesteśmy tutaj, aby pomagać Mistrzowi w rektyfikacji Fa. Nie jesteśmy tutaj po to, aby znosić prześladowania.

„Odrzucamy wszystkie ustalenia starych sił i kierujemy się wyłącznie ustaleniami Mistrza. Stare siły nie mają prawa wykorzystywać policji do popełniania przestępstw przeciwko Dafa. Policja nie ma prawa popełniać przestępstw przeciwko Dafa”.

Moje poglądy uległy teraz zmianie. Kiedy policjanci pukają do drzwi, jestem gotowa otworzyć je bez strachu. Uważam, że policjanci są tu po to, by poznać prawdę, i proszą mnie, abym ich ocaliła. Czuję, że są bardzo godni współczucia, współpracując z KPCh w prześladowaniu praktykujących Dafa dla pieniędzy i poświęcając swoją przyszłość. Muszę wyjaśnić prawdę dla nich i pomóc im się ocalić.

Zrozumiałam teraz, że moja relacja z policją to relacja między zbawcą a tymi, którzy potrzebują zbawienia, a nie między prześladowanym a prześladowcami.

Mistrz zachęca mnie do wyjaśniania prawdy i pomagania w ratowaniu ludzi

Pomaganie Mistrzowi w naprawianiu Fa i pomaganie w ratowaniu ludzi to moje obowiązki. Kiedyś skupiałam się głównie na rozdawaniu materiałów wyjaśniających prawdę, podczas gdy wyjaśnianie prawdy twarzą w twarz było moim słabym punktem. Jestem zdeterminowana, by dokonać przełomu. Z natury jestem introwertyczką i nieśmiałym człowiekiem. Kiedy zaczęłam uczyć się Fa na pamięć, Mistrz otworzył mój umysł i dał mi odwagę, dzięki czemu jestem w stanie rozmawiać z zupełnie obcymi ludźmi.

Początkowo miałam tendencję do wybierania osób, z którymi rozmawiałam. Pomijałam młodych ludzi i starszych mężczyzn, rozmawiając wyłącznie ze starszymi kobietami. Unikałam też rozmów z grupami ludzi, preferując rozmowy w cztery oczy. W rezultacie każdego dnia udawało mi się przekonać zaledwie garstkę osób do wystąpienia z KPCh i powiązanych z nią organizacji.

Kiedy zaczęłam uczyć się Fa na pamięć, zdałam sobie sprawę, że Mistrz prowadzi mnie do wyjaśniania prawdy poprzez wysyłanie prawych myśli i że tylko w ten sposób można ocalić czujące istoty. Dlatego zaczęłam wysyłać prawe myśli przed wyjściem z domu, aby zniszczyć truciznę zaszczepioną w umysłach ludzi przez zło, rozbić wszystkie elementy złego komunistycznego widma stojącego za nimi oraz wyeliminować wszystkie elementy stojące za prześladowaniem Dafa.

Na początku potrzebowałam pomocy, więc studiowałam artykuły innych praktykujących, w których dzielili się doświadczeniami, i zapamiętywałam fragmenty, które uznałam za przydatne. Każdego dnia, gdy spotykam osoby z przeznaczeniem w supermarketach lub na przystankach autobusowych, podchodzę do nich z uśmiechem, nawiązuję krótką rozmowę, a następnie przechodzę do wyjaśniania prawdy.

Pewnego dnia spotkałam osobę z przeznaczeniem na przystanku autobusowym. Powiedziałam: „Świetnie wyglądasz w tym stroju. Ile masz lat?”. Odpowiedziała, że ma 78 lat.

Kontynuowałam: „Czy przeżyłaś wielki głód w latach 60.?”. Odpowiedziała, że tak.

Kontynuowałam: „Wszystko to spowodowała Komunistyczna Partia Chin. Rozpoczynała ona jedną kampanię po drugiej: politykę trzech ostrzeżeń, politykę pięciu ostrzeżeń, kampanię przeciwko prawicowcom, Wielki Skok Naprzód, Wielką Rewolucję Kulturalną, masakrę z 4 czerwca, prześladowania Falun Gong w 1999 roku oraz pobieranie organów od praktykujących Falun Gong na żywo w celach zarobkowych.

„Te kampanie i wydarzenia pochłonęły życie 80 milionów Chińczyków. Najbardziej niewiarygodne jest prześladowanie Falun Dafa przez KPCh. Praktykujący to dobrzy ludzie, którzy kultywują Prawdę, Życzliwość i Cierpliwość. KPCh prześladuje praktykujących ze szkoły Buddy, więc Niebo ją zniszczy.

„Każdy, kto wstąpił do Partii, Ligi Młodzieży lub Młodych Pionierów, jest powiązany z KPCh i zginie wraz z nią. Tylko poprzez wystąpienie z tych organizacji można być bezpiecznym. Czy wstąpiłaś do Partii?”.

Odpowiedziała: „Tak, wstąpiłam”.

Zapytałam ją: „Czy wstąpiłaś również do Ligi Młodzieży i Młodych Pionierów?”

Odpowiedziała: „Tak, do wszystkich”.

Zapytałam: „Jakie jest twoje nazwisko?”. Gdy dowiedziałam się, że nazywa się Li, powiedziałam: „Wybiorę dla ciebie pseudonim – Li Youfu – abyś mogła go użyć do wystąpienia z tych organizacji i zapewnić sobie bezpieczeństwo”.

Zgodziła się. Dodałem: „Powtarzaj: Falun Dafa jest dobre, Prawda-Życzliwość-Cierpliwość są dobre, a unikniesz nieszczęść”.

Pewnego dnia w supermarkecie spotkałam kobietę, która robiła zakupy. Opowiedziałam jej o „Trzech Wycofaniach”, które zapewniają bezpieczeństwo, a ona zapytała: „Czy jesteś praktykującą Falun Gong?”. Potwierdziłam, że tak.

Kontynuowała: „Mam sąsiada z dołu, który praktykuje Falun Dafa. Dał mi broszurę”.

Zapytałam ją: „Czy pomógł ci on dokonać Trzech Wycofań? Praktykujący Falun Dafa to dobrzy ludzie, którzy praktykują Prawdę, Życzliwość i Cierpliwość. Nie odpowiadają przemocą, gdy ktoś ich uderza lub wyzywa. Traktują swoje teściowe z taką samą troską, jak własne matki, i nie rywalizują z innymi w pracy o osobiste korzyści. Falun Dafa kultywuje zarówno umysł, jak i ciało, a praktykowanie tej metody pomaga praktykującym zachować młodzieńczy wygląd w miarę dążenia do oświecenia”.

Odpowiedziała: „Mój sąsiad często kłócił się z żoną, ale teraz jest znacznie spokojniejszy”.

Odparłam: „To dlatego, że nasz Mistrz nas tego nauczył”.

Rozmowa sprawiła jej przyjemność i była zainteresowana Dafa. Zanim się rozstaliśmy, powiedziała: „Dziękuję”.

Mam teraz większe doświadczenie niż wcześniej i potrafię przekonać więcej osób do wystąpienia z KPCh i powiązanych z nią organizacji. Niemal codziennie wychodzę, by wyjaśniać prawdę. Czasami, gdy nie udaje mi się przekonać ani jednej osoby, zaglądam do swojego wnętrza w poszukiwaniu przywiązań lub strachu. W przeszłości martwiłam się, że mogę zostać aresztowana lub zgłoszona. Teraz zdaję sobie sprawę, że te myśli były błędne.

Obecnie nie wybieram już, komu wyjaśniać prawdę, i nikt mnie nie zgłosił. Jeśli nie udaje mi się przekonać kogoś do wystąpienia, czuję, że odzwierciedla to ograniczenie mojego poziomu kultywacji i współczucia, a także brak prawe myśli, które pozwoliłyby zniszczyć złe elementy stojące za tą osobą.

Mimo że mam 77 lat, na mojej twarzy jest niewiele zmarszczek. Mój słuch, wzrok i jasność umysłu są w porządku, a część moich włosów nawet stała się czarna. Kiedy zostałam zwolniona z aresztu, miałam więcej plam starczych, ale stopniowo zniknęły.

Jestem tak zdrowa, że patrząc na mój wygląd, ludzie nie potrafią odgadnąć, ile mam lat. Wiem, że Mistrz obdarzył mnie takim dobrym stanem, aby zachęcić mnie do ratowania większej liczby ludzi, więc muszę nadal się starać.

Zakończenie

Chciałabym podziękować innym praktykującym za pomoc w przesłaniu moich doświadczeń z kultywacji. Moja praktyka kultywacyjna zawsze odbywa się pod przewodnictwem Mistrza. Dziękuję Ci, Mistrzu, za usunięcie mojej karmy i obdarowanie mnie tym, co najlepsze. Przed sobą mam jeszcze długą drogę, by sprostać wymaganiom Mistrza. Będę nadal wytrwale podążał ścieżką kultywacji i nie zawiodę Mistrza.

Na tym kończę moje osobiste przemyślenia. Proszę o wskazanie wszelkich nieścisłości.

(Artykuł wybrany do publikacji podczas 23. chińskiej konferencji poświęconej Fa na stronie Minghui.org)

Tekst oryginalny ukazał się w wersji anglojęzycznej na stronie en.minghui.org dnia 17 listopada 2026 roku