​Członkowie Izby Parlamentu Niemiec wzywają do zakończenia prześladowań

(Minghui.org) 10 sierpnia 2019 r. odbył się w Berlinie wiec, przemarsz i czuwanie przy świecach praktykujących Falun Gong z całej Europy. Trzech członków Bundestagu – Niemieckiego Sejmu Federalnego – wysłało listy do uczestników wiecu potępiające prześladowania praktyki przez Komunistyczną Partię Chin (KPCh), oraz pochwalające wytrwałość praktykujących w pokojowych protestach przeciwko prześladowaniom przez ostatnie 20 lat.

Rzecznik Komisji ds. Praw Człowieka Unii Chrześcijańsko - Demokratycznej (CDU): „Wspólnie działamy”.

List Michaela Branda rzecznika Komisji CDU ds. Praw Człowieka i Pomocy Humanitarnej

Michael Brand, rzecznik Komisji ds. Praw Człowieka i Pomocy Humanitarnej Unii Chrześcijańsko – Demokratycznej przywitał praktykujących także w imieniu wszystkich członków Bundestagu, którzy popierają Falun Gong.

W swoim liście Michael Brand surowo potępił prześladowania Falun Gong przez KPCh: „Ideologia komunistyczna, która wspiera przemoc od dekad gnębiła ten pokojowy ruch medytacyjny, i my domagamy się, aby tych prześladowań zaprzestano!”

„Chiny podpisały ‘Kartę ONZ’. Traktowanie takich grup wyznaniowych jak Falun Gong nie tylko łamie przestrzeganie prawa międzynarodowego, ta okrutna praktyka [prześladowań] jest również nieludzka. Działania chińskich przywódców są nie tylko okrutne, ale i nieludzkie. To musi być bezwzględnie udokumentowane”

„Aresztowania, obozy pracy przymusowej, tortury i grabież organów od żywych praktykujących są wszystkie przestępstwami przeciwko człowieczeństwu i muszą zostać ukarane”.

„Świat nie może dłużej milczeć widząc przestępstwa chińskich przywódców wobec praktykujących Falun Gong!”

Michael Brand zachęcił praktykujących Falun Gong do kontynuacji ich pokojowych protestów. Stwierdził w swoim liście: „Chciałbym również wyraźnie poprosić was o sprzeciwianie się łamaniu praw człowieka, o domaganie się swojego prawa do medytacji i o niezaprzestawanie”.

„Będziemy wymuszać przestrzegania praw człowieka w Chinach i doczekamy się, że represje i brutalności popełniane przez chińskich komunistów się zakończą”.

„Ruch medytacyjny Falun Gong jest również świadectwem bogatej kultury Chin”.

„Cały świat wie, że KPCh, to nie Chiny”.

„Świat wie, że Chiny mają historię sięgającą tysięcy lat oraz bosko zainspirowaną kulturę. Komunistyczna partia walczy jednak z chińską kulturą prymitywnymi środkami takimi jak przemoc i represje”.

Na koniec Michael Brand powiedział, że będzie współdziałał z praktykującymi Falun Gong, aż do zakończenia prześladowań. „Ludzie, którzy walczą o pokój i prawa człowieka powiedzą: ‘Nieśliśmy pochodnię w czasie tych najciemniejszych godzin i umożliwiliśmy to, że taki dzień mógł nastać”.

„Stąd też mam nadzieję, że będziemy protestować jak jedno ciało i będziemy świadkiem dnia, kiedy prawa człowieka w Chinach nie będą łamane”.

„Życzę wam i wszystkim zaangażowanym dalszych sukcesów w trakcie tak ważnego forum i zapewniam was, że macie nasze nieustające poparcie”.

Członek Bundestagu: Mam nadzieję, że więcej ludzi pozna fakty

Andreas Bleck z partii Alternatywa dla Niemiec (AfD), od 2017 r. członek Bundestagu

List Andreasa Blecka z AfD

Andreas Bleck z partii Alternatywa dla Niemiec, członek Bundestagu napisał w swoim liście: „Teraz wiem, że Falun Gong jest duchową praktyką, której wyznawcy przestrzegają zasad Prawdy, Życzliwości oraz Cierpliwości. Jej wyznawcy od 20 lat prześladowani są przez partię komunistyczną i poddawani byli przymusowej pracy, torturom i grabieży organów”.

„Mam nadzieję, że dodam wam odwagi w dalszym wyjaśnianiu prawdy, nie tylko w trakcie tego zgromadzenia. Wasze wyjaśnianie prawdy odniosło sukces, kiedy osobiście dotarło do mnie, i jestem pewien, że osiągnie taki sam skutek, kiedy będziecie rozmawiać z innymi. Im więcej ludzi pozna prawdę o Falun Gong, tym większy będzie nacisk na komunistyczną partię, aby zaprzestała tych prześladowań”.

„Demonstracje takie jak ta kładą podstawy dla praktykujących w Chinach kontynentalnych w praktykowaniu bez przeszkód, tak jak ich rodacy w Niemczech. Z taką nadzieją życzę wam sukcesu w waszych wiecach. Życzymy również wszystkim praktykującym Falun Gong dużo zdrowia i szczęścia”.

Członek Bundestagu: Niech Chińczycy mają pokojową i wolną przyszłość

Juergen Braun z AfD, członek Bundestagu

List Juergena Brauna

Juergen Braun z partii Alternatywa dla Niemiec, członek niemieckiego Bundestagu napisał w swoim liście: „To ponad 20 lat od kiedy komunistyczny reżim prześladuje wyznawców Falun Gong. Prześladowania te są systemowe i popełniane z okrucieństwem, zawierają morderstwa dla organów od dziesiątek tysięcy uwięzionych praktykujących Falun Gong. Patrząc na to z perspektywy cywilizacji, to Chiny cofnęły się do najciemniejszego okresu Rewolucji Kulturalnej. Jeszcze bardziej przerażające jest to, że praktykujący Falun Gong, których prześladują, należą do pokojowego ruchu, bez żadnych ambicji politycznych”.

Juergen Braun podkreślił, że w zasadzie to komunistyczni przywódcy byli tego świadomi od samego początku. Zanim Jiang Zemin wprowadził politykę prześladowań wobec Falun Gong („Zniszczyć ich reputację, doprowadzić finansowo do bankructwa, oraz zniszczyć ich fizycznie”), to KPCh w zasadzie popierała ten ruch. Braun uważa, że ten zwrot o 180 stopni odsłania totalitarny i paranoidalny charakter komunistycznych rządów, gdyż prześladując Falun Gong używa on najbardziej surowych środków do radzenia sobie z czymś, co uważa za wroga kraju.

Stwierdził on, że „Chińczycy szukają wolności sumienia i duchowego rozwoju. Nie proszą o nic więcej jak tylko o traktowanie ich jak ludzi żyjących w 21 wieku. Jest w tym również poszanowanie podstawowych ludzkich wartości. Niech wszyscy Chińczycy cieszą się pokojową przyszłością bez prześladowań”.

Tekst oryginalny ukazał się w wersji anglojęzycznej na stronie en.minghui.org dnia 2019-08-14. Link do oryginału: https://en.minghui.org/html/articles/2019/8/14/178885.html