(Minghui.org)
Nazwisko i imię: Liang ZhiqinNazwisko i imię (chińskie): 梁志芹Płeć: KobietaWiek: 70 latMiasto: TangshanProwincja: HebeiZawód: Emerytka z Tangshan City Iron and Steel CompanyData śmierci: 19 grudnia 2024 r.Data ostatniego aresztowania: Jesień 2000 r.Ostatnie miejsce przetrzymywania: Obóz Pracy Przymusowej w Kaiping
Za podtrzymywanie wiary w Falun Gong, pani Liang Zhiqin została aresztowana we wrześniu 1999 r. i otrzymała dwa toksyczne zastrzyki w policyjnym szpitalu psychiatrycznym, mimo że… Nie miała choroby psychicznej. Następnie przez dwa lata była zmuszana do pracy przymusowej, poddana elektrowstrząsom i innym torturom. Po zwolnieniu we wrześniu 2001 roku, przez kolejne dwie dekady cierpiała z powodu powikłań po toksycznych zastrzykach i elektrowstrząsach. Zmarła 19 grudnia 2024 roku. Miała około 75 lat.
Pani Liang była emerytką ze związku zawodowego w Tangshan City Iron and Steel Company w prowincji Hebei. Zanim zaczęła praktykować Falun Gong, zmagała się z wieloma chorobami. W ciągu sześciu miesięcy wszystkie jej przewlekłe schorzenia ustąpiły, a ona sama odzyskała energię.
Kiedy w 1999 roku rozpoczęły się prześladowania, pani Liang kilkakrotnie udała się do Biura Apelacyjnego w Pekinie, aby apelować o prawo do praktykowania Falun Gong. Pisała również listy do różnych ministerstw, opowiadając im o wielkich korzyściach płynących z Falun Gong. Została aresztowana 21 września 1999 roku, gdy udała się do Zhongnanhai, siedziby rządu centralnego, aby dostarczyć list apelacyjny. Została wysłana do Pierwszego Aresztu Śledczego w Tangshan 22 września 1999 roku. Ponieważ odmówiła wyrzeczenia się wiary w Falun Gong, jesienią 2000 roku została przyjęta do szpitala Ankang w Tangshan.
Podczas pobytu w szpitalu pani Liang została przywiązana do łóżka śmierci i dwukrotnie wstrzyknięto jej nieznany, toksyczny lek.
Pierwszy zastrzyk natychmiast pozbawił panią Liang przytomności. Lek spowodował u niej ostre problemy z sercem, a silny ból w klatce piersiowej obudził ją w środku nocy.
Pani Liang wspominała: „Obudziłam się o północy z ostrym bólem w klatce piersiowej. Nie dawały mi spokoju moje własne jęki. Dwie więźniarki kryminalne mnie unieruchomiły i przywiązały mi ręce i stopy do ramy łóżka. Słowa nie potrafią opisać bólu, jaki czułam. Moja klatka piersiowa była bardzo ściśnięta i bliska pęknięcia. Rozpaczliwie walczyłam i czułam, że niebo się zawali. Byłam na skraju śmierci. Cierpiałam tak bardzo, że nawet moje oczy nie mogły się poruszać. Język mi sztywniał, a umysł był niejasny”.
W ciągu miesiąca od zastrzyku pani Liang doświadczyła trzech epizodów nagłej utraty przytomności. Za każdym razem miała szeroko otwarte oczy i usta, a także cierpiała na nietrzymanie moczu.
Zastrzyki powodowały również u pani Liang dyskomfort w plecach. Jej dłonie i stopy były zimne, a krążenie krwi nieprawidłowe. Odczuwała silny ból. Objawy te utrzymywały się przez pół roku. Nie mogła zasnąć w nocy. Dodatkowe warstwy odzieży i koce w ogóle nie łagodziły bólu. Znosiła te cierpienia przez bardzo długi czas.
U wielu innych praktykujących Falun Gong, którym podano tę samą toksyczną substancję, wystąpiły również przewlekłe problemy, takie jak problemy z sercem, lęk, sztywność języka, chwiejny chód, zaburzenia równowagi i uszkodzenia nerwów. Trucizna uszkadzała również aktywność i funkcjonowanie mózgu praktykujących. U niektórych wystąpiły problemy ze wzrokiem, utrata pamięci i poważne zaburzenia psychiczne. Trudno opisać cierpienie psychiczne, jakiego doświadczały osoby, którym wstrzyknięto tę substancję.
Pod koniec 2000 roku pani Liang została skazana na dwa lata robót przymusowych i trafiła do obozu pracy przymusowej w Kaiping. Strażnik Wang Jianzhong zniesławił Falun Gong i nakazał jej uklęknąć. Kiedy odmówiła, inny strażnik Wang Xueli i pięciu innych funkcjonariuszy przygwoździli ją do ziemi i porazili trzema pałkami elektrycznymi.
Wang Xueli raził panią Liang prądem w tył głowy i szyję. W rezultacie na głowie pojawiły się duże pęcherze i guzy, a jej reakcja była znacznie wolniejsza. Przez kilka kolejnych dni wysyłano strażniczki, aby obserwowały uszkodzenia jej ośrodkowego układu nerwowego.
Pani Liang została zwolniona we wrześniu 2001 roku. Zastrzyki z toksyną i porażenia prądem w głowę i szyję spowodowały poważne, długotrwałe obrażenia, które utrudniały jej codzienne życie. Jej pamięć i sprawność umysłowa znacznie się pogorszyły i nie była już w stanie zajmować się sprawami rodzinnymi.
Poza najcięższymi prześladowaniami, pani Liang nie potrafiła opisać innych prześladowań, których doświadczyła. Od 2003 roku odczuwała ból promieniujący z kilku narządów, w tym serca, wątroby, śledziony, żołądka i jelit. Odczuwała ostry, przeszywający ból w plecach i okolicy nerek. Czasami nie mogła usiąść ani położyć się w ciągu dnia. Miała trudności z oddychaniem. Często była zdezorientowana i miała niewyraźne widzenie. Często wymiotowała, a czasami nie mogła nawet utrzymać płynów w żołądku. Jej waga spadła z 65 kg do 30 kg. Często mdlała, a jej rodzina musiała zatrudnić pomoc domową do opieki nad nią.
Pani Liang cierpiała w agonii przez kolejne dwie dekady i zmarła w bólu 19 grudnia 2024 roku.
Szpitale Ankang
Szpitale w Ankang w całych Chinach to szpitale psychiatryczne, nadzorowane głównie przez lokalne wydziały policji. Służą one do przetrzymywania osób, które wyrządziły krzywdę jednostkom lub społeczeństwu, ale nie zostały pociągnięte do odpowiedzialności karnej z powodu swoich chorób psychicznych. Podczas prześladowań Falun Gong szpitale te były często wykorzystywane do przetrzymywania psychicznie zdrowych praktykujących i poddawania ich przymusowemu podawaniu leków psychiatrycznych, co może prowadzić do długotrwałych uszkodzeń u praktykujących.
Większość praktykujących opowiadała później, że zastrzyki były bolesne i powodowały poważne objawy, które utrzymywały się przez długi czas po zastrzyku. Objawy obejmowały ból serca, sztywność języka, poważne zaburzenia chodu, nerwowość, zaburzenia myślenia, przymglenie wzroku i utratę pamięci.
Powiązane raporty po angielsku:
Pani Liang Zhiqin zdruzgotana toksycznymi zastrzykami i rażeniem pałkami elektrycznymi (zdjęcia)
Szpitale psychiatryczne w Ankang umożliwiają torturowanie praktykujących Falun Gong
Mroczne sekrety chińskich szpitali psychiatrycznych w Ankang
Tekst przetłumaczony z wersji anglojęzycznej, która ukazała się na stronie en.Minghui.org dnia 28 lutego 2026
Copyright © 1999-2025 Minghui.org. Wszelkie prawa zastrzeżone.
