(Minghui.org) Mieszkanka miasta Shouguang w prowincji Shandong została 2 lutego 2026 r. skazana na trzy i pół roku więzienia oraz grzywnę w wysokości 20 000 juanów za praktykowanie Falun Gong – praktyki duchowej prześladowanej przez Komunistyczną Partię Chin od 1999 r. pani Ren Chunlian, około sześćdziesięcioletnia, oświadczyła po ogłoszeniu wyroku, że zamierza złożyć apelację od niesłusznego skazania.
Wielokrotne odmawianie zwolnienia za kaucją po aresztowaniu mimo poważnych problemów zdrowotnych
Pani Ren została aresztowana 22 kwietnia 2025 r. przez Dong Zhihua i innych funkcjonariuszy z komisariatu policji w Jitai. Choć kilkukrotnie nie przeszła obowiązkowych badań lekarskich, Wydział Bezpieczeństwa Wewnętrznego miasta Shouguang zdołał doprowadzić do jej osadzenia w areszcie śledczym miasta Weifang, który sprawuje jurysdykcję nad Shouguang.
Stan zdrowia pani Ren w areszcie uległ pogorszeniu. Była zabierana do Szpitala w Weifang na badania co kilka dni. Stwierdzono u niej kamicę żółciową oraz zmiany w płucach. Zmuszano ją do przyjmowania kilku rodzajów leków, nie informując, w jakim celu. Zemdlała i odzyskała przytomność dopiero po kilku godzinach.
W lipcu 2025 r. prawnik wynajęty przez córkę pani Ren udał się na komisariat w Jitai, aby poinformować policję o jej stanie zdrowia i zażądać zwolnienia za kaucją. Funkcjonariusz Dong, który dokonał aresztowania, stwierdził, że przekazał sprawę Wydziałowi Bezpieczeństwa Wewnętrznego miasta Shouguang.
Córka pani Ren wraz z prawnikiem udały się następnie do Wydziału Bezpieczeństwa Wewnętrznego miasta Shouguang, gdzie poinformowano je, że sprawą zajmuje się zastępca dyrektora Zhang Linfeng. Prawnik zadzwonił do Zhanga i zażądał zwolnienia pani Ren za kaucją w celu leczenia. Zhang zażądał pisemnego wniosku i rozłączył się.
Córka pani Ren i jej prawnik udali się także do prokuratury miasta Shouguang i poinformowali prokuratora prowadzącego sprawę, Sang Zijuna, o stanie zdrowia pani Ren. Sang stwierdził, że jej zwolnienie w celu leczenia jest niemożliwe.
Gdy córka pani Ren nie otrzymała odpowiedzi od Zhanga, zadzwoniła do niego ponownie po dwóch dniach. Zhang przerwał jej wypowiedź i powiedział, że „prowadzi sprawę zgodnie z prawem” oraz że „nie powinna mieć żadnej nadziei na zwolnienie matki za kaucją”. Następnie rozłączył się i nie odbierał kolejnych połączeń.
Pani Ren nadal była zmuszana do codziennego przyjmowania leków.
Skazana na 3,5 roku
Prokurator Sang wniósł akt oskarżenia przeciwko pani Ren w nieujawnionym terminie. Podczas rozprawy w sądzie miasta Shouguang 16 października 2025 r. pani Ren poczuła silne zawroty głowy, a sędzia Chen Shengyun zarządził przerwę w posiedzeniu.
Druga rozprawa odbyła się 27 października 2025 r. Obecne były trzy córki pani Ren. Jej prawnik obalił zarzuty i zażądał uniewinnienia.
Prokurator Sang wniósł o karę od 3,5 do 4 lat więzienia. Jedna z córek pani Ren zapytała, na jakiej podstawie prawnej chce skazać praworządną obywatelkę, która jedynie pragnie żyć zgodnie z zasadami Falun Gong: Prawda, Życzliwość i Cierpliwość. Sang nie udzielił odpowiedzi.
Podczas ogłoszenia wyroku 2 lutego 2026 r. sędzia Chen oznajmił, że skazuje panią Ren na trzy i pół roku więzienia oraz grzywnę w wysokości 20 000 juanów. pani Ren oświadczyła, że zamierza złożyć apelację.
Powiązany raport po angielsku:
Mieszkanka prowincji Shandong zagrożona karą więzienia za swoją wiarę, zmaga się z poważnymi problemami zdrowotnymi w areszcie
Tekst przetłumaczony z wersji anglojęzycznej, która ukazała się na stronie en.Minghui.org dnia 11 lutego 2026
Copyright © 1999-2025 Minghui.org. Wszelkie prawa zastrzeżone.
