(Minghui.org) Nowojorska grupa Shen Yun Performing Arts kontynuowała trasę koncertową po Francji, Włoszech, Wielkiej Brytanii i Stanach Zjednoczonych od końca stycznia do początku lutego 2026 r.

Shen Yun International Company podczas ukłonów po piątym wyprzedanym spektaklu w Palais des Congrès de Paris w Paryżu, Francja, po południu 26 stycznia

27 stycznia wieczorem Shen Yun New York Company rozpoczęła wyprzedane przedstawienie w Teatro Goldoni w Livorno we Włoszech

W dniu 29 stycznia po południu Shen Yun Global Company po raz drugi wystąpiła przed pełną widownią w Bournemouth Pavilion Theatre w Bournemouth w Wielkiej Brytanii

29 stycznia firma Shen Yun World Company zaprezentowała dwa spektakle w Cobb Energy Performing Arts Centre w Atlancie w stanie Georgia

31 stycznia po południu Shen Yun North America Company wystąpiła przed pełną widownią w Thousand Oaks Civic Arts Plaza w Thousand Oaks w Kalifornii

30 stycznia wieczorem Shen Yun New York Company rozpoczęła wyprzedane przedstawienie w Teatro Petruzzelli w Bari we Włoszech

„Cała gama emocji”

Antonio Lenzi (Zdjęcie dzięki uprzejmości NTD)

Antonio Lenzi, artysta, obejrzał Shen Yun w Ankonie we Włoszech 2 lutego.

„To naprawdę wyjątkowe widowisko, ponieważ łączy choreografię, muzykę, kolory, a nawet otoczenie wyświetlane za pomocą technik cyfrowych, co pozwala wywołać całą gamę emocji” – powiedział pan Lenzi.

„Dzisiaj naprawdę wypełniło moje serce radością”.

Lawrence Burr (Zdjęcie dzięki uprzejmości NTD)

Lawrence Burr, emerytowany oficer wojskowy i odznaczony tytułem OBE (Officer of the Order of the British Empire), obejrzał Shen Yun w Bournemouth w Wielkiej Brytanii 29 stycznia.

„To spektakularne – absolutnie spektakularne!” – powiedział pan Burr.

„Dziękuję Shen Yun, ponieważ naprawdę sprawiło mi to dzisiaj ogromną radość. Myślę, że prawdopodobnie zobaczycie mnie ponownie w przyszłym roku” – powiedział.

„Przyjechaliśmy, ponieważ chcieliśmy zobaczyć coś kolorowego” – wyjaśnił. „Słyszałem wiele opowieści o akrobacjach i baletowych ruchach tancerzy. Widziałem wiele przedstawień w całej Europie – chociaż wcześniej nie widziałem Shen Yun – ale myślę, że to przewyższa praktycznie wszystkie z nich.

„Jako emeryt mam trochę pieniędzy, które pozwalają mi wychodzić i szukać rozrywki” – powiedział pan Burr. „Ale nie jest łatwo znaleźć coś, co naprawdę sprawia radość sercu. Tutaj jednak jest kolorowo, jest życie, a nawet niebiańska brzoskwinia, która przypomina mi młodość.

„Historie są wspaniałe” – powiedział. „Przypominają mi opowieści o Chinach, które słyszałem w dzieciństwie. Czasy się oczywiście zmieniły, ale dobrze jest przypomnieć sobie, jak kiedyś wyglądały Chiny”.

Pan Burr wyraził głębokie zaniepokojenie poważnymi naruszeniami praw człowieka w Chinach. „Współpracując z wieloma organizacjami międzynarodowymi, zawsze jestem przerażony tym, co dzieje się w Chinach” – powiedział. „Prześladowania [wspólnot wyznaniowych] trwają nadal i martwię się o to, w jakim kierunku zmierza Chiny”.

Pan Burr chciałby przekazać artystom następujące przesłanie: „Nie przestawajcie tańczyć, ponieważ sprawiacie radość wszystkim”.

„Potrzebujemy tego więcej w Ameryce”

David Cutts (Zrzut ekranu dzięki uprzejmości NTD)

Dentysta David Cutts i jego żona od sześciu lat mieli nadzieję zobaczyć Shen Yun, aż w końcu 28 stycznia w Escondido w Kalifornii mieli okazję to zrobić.

„Potrzebujemy więcej takich rzeczy w Ameryce” – powiedział pan Cutts, dodając, że niektórzy ludzie pracują nad „wyeliminowaniem tradycyjnych wartości”.

„Spektakl opowiadał o tym, że pochodzimy od boskości. Jesteśmy istotami duchowymi, a nasze społeczeństwo będzie się rozwijać lub upadać w zależności od tego, czy uda nam się przekazać tę wiadomość wszystkim. Bardzo podziwiam to, co robi Shen Yun” – powiedział.

„Kiedyś byliśmy boskimi istotami. Można używać różnych semantyk i słów, ale myślę, że wszyscy to wiedzą. Powiedzenie tego i zobaczenie, jak jest to przedstawiane tak szczerze, bezpośrednio, przyzwoicie i cudownie, jest inspirujące” – powiedział.

Pan Cutts uważa, że tym, co wyróżnia artystów Shen Yun, jest ich zaangażowanie w podnoszenie świadomości na temat bieżących problemów związanych z prawami człowieka w dzisiejszych Chinach pod rządami komunistów.

„Bardzo niewiele osób ma szansę uczestniczyć w misji, w celu tak wielkim jak wasz” – powiedział. „Dziękuję wam. Widzę, kim jesteście i co robicie, i czuję, że wszyscy jesteśmy w tej samej drużynie co wy”.

„To było naprawdę inspirujące”

Josie Drude i jej córka (Zrzut ekranu dzięki uprzejmości NTD)

Josie Drude, właścicielka firmy, obejrzała Shen Yun wraz z córką w Escondido 28 stycznia.

„Bardzo mi się podobało. Byłam zaskoczona tym, jak kolorowe były kostiumy, i nie spodziewałam się, że spektakl będzie miał tak duchowy charakter. Bardzo mi się podobało. To było naprawdę inspirujące” – powiedziała pani Drude.

„Ludzie są samotni, smutni i odizolowani, a powinni wiedzieć, że wszyscy jesteśmy połączeni miłością Boską. Myślę, że wszystkie nasze kultury postrzegają to w inny sposób, ale mimo to spektakl wywołał we mnie rezonans, nawet jeśli wyznaję inną religię. Być może łączy nas to samo poszukiwanie Boskości.

„Jestem bardzo wdzięczna, że z jednej grupy powstało osiem i że pokazuje to potrzebę, jaką mają ludzie, aby to zobaczyć, oraz po prostu piękno, sposób, w jaki reżyserzy, scenarzyści, przekazują to światu za pomocą wszystkich kolorów, tańca, uśmiechów i przesłania dobroci. To wspaniałe” – powiedziała pani Drude.

„Odkryj na nowo boskość, którą utraciliśmy”

Betty Simone (pierwsza od prawej) i jej rodzina (zrzut ekranu dzięki uprzejmości The Epoch Times)

Betty Simone, prawniczka, obejrzała Shen Yun wraz z rodziną 31 stycznia we włoskim Bari.

Pani Simone była szczególnie poruszona występem sopranistki. „Ta piosenka była wyjątkowa. Wydawało się, że przypomina nam o odkrywaniu na nowo utraconej boskości. Hedonizm i szybkie tempo życia uniemożliwiają nam bowiem uświadomienie sobie tego. Ten świat sprawia, że jesteśmy chaotyczni i stajemy się nadmiernie materialistyczni w codziennym zgiełku. Tekst piosenki przypomina nam, że oprócz ciała fizycznego wszyscy posiadamy boskość” – powiedziała.

„Naprawdę ważne jest, aby trzymać się dobroci. W dzisiejszym społeczeństwie dobroć jest rzadkością. Oni [Shen Yun] należą do nielicznych, którzy nadal wyznają te wartości” – powiedziała.

„Spektakl może ogrzać serca widzów”

Arnaud Cognet (Zdjęcie dzięki uprzejmości NTD)

Arnaud Cognet, kierownik publicznej firmy budowlanej, obejrzał Shen Yun w Paryżu 25 stycznia.

„Całe przedstawienie olśniło nas i urzekło... Wszystko było znakomite. Słuchałem również występów chińskich instrumentów, które całkowicie nas zachwyciły. Brzmienie było niezwykle piękne” – powiedział.

„Wychodząc z teatru, chcemy być mili dla wszystkich. Niestety, jesteśmy w Paryżu, więc osiągnięcie tego celu jest nieco trudne. Ale naprawdę powinniśmy starać się szerzyć tę wiadomość, robić więcej dobrych uczynków i zachowywać spokój oraz życzliwość. Mam nadzieję, że Shen Yun sprawi, że ludzie będą się stopniowo zmieniać. Nie jest to łatwe w obecnej sytuacji, zwłaszcza że widzimy, że sytuacja międzynarodowa jest bardzo skomplikowana. Dlatego przedstawienie może ogrzać serca widzów” – powiedział pan Cognet.

„Wiele niezapomnianych chwil”

Kurt Kistler (Zdjęcie dzięki uprzejmości NTD)

Kurt Kistler, wiceprezes firmy budowlanej, obejrzał Shen Yun w Atlancie 30 stycznia.

„W tym przedstawieniu było wiele niezapomnianych momentów. Pierwszym z nich była niezrównana precyzja. Każdy krok był płynnie połączony z następnym. Można to nazwać perfekcją. Dodatkowo, moim ulubionym elementem było zaangażowanie Shen Yun w opowiadanie historii. Wszyscy wykonawcy mieli głębokie zrozumienie tego zagadnienia i włożyli w to wiele wysiłku. Robili wszystko, co w ich mocy, aby publiczność poczuła emocje, które chcieli przekazać. To poświęcenie budzi mój szczerą podziw i było również niezwykle piękne” – powiedział.

„Dla mnie było to bardziej jak lekcja historii, która pozwoliła mi głębiej zrozumieć tradycyjną chińską kulturę i styl życia ludzi przed komunizmem. Lubię czytać i posiadałem już sporą wiedzę na ten temat. Jednak możliwość obserwowania tej historii i kultury przedstawionej w tak żywy sposób na moich oczach była naprawdę fascynująca.

„Powiem ludziom, że jeśli widzieliście przedstawienie, które bardzo wam się podobało, musicie przyjść obejrzeć Shen Yun, ponieważ najprawdopodobniej spodoba wam się jeszcze bardziej. Ludzie oglądają różne rodzaje przedstawień, ale Shen Yun jest zupełnie inne” – powiedział.

Więcej informacji na temat terminów przedstawień, lokalizacji i biletów można znaleźć na stronie www.shenyun.com.

Tekst przetłumaczony z wersji anglojęzycznej, która ukazała się na stronie en.Minghui.org dnia 9 lutego 2026