(Minghui.org)

Imię i nazwisko: Cheng Hua
Chińskie imię i nazwisko: 程华
Płeć: Kobieta
Wiek: 79 lat
Miasto: Anshun
Prowincja: Guizhou
Zawód: Lekarka weterynarii
Data śmierci: 29 sierpnia 2026 r.
Data ostatniego aresztowania: 20 sierpnia 2025 r.
Ostatnie miejsce zatrzymania: Drugi miejski areszt śledczy w Anshun

79-letnia kobieta z miasta Anshun w prowincji Guizhou zmarła 29 sierpnia 2026 r. w wyniku krwotoku mózgowego. Śmierć pani Cheng Hua nastąpiła zaledwie cztery miesiące po tym, jak została skazana na dwa lata więzienia w zawieszeniu na trzy lata za swoją wiarę w Falun Gong.

Pani Cheng, urodzona w lutym 1947 r., wcześniej cierpiała na ciężkie reumatoidalne zapalenie stawów, nadczynność tarczycy, nadciśnienie tętnicze i żylaki. Próbowała wielu metod leczenia, jednak żadna z nich nie przyniosła znaczącej poprawy. Po rozpoczęciu praktykowania Falun Gong w maju 1997 r. szybko odzyskała zdrowie i poczuła się tak, jakby narodziła się na nowo.

W lipcu 1999 r. Komunistyczna Partia Chin rozpoczęła ogólnokrajową kampanię prześladowań Falun Gong. Pani Cheng pozostała niezachwiana w swojej wierze i była wielokrotnie aresztowana oraz zatrzymywana. Była lekarka weterynarii musiała zbierać śmieci, aby zarobić na utrzymanie, po tym jak zawieszono wypłatę jej emerytury.

Zawieszenie wypłaty emerytury i wyrok trzech lat więzienia

Pani Cheng została aresztowana 22 lipca 2001 r. za rozpowszechnianie materiałów informacyjnych na temat Falun Gong. Grupa funkcjonariuszy wtargnęła do jej domu i skonfiskowała książki Falun Gong oraz zdjęcie założyciela Falun Gong. Kobieta była przetrzymywana przez ponad 110 dni, a także wymuszono od niej 3000 juanów.

Zastępca dyrektora policji Li Lin oczerniał Falun Gong w obecności córki pani Cheng. Przerażona młoda kobieta uciekła z domu i przez wiele lat nie wracała.

Pani Cheng została ponownie aresztowana 8 lutego 2002 r. i przewieziona do ośrodka prania mózgu, gdzie przetrzymywano ją przez ponad 40 dni. Ponieważ odmówiła wyrzeczenia się Falun Gong, władze zawiesiły wypłatę jej emerytury na siedem lat i dziewięć miesięcy.

29 kwietnia 2002 r. grupa funkcjonariuszy pojawiła się w domu pani Cheng i zapytała ją, czy nadal praktykuje Falun Gong. Kobieta odpowiedziała twierdząco. Została zatrzymana na ponad dwa miesiące, a następnie skazana na trzy lata więzienia.

Podczas odbywania kary w więzieniu Yangai pani Cheng była przez całą dobę pilnowana przez cztery więźniarki, którym przydzielono zadanie jej nadzorowania. Zmuszano ją do nieodpłatnej pracy, polegającej głównie na zbieraniu liści herbaty.

Podczas jej pobytu w więzieniu mąż nie wytrzymał presji związanej z prześladowaniami i rozwiódł się z nią. Ponieważ nikt nie opiekował się jej domem, włamali się do niego złodzieje i zabrali wszystko. Jej matka, mająca ponad 80 lat, nie miała nikogo, na kim mogłaby polegać, i musiała szukać schronienia oraz utrzymania u krewnych i przyjaciół.

Po zwolnieniu w styczniu 2005 r. pani Cheng zobaczyła, że złodzieje wyłamali zamek w drzwiach jej domu. Wewnątrz znajdowała się gruba warstwa kurzu, a z wyposażenia nie pozostało nic. Nie mając żadnego źródła dochodu, zarabiała na życie, zbierając śmieci.

Kolejne aresztowania

W 2008 r. pani Cheng została ponownie aresztowana przez Zhao Canhuia, sekretarza Komisji Polityczno-Prawnej, oraz kilku innych funkcjonariuszy. Przetrzymywano ją w ośrodku prania mózgu Maomaodong przez ponad dwa miesiące.

Po kolejnym aresztowaniu w listopadzie 2014 r. przetrzymywano ją w ośrodku prania mózgu Lannigou przez ponad 80 dni i zmuszano do pisania oświadczeń o wyrzeczeniu się Falun Gong.

Pani Cheng została ponownie aresztowana w grudniu 2015 r., po tym jak podczas rozpowszechniania materiałów Falun Gong była śledzona przez policję. Funkcjonariusze siłą pobrali jej krew, zmusili ją do siedzenia na ławce tygrysa i uderzali ją w twarz. Skonfiskowali również posiadane przez nią materiały Falun Gong. Kobietę zwolniono pięć godzin później.

W czerwcu 2016 r. pani Cheng została ponownie aresztowana za rozpowszechnianie materiałów Falun Gong. Przetrzymywano ją przez 15 dni.

21 i 24 lutego 2021 r. lokalna policja nękała panią Cheng. Kiedy odmówiła podpisania oświadczeń o wyrzeczeniu się Falun Gong, funkcjonariusze ponownie nachodzili ją 15 marca. Ponieważ nadal odmawiała podporządkowania się ich żądaniom, zaczęli nękać jej córkę, grożąc, że doprowadzą do jej zwolnienia z pracy, jeśli pani Cheng nie wyrzeknie się Falun Gong.

Policja ponownie nękała panią Cheng 1 lipca 2021 r. i spędziła w jej domu kilka godzin.

Ostatnie aresztowanie, wyrok więzienia i śmierć

Pani Cheng została po raz ostatni aresztowana 20 sierpnia 2025 r. podczas policyjnej obławy. Początkowo przetrzymywano ją w drugim miejskim areszcie śledczym w Anshun, a następnie przeniesiono do szpitala rehabilitacyjnego działającego przy tym areszcie.

W nieustalonym terminie prokurator Song Zhihua z Prokuratury Okręgowej w Xixiu postawił jej zarzuty. 16 kwietnia 2026 r. odbyła się rozprawa przed Sądem Okręgowym w Xixiu. Sędzia Liu Bangyu i jego asystent Wang Xiangkai skazali ją na dwa lata więzienia w zawieszeniu na trzy lata.

Pani Cheng została zwolniona ze szpitala rehabilitacyjnego 12 sierpnia 2026 r. Zamieszkała u córki. Wieczorem 29 sierpnia doznała udaru mózgu i zmarła w szpitalu.

Powiązane doniesienia po angielsku:

Siedmioro mieszkańców prowincji Guizhou stanie przed sądem za praktykowanie Falun Gong, dwoje z nich było wcześniej więzionych

Trzy starsze kobiety aresztowane za swoją wiarę, dwie z nich były wcześniej więzione

Zawieszono wypłatę emerytury Cheng Hua z miasta Anshun w prowincji Guizhou, przez co jej starsza matka nie ma pieniędzy na jedzenie

Emerytka zmuszona do zbierania śmieci, aby zarobić na utrzymanie po zawieszeniu wypłaty emerytury

Tekst oryginalny ukazał się w wersji anglojęzycznej na stronie en.minghui.org dnia 13 listopada 2026 roku