Falun Dafa błogosławi naszej rodzinie

(Minghui.org) Mój mąż i ja urodziliśmy się w latach 80. i jesteśmy „jedynakami” w naszych rodzinach. W tym roku mija dziesiąta rocznica naszego ślubu. Kiedy zaczęliśmy się spotykać, nasi znajomi byli zaskoczeni: ja byłam tradycjonalistką, podczas gdy on był awangardzistą; ja praktykowałam Falun Dafa, podczas gdy on był ateistą; ubierałam się skromnie, podczas gdy on się wyróżniał. Miałam wyluzowaną naturę, podczas gdy on widział rzeczy w czarno-białych kategoriach. Patrząc wstecz na te dziesięć lat, uświadamiam sobie, że prawdziwa istota szczęścia nie tkwi w dobrach materialnych czy powierzchownych różnicach; najważniejsze jest to, że dzięki transformującemu wpływowi zasad Falun Dafa: Prawdy, Życzliwości i Cierpliwości, naprawdę szanuję innych.

Spotykaliśmy się przez dwa miesiące i zanim zabrałam go do domu, żeby poznał moją rodzinę, powiedziałam: „Jest coś, o czym ci nie powiedziałam. Praktykuję Falun Dafa; zaczęłam kultywować z mamą, gdy miałam osiem lat. Zasady Prawdy, Życzliwości i Cierpliwości mnie odmieniły – kiedyś byłam skłonna do skrajności i byłam ambitna. Teraz jestem spokojna i życzliwa. Przez lata Komunistyczna Partia Chin (KPCh) oczerniała Dafa, prześladowała jego praktykujących, zorganizowała samospalenie na placu Tiananmen i podżegała do publicznej nienawiści wobec FaFaPrawo i zasady; nauki Falun Dafa. Buddy. Praktykuję Falun Dafa. Jeśli nie możesz tego zaakceptować, powinniśmy się rozstać”. Odpowiedział: „Często widywałem praktykujących Falun Dafa, którzy podnosili świadomość na temat prześladowań, gdy mieszkałem za granicą. Spędziwszy tyle lat za granicą, wyraźnie widzę naturę kampanii politycznych KPCh i jej zbrodni. Dopóki praktyka jest dla ciebie dobra, szanuję ją”. I tak, dzięki zrządzeniu losu, spotkaliśmy się.

Wierzyłam, że praktykując Dafa, będę w stanie brać pod uwagę jego potrzeby, podejmować inicjatywę w obowiązkach domowych i poświęcać mu więcej czasu – postrzegając obowiązki domowe i błahe codzienne sprawy jako nieistotne. Łatwo było to powiedzieć, ale wcielić w życie okazało się trudne.

„Dla innych” to nie tylko słowa, to porzucenie siebie

Mój mąż jest bardzo metodyczny w kwestii obowiązków domowych i wymaga ode mnie wysokich standardów. W dzieciństwie skupiałam się wyłącznie na nauce i rzadko zajmowałam się obowiązkami domowymi. Zaczęłam zajmować się domem po ślubie, ale ciągle byłam krytykowana: „Czemu nie odłożyłaś tego na miejsce? Czy nie mówiłem ci, żebyś spłukiwała zlew po umyciu naczyń? Nigdy nie myślisz o innych – tylko o sobie. Nazywasz to kultywacją?”. Ta ostatnia uwaga trafiła w czuły punkt; poczułam się tak skrzywdzona, że nie mogłam powstrzymać łez. Pomyślałam: „Mój ojciec patrzył na ciebie z góry, bo nie miałeś domu ani samochodu, a ja nie miałam nic przeciwko wynajmowaniu mieszkania. Wkładałam w to pieniądze i wysiłek, tylko po to, by być tak zbesztaną”.

Mistrz powiedział: „…gdy zostanie uderzony, nie powinien oddawać ciosu…” (Wykład Czwarty, Zhuan Falun), ale moje przebiegłe ego znalazło sposób na odwet; milczenie. Podczas gdy na zewnątrz milczałam, we mnie szalała burza urazy. Wiedziałam, że nie spełniam standardów kultywującej i powinnam zajrzeć w głąb siebie, by znaleźć własne wady, ale w tamtej chwili ogarnęła mnie gorycz. Tej nocy, po raz pierwszy, darowaliśmy sobie milczenie.

Nie mogąc zasnąć, rozmyślałam nad naukami Mistrza. Nagle olśniło mnie, że wyzwanie nie polega na działaniu dla dobra innych, ale na uwolnieniu się od siebie (ego). Tylko dzięki bezwarunkowemu spojrzeniu w głąb siebie i działaniu zgodnie z wymogami Dafa mogłam naprawdę stawiać innych na pierwszym miejscu. Wykonywanie prac domowych jedynie obciąża ciało – jest powierzchowne; prawdziwa kultywacja hartuje jednak serce i wolę – to jej istota. Egoizm, uraza i defensywność, które rozwijałam od dzieciństwa, stały się drugą naturą; musiałam się ich pozbyć, aby być prawdziwą kultywującą.

Następnego ranka, z rozwiązanym węzłem w sercu, po cichu zajęłam się pracami domowymi. Mój mąż przeprosił: „Nie powinienem był narzekać. Pozbyłem się nawyku obwiniania innych”.

Od tamtej pory rzadko dochodziło między nami do konfliktów związanych z pracami domowymi. Przejęłam inicjatywę, by robić więcej i lepiej. Moja mama powiedziała: „Naprawdę bardzo poprawiłaś się w tym, jak radzisz sobie z obowiązkami domowymi”.

„Dla innych” to akt współczucia

W ostatnich latach pojawiły się jeszcze większe wyzwania. W następstwie pandemii COVID-19 Komunistyczna Partia Chin (KPCh) rozpoczęła kolejne represje w kilku sektorach w Chinach, w tym w sektorze korepetycji. Przez lata system edukacji przedkładał szybkie rezultaty nad autentyczną naukę, co napędzała branża korepetycji. Nauczyciele byli zmuszani do pełnienia roli sprzedawców i oceniani na podstawie wyników sprzedaży, podczas gdy uczniowie zostali sprowadzeni do roli „maszyn do zdawania testów”, niezdolnych do krytycznego myślenia, zmuszonych do zapamiętywania i recytowania standardowych odpowiedzi politycznych wymaganych przez KPCh, aby zdać.

Rozczarowany chaosem w sektorze korepetycji – i kurczącą się bazą studentów z powodu restrykcji regulacyjnych – mój mąż nalegał na założenie nowej firmy z przyjacielem. Jednak ten przyjaciel oszukał go i pozbawił całej inwestycji. Zbliżając się do pięćdziesiątki, wrócił do punktu wyjścia w swojej karierze zawodowej, zmuszony do podjęcia artystycznych marzeń, które od dawna odkładał na później. Nie mogłam się powstrzymać od pytania: kiedy zobaczymy jakiekolwiek dochody?

Czułam, że działam „dla jego dobra”, więc ciągle mu doradzałam: radziłam mu, żeby odłożył na bok dumę intelektualisty, znalazł pracę w korporacji, wrócił do nauczania albo sprzedawał ubezpieczenia. Byłam przekonana, że jego upór – niezdolność do wpasowania się w społeczeństwo – jest przyczyną jego obecnej sytuacji; nigdy nie przyszło mi do głowy, że moja własna „potrzeba kontroli” popycha mnie do ingerowania w jego życie.

W pracy byłam wykształconą profesjonalistką – bywałam w ekskluzywnych lokalach i obracałam się wśród ludzi sukcesu. Po powrocie do domu zastałam męża bez dochodów i z niepewną przyszłością. Zamiast wychowywać dziecko, utrzymywałam dorosłego mężczyznę; każdy miesiąc był walką o to, by związać koniec z końcem. Zastanawiałam się, czy nie powinniśmy się po prostu rozwieść. Otoczona codziennymi negatywnymi emocjami, uznawałam go za coraz bardziej irytującego, a podczas wizyt kontrolnych w firmie odkryłam, że moje własne zdrowie fizyczne stale się pogarsza.

Pewnego dnia, studiując Fa, przeczytałam, czego nauczał Mistrz:

„Niektórzy powiedzieli: „Gdy zarobię więcej pieniędzy i pomogę urządzić się całej mojej rodzinie, gdy już nie będę się musiał o nic martwić, to zacznę kultywować”. Twierdzę, że jest to jedynie twoje pobożne życzenie. Nie możesz wtrącić się do życia innych ludzi ani nie jesteś w stanie pokierować ich losem, włącznie z losem twojej żony, córek, synów, rodziców i rodzeństwa. Czy jest to coś, co zależy od ciebie? Dodatkowo jeżeli nie miałbyś żadnych zmartwień ani kłopotów, to jak byś wtedy kultywował i praktykował? Po prostu w pełnym luksusie byś tu sobie praktykował ćwiczenia? Jak mogłoby tak być? Myślisz tak o tym z punktu widzenia codziennej osoby.” (Wykład czwarty, Zhuan Falun)

Nagle uświadomiłam sobie, że sytuacja mojego męża nie była przypadkowa; miała mi pomóc w kultywowaniu mojego przywiązania do osobistych korzyści i skłonności do porównywania się z innymi. Był już na samym dnie, starając się stanąć na nogi i zaplanować kolejny krok. Ale ja podkopywałam jego pewność siebie i narzekałam, że jest dla mnie ciężarem. Życie ma swoje zasady – jak mogłabym zapomnieć o tak prostej prawdzie w obliczu realnego wyzwania? Czyż to nie znak, że brakowało mi wiary w Fa? Wiara w Dafa oznacza działanie zgodnie z Dafa, porzucenie wszelkich zmartwień, lęków i przywiązań do sławy i zysku oraz porównywanie każdej myśli z Prawdą, Życzliwością i Cierpliwością.

Praktykujący musi pielęgnować serce, które prawdziwie troszczy się o innych. Ale co tak naprawdę oznacza troszczenie się o innych? Mój mąż jest mężem, owszem, ale przede wszystkim jest życiem – istotą, którą należy dostrzegać, szanować i rozumieć. Przypomniałam sobie, że jestem praktykującą. Uwolniłam się od lęku i zaczęłam patrzeć na wszystko z prawą myślą. Dopiero gdy odłożyłam na bok moje przywiązania i pozbyłam się etykietek takich jak „sukces”, „tożsamość” i „status”, i przestałam porównywać się z innymi – pojawiły się prawe myśli, pozwalając mi dostrzec olśniewające cechy mojego męża. On się nie zmienił, ja się zmieniłam. Dafa mnie oczyściło, zmywając egoistyczne, samolubne przekonania, które nabyłam po urodzeniu, i odsłaniając bezinteresowną, altruistyczną esencję mojego prawdziwego ja.

Kiedy się zmieniłam, zmienił się również mój mąż. Przestałam go naciskać i udzielać mu nieproszonych rad, a zamiast tego pomogłam mu się uspokoić. On z kolei przezwyciężył swoje zagubienie i defetyzm, odzyskując właściwe nastawienie, by stawić czoła wyzwaniom swojego przedsięwzięcia. Chociaż na razie nie miał dochodów, obserwowanie, jak w pełni angażuje się w realizację swoich artystycznych marzeń – zachowując się jak dziecko – sprawiło, że byłam naprawdę szczęśliwa. To był proces samodoskonalenia dla nas obojga. Powiedziałam mu z głębokim wzruszeniem: „Mamy wielkie szczęście; mamy pod dostatkiem jedzenia. Celem życia jest pielęgnowanie serca – nauczenie się odpuszczania sobie i prawdziwej troski o innych. Kiedy spojrzymy wstecz na te lata, zobaczymy je jako czas ogromnego rozwoju”. Mój mąż odpowiedział: „Widząc, jak nieustannie zaglądasz w głąb siebie przez lata, również na mnie wpłynął. Stopniowo pozbyłem się narzekania i wrogości, które rozwijałem od dzieciństwa. Stałem się łagodniejszy i bardziej troskliwy wobec innych. Dziękuję”. Odpowiedziałam: „Też dziękuję. To Dafa mnie zmieniło; w przeciwnym razie moglibyśmy się rozstać już dawno temu”.

Mistrz powiedział: „...przy jednej osobie kultywującej cała rodzina odnosi korzyści...” (Nauczanie Fa na konferencji w Australii). W tym roku mija dziesiąta rocznica naszego ślubu; nasza rodzina cieszy się bezproblemową podróżą dzięki błogosławieństwu Dafa.

Życie dla siebie czyni życie walką pełną cierpienia, podczas gdy życie dla innych napełnia je witalnością i szczęściem. Jesteśmy głęboko wdzięczni Mistrzowi za wprowadzenie Falun Dafa – praktyki, która oczyszcza niezliczone serca, przywraca szczęście niezliczonym rodzinom i – z bezgranicznym współczuciem – ratuje praktykujących i porusza serca ludzi na całym świecie, dając świadectwo wielkości i doskonałej harmonii Dafa.

Dziękujemy Ci, Mistrzu, za nasze ocalenie i za danie nam nowego życia!

Tekst tłumaczony z wersji anglojęzycznej na stronie en.minghui.org z dnia 30 października 2026 roku