(Minghui.org) Praktykujący Falun Gong w 45 krajach przedłożyli kolejną listę urzędników Komunistycznej Partii Chin (KPCh), którzy uczestniczyli w prześladowaniach Falun Gong w lipcu 2025 roku, 26 lat po tym, jak KPCh nakazała prześladowania. Praktykujący domagają się, aby ich rządy pociągnęły sprawców do odpowiedzialności, zabroniły im i/lub członkom ich rodzin wjazdu oraz zamroziły ich aktywa.
Wśród tych 45 krajów znajduje się Sojusz Pięciorga Oczu (Stany Zjednoczone, Kanada, Wielka Brytania, Australia, Nowa Zelandia), wszystkie 27 krajów Unii Europejskiej (UE) i 13 krajów na innych kontynentach. Kraje UE to Niemcy, Francja, Włochy, Hiszpania, Holandia, Polska, Szwecja, Belgia, Irlandia, Austria, Dania, Rumunia, Czechy, Finlandia, Portugalia, Grecja, Węgry, Słowacja, Bułgaria, Luksemburg, Chorwacja, Litwa, Słowenia, Łotwa, Estonia, Cypr i Malta. Pozostałe 13 krajów znajduje się w Azji, Europie i obu Amerykach: Japonia, Korea Południowa, Indonezja, Szwajcaria, Norwegia, Liechtenstein, Izrael, Meksyk, Argentyna, Kolumbia, Chile, Dominikana i Paragwaj.
Zgodnie z raportem opublikowanym przez Światową Organizację do Zbadania Prześladowań Falun Gong (WOIPFG), KPCh podkreśliła cel na spotkaniu zorganizowanym w maju 2024 r. przez Ministerstwo Bezpieczeństwa Publicznego: "Zwróćcie szczególną uwagę na współpracę między Falun Gong a zachodnimi politykami w celu nałożenia sankcji na chińskich przywódców wysokiego szczebla. Skończcie z takim zachowaniem za wszelką cenę".
Wśród sprawców znalazł się Li Jing, inspektor pierwszego szczebla w Biurze Administracji Więziennej Ministerstwa Sprawiedliwości.
Informacje o sprawcy
Imię i nazwisko sprawcy: Li (nazwisko) Jing (imię) (李静)Płeć: KobietaKraj: ChinyData urodzenia: nieznanaMiejsce urodzenia: nieznane
Tytuł lub stanowisko
Przed 2016 – 2016 r.: dyrektor Departamentu Egzekucji Więziennej Biura Administracji Więziennej Ministerstwa Sprawiedliwości
2017 – 2023: zastępca dyrektora Biura Administracji Więziennej Ministerstwa Sprawiedliwości
2023 – obecnie: inspektor pierwszego szczebla w Biurze Administracji Więziennej Ministerstwa Sprawiedliwości
Główne zbrodnie
Podczas swojej pracy w Biurze Administracji Więziennej Ministerstwa Sprawiedliwości, a szczególnie po tym, jak została zastępcą dyrektora tego Biura, Li Jing aktywnie uczestniczyła w systematycznej polityce prześladowań wobec Falun Gong prowadzonej przez KPCh. Krajowy system więziennictwa nie tylko kontynuował bezprawne przetrzymywanie praktykujących Falun Gong, ale także zaostrzył mechanizm oceny tzw. „wskaźnika transformacji”, jednoznacznie wyznaczając wymuszone wyrzeczenie się wiary przez praktykujących Falun Gong jako zadanie polityczne dla więzień na wszystkich szczeblach.
Aby osiągnąć określony „wskaźnik transformacji”, więzienia stosują różne metody tortur, takie jak rażenie prądem, wieszanie za nadgarstki, pozbawianie snu, przymusowe karmienie, bicie, pranie mózgu oraz podawanie środków odurzających bez zgody. Do znęcania się nad praktykującymi podżegano także innych więźniów – ci, którzy brali w tym udział, mieli skracane wyroki.
W latach 2017–2023 co najmniej 145 praktykujących Falun Gong zmarło w wyniku tortur w więzieniach – zarówno tych, którzy zmarli w trakcie odbywania kary, jak i tych, którzy odeszli wkrótce po zwolnieniu.
Owych 145 praktykujących pochodziło z siedemnastu prowincji, dwóch regionów autonomicznych i czterech miast wydzielonych. Najwięcej przypadków odnotowano w prowincji Liaoning – 33 (23,8%), następnie w prowincji Heilongjiang – 20, w prowincji Jilin – 14 oraz w prowincji Hebei – 10.
Pozostałe 19 regionów miało jednocyfrowe przypadki: prowincja Syczuan (8 przypadków), prowincja Henan (7 przypadków), prowincja Shandong (6 przypadków), prowincja Hubei (6 przypadków), prowincja Yunnan (5 przypadków), prowincja Jiangsu (5 przypadków), prowincja Gansu (4 przypadki), prowincja Hunan (4 przypadki), Tianjin (4 przypadki), prowincja Zhejiang (3 przypadki), Chongqing (3 przypadki), prowincja Anhui (3 przypadki), prowincja Shanxi (3 przypadki), Region Autonomiczny Guangxi Zhuang (2 przypadki), Region Autonomiczny Mongolii Wewnętrznej (1 przypadek), prowincja Guizhou (1 przypadek), prowincja Shaanxi (1 przypadek), Pekin (1 przypadek) i Szanghaj (1 przypadek).
Zmarli w 2017 r.
W 2017 roku 32 praktykujących Falun Gong z 17 prowincji, regionów autonomicznych i gmin zmarło z powodu tortur podczas pobytu w więzieniu.
Prowincja Liaoning (6): Du Jingqin, Qi Qingyuan, Liu Xiaoming, Tian Caiying, Geng Ren'e i Lu YuanfengProwincja Anhui (3): Bai Jie, Zhu Weiying i Ye GuangpingProwincja Gansu (3): Wan Mingfen, Wang Youjiang i Sheng ChunmeiProwincja Shandong (2): Wang Haohong i Dong YonghuiProwincja Hebei (2): Guo Daoyou i Li JinkuProwincja Jilin (2): Sun Yufa i Liu ShuyanProwincja Syczuan (2): He Xianzhen i Cheng HuaigenProwincja Henan (2): Kong Aiping i Qi SuhuaProwincja Heilongjiang (2): Liu Fucai i Liu LinglingProwincja Guangxi (1): Lyu RuizhenProwincja Hubei (1): Huang HailinProwincja Hunan (1): Zhu GuilinProwincja Jiangsu (1): Tang JingmeiPekin (1): Jia YupingSzanghaj (1): Bai GendiTiencin (1): Chen RuiqinProwincja Yunnan (1): Pu Zheng
Zmarli w 2018 r.W 2018 roku 36 praktykujących Falun Gong zmarło z powodu tortur podczas pobytu w więzieniu.
Ośmioro z nich zmarło w areszcie, w tym:
Prowincja Liaoning (4): Hu Guojian, Wang Shixian, Sun Min i Li JiechunProwincja Shandong (1): Wang WenzhongProwincja Jilin (1): Yang BaosenProwincja Zhejiang (1): Hong MisuProwincja Hunan (1): Wang Yuelai
Pozostałych 28 praktykujących zmarło wkrótce po uwolnieniu. Są to:
Prowincja Liaoning (7): Yang Shuwen, Leng Dongmei, Li Decheng, Liu Jinyu, Zhou Chuanye, Wu Guofeng, Wo BoProwincja Heilongjiang (6): Se Guirong, Wang Caiyun, Lyu Shubin, Luo Jingshan, Zhao Chunyan, Guo HongxiaProwincja Henan (4): Lyu Yankun, Xu Yupan, Liu Zhenfang, Ma GuieProwincja Jiangsu (3): Cheng Haiyan, Zhu Xinghe, Zhong ChongbinChongqing (2): Gong Yanzhao, Zhou JibiProwincja Guizhou (1): Liu WenyingProwincja Hubei (1): Cui Hai,Prowincja Shaanxi (1): Gao ShiyuanTianjin (1): Ren DongshengProwincja Hebei (1): Gao SuzhenPekin (1): Wen Mulan
Zmarli w 2019
W 2018 roku 12 praktykujących Falun Gong zmarło podczas pobytu w więzieniu.
Prowincja Heilongjiang (3): Meng Hong, Yang Lihua i Wang DechenProwincja Syczuan (2): Liang Wende, Ding GuoqinProwincja Liaoning (1): Li YanqiuProwincja Guangxi (1): Liao DawuProwincja Yunnan (1): Liao JianfuProwincja Hubei (1): Li DayaoProwincja Shandong (1): Chen YuhuaProwincja Shanxi (1): Cui YutaoProwincja Jilin (1): Liu Jianying
Śmierć w 2020 r.
W 2020 roku 14 praktykujących Falun Gong zostało zamęczonych na śmierć w więzieniach.
Prowincja Liaoning (6): Li Guirong, Hu Lin, Zhang Zhencai, Zou Liming, Lan Lihua, Wang DianguoProwincja Jilin (1): Xiao YongfenProwincja Heilongjiang (1): Wang FengchenProwincja Syczuan (1): Luo XuefangProwincja Hebei (1): Cao JinxingProwincja Shandong (1): Meng QingmeiTiencin (1): Li ShaochenProwincja Hubei (1): Liu JigangProwincja Hunan (1): Zhang Yaqin
Zmarli w 2021 r.
W 2021 roku 15 praktykujących Falun Gong zmarło w więzieniu, a jeden praktykujący zmarł niecałe pięć miesięcy po zwolnieniu.
Prowincja Jilin (3): Xu Jing, Fu Guihua, Zhang ZiyouProwincja Heilongjiang (2): Lyu Guanru, Su YunxiaProwincja Liaoning (2): Li Zhendong, Chen YongchunProwincja Yunnan (2): Ding Guiying, Pu ZhengProwincja Shandong (1): Gong PiqiProwincja Jiangsu (1): Pan XujunProwincja Hebei (1): Pan YingshunProwincja Hubei (1): Hu HanjiaoProwincja Henan (1): Yue CaiyunChongqing (1): Jiang Yourong
Zmarli w 2022 r.W 2022 roku 17 praktykujących Falun Gong zmarło z powodu tortur podczas pobytu w więzieniu, w tym 15 zmarło w areszcie.
Prowincja Liaoning (4): Liu Xiyong, Yin Guozhi, Teng Yuguo, Zhong ShujuanProwincja Hebei (3): Yang Zhixiong, Bai Xingguo, Han JundeProwincja Heilongjiang (2): Ge Zhenhua, Zhong GuoquanProwincja Syczuan (2): Wang Xueming, Qing LijuProwincja Jilin (1): Wang QingwenProwincja Shanxi (1): Luo BaojunProwincja Shaanxi (1): Niu XuedongProwincja Gansu (1): Jia ChunzhenProwincja Hubei (1): Tang ChangjunProwincja Yunnan (1): Shi Jianwei
Zmarli w 2023
W 2023 roku 20 praktykujących Falun Gong zmarło z powodu tortur podczas pobytu w więzieniu, w tym 16 zmarło w areszcie.
Prowincja Jilin (5): An Fuzi, Ma Changqing, Jiang Yong, Jiao Chong, Gu JinfenProwincja Heilongjiang (4): Mou Yongxia, Fei Shuqin, Teng Shuli, Li ChanganProwincja Liaoning (3): Di Yongchi, Jia Guiqin, Zhao ChangfuProwincja Hebei (2): Lai Zhiqiang, Wang Jian,Prowincja Syczuan (2): Pang Xun, Wang HaiqianProwincja Yunnan (1): Li Peigao,Prowincja Hunan (1): Liu ChaoyangProwincja Henan (1): Wang ZizhouTianjin (1): Lyu Houfen
Wybrane przypadki śmierciPrzypadek 1. Mężczyzna z Liaoning zmarł trzy tygodnie po wyjściu z więzienia
Pan Lu Yuanfeng z miasta Shenyang w prowincji Liaoning został skazany na trzy lata więzienia. Na początku listopada 2016 r. strażnicy w więzieniu Benxi zabrali pana Lu do magazynu warsztatowego i poinstruowali więźniów, aby go przytrzymali. Znęcali się nad nim słownie, kopiąc go i rażąc trzema pałkami elektrycznymi. Ciągłe wstrząsy elektryczne trwały ponad czterdzieści minut. Pan Lu przewrócił się z bólu. Jego głowa, szyja, ręce, kostki i inne części ciała były poważnie poparzone.
Kiedy został zwolniony 18 listopada 2017 roku, był już zupełnie odmieniony — z silnego i zdrowego człowieka stał się bardzo słaby i chory. Jego oczy były przygaszone, mowa niewyraźna, a on sam przeszedł udar. Miał złamane i przemieszczone głowy kości udowej oraz był sparaliżowany. Zmarł 9 grudnia 2017 roku, zaledwie 21 dni po powrocie do domu. Miał 63 lata.
Przypadek 2. Nauczycielka z Liaoning zamęczona na śmierć w więzieniu dla kobiet w prowincji Liaoning
Pani Sun Min, nauczycielka z miasta Anshan w prowincji Liaoning, została zamęczona na śmierć w więzieniu dla kobiet w Liaoning 8 marca 2018 r., podczas odsiadywania siedmioletniego wyroku. Miała 50 lat. Jej ojciec powiedział, że w końcu pozwolono mu odwiedzić ją w więzieniu 7 lutego 2018 roku, prawie dwa lata po tym, jak została aresztowana 28 czerwca 2016 roku. Do izby widzeń niesiono ją na czyichś plecach. W wyniku tortur nie mogła już chodzić. Miesiąc później, 8 marca, więzienie powiadomiło jej ojca, że pani Sun została przeniesiona do Szpitala Ogólnego Biura Zarządzania Więzieniem Prowincji Liaoning. Kiedy tego dnia o godzinie 12:50 przybył do szpitala, powiedziano mu, że kobieta nie żyje.
Przypadek 3. Kobieta z Liaoning umiera 14 dni po wysłaniu do więzienia
Pani Li Yanqiu z miasta Jinzhou w prowincji Liaoning została aresztowana 14 grudnia 2018 r., kiedy rozdawała kalendarze informacyjne Falun Gong. Jej komputer, książki Falun Gong i inne rzeczy osobiste zostały skonfiskowane. Była przetrzymywana w ośrodku detencyjnym dla kobiet w mieście Jinzhou. Rankiem 21 stycznia 2019 r., gdy pani Li była bardzo słaba i nie mogła wyraźnie mówić, Sąd Rejonowy w Taihe potajemnie osądził ją w areszcie śledczym i skazał na pięć lat więzienia. 19 lutego 2019 r. została przeniesiona do prowincjonalnego więzienia dla kobiet w Liaoning. 4 marca, w czternastym dniu pobytu w tym więzieniu, została zamęczona na śmierć w wieku 52 lat.
Przypadek 4: 65-letnia kobieta umiera po 17 miesiącach odsiadki w więzieniu
Pani Zhang Yaqin z miasta Xiangtan w prowincji Hunan została aresztowana 30 grudnia 2018 roku za rozmowy z ludźmi o Falun Gong na targu rolniczym. Później skazano ją na trzy lata więzienia. 13 sierpnia 2019 roku trafiła do więzienia dla kobiet w prowincji Hunan i została osadzona w oddziale o zaostrzonym rygorze. Poddano ją intensywnemu praniu mózgu, którego celem było zmuszenie jej do wyrzeczenia się Falun Gong. W tym czasie rodzinie nie pozwalano na widzenia. W wyniku tortur rozwinęło się u niej nadciśnienie, a ona sama skrajnie się wychudła. Zmarła w więzieniu 12 grudnia 2020 roku w wieku 65 lat.
Od 2017 roku wszyscy praktykujący Falun Gong nowo przyjęci do więzienia muszą spędzić pierwsze dwa miesiące w oddziale o zaostrzonym rygorze i być poddawani praniu mózgu i przymusowi mającemu na celu zmuszenie ich do porzucenia Falun Gong.
Są zmuszane do stania przez długie godziny każdego dnia i nie mogą korzystać z toalety. Kiedy w końcu załatwiają się w spodniach, strażnicy pozwalają im tylko szybko wyprać spodnie, ale nie ciała. Zmuszają również praktykujących do noszenia zabrudzonych spodni, nawet zimą. Ich dolne partie ciała ulegają zakażeniu, a rany ropieją.
Pewnego razu strażnik podżegał więźnia do torturowania praktykujących Falun Gong w ten sposób: "Pozwolimy im jeść, ale nie pozwalać korzystać z toalety".
Przypadek 5: Kobieta z Hubei umiera 13 dni po przyjęciu do więzienia
Pani Hu Hanjiao z miasta Hanchuan w prowincji Hubei zmarła 13 dni po przyjęciu do więzienia na cztery lata. Pani Hu została aresztowana 15 marca 2021 r. i skazana 16 czerwca 2021 r. za mówienie ludziom o Falun Gong.
9 listopada 2021 r. o godzinie 20:00, 13 dni po przeniesieniu jej do więzienia dla kobiet w prowincji Hubei, strażnik zadzwonił do męża pani Hu i powiedział, że jest chora i zmarła w szpitalu. Władze nie pozwoliły jej mężowi zobaczyć jej ciała ani dokumentacji medycznej. Naciskali również na niego, aby zwolnił prawnika, którego wynajął, aby szukać sprawiedliwości dla pani Hu i nakazali mu, aby nie rozmawiał o jej śmierci z lokalnymi praktykującymi Falun Gong.
Przypadek 6: Emerytowany pułkownik umiera w więzieniu, rodzina podejrzewa nieczystą grę
Pan Gong Piqi był byłym zastępcą szefa sztabu Rezerwowej Dywizji Artylerii Przeciwlotniczej w prowincji Shandong. Zgodnie z instrukcjami Komitetu ds. Politycznych i Prawnych Qingdao (PLAC), Biura 610 i Biura Bezpieczeństwa Wewnętrznego Shibei, prokuratura Shibei postawiła go w stan oskarżenia, a sąd w Shibei skazał go na siedem i pół roku więzienia 20 lipca 2018 r. Nakazano mu odbycie kary w więzieniu Shandong w prowincji Jinan.
Zmarł w więzieniu 12 kwietnia 2021 roku. Miał 66 lat. Jego rodzina widziała rany na jego głowie, która również była mokra i spuchnięta. Krew kapała mu z uszu.
Więzienie w Shandong jest znane z torturowania praktykujących Falun Gong. Wielu praktykujących zostało tam zabitych, niepełnosprawnych i rannych. Podżegani przez strażników do torturowania praktykujących, niektórzy więźniowie mówią: "Powiedziano nam, że nie mamy cię zabijać, ale sprawić, że twoje życie stanie się piekłem – więc wolałbyś umrzeć niż żyć".
Przypadek 7: 30-letni były prezenter radiowy pobity na śmierć w więzieniu
Pan Pang Xun, były gospodarz Ludowej Stacji Radiowej Prowincji Syczuan, został zamęczony na śmierć 2 grudnia 2022 r., zaledwie sześć miesięcy po tym, jak został przyjęty do więzienia Jiazhou w prowincji Syczuan na pięcioletni wyrok, ponieważ praktykował Falun Gong. Miał 30 lat.
Według innego praktykującego Falun Gong, który również był przetrzymywany w więzieniu Jiazhou, Pang był poddawany wielu rundom tortur, w tym kajdankom i łańcuchom, rażony prądem pałkami elektrycznymi, spryskiwany pikantną wodą, karmiony na siłę i zmuszany do stania w palącym słońcu przez długie godziny. Blizny po porażeniu prądem elektrycznym na jego głowie były nadal widoczne kilka miesięcy później.
Kiedy zobaczyli, że tortury nie są w stanie zachwiać wolą pana Panga, strażnicy i więźniowie torturowali go przez jedenaście dni bez przerwy, aż w końcu go zabili. Spryskiwali go pikantną wodą do nozdrzy, oczu i uszu. W rezultacie nie mógł otworzyć oczu. W nocy strażnicy krępowali go na metalowym krześle do przesłuchań i nie dawali mu koca.
Kiedy zobaczyli, że tortury nie są w stanie złamać woli pana Panga, strażnicy i współwięźniowie torturowali go przez jedenaście dni bez przerwy, aż w końcu go zabili. Wlewali ostrą, piekącą wodę do jego nozdrzy, oczu i uszu. W rezultacie nie mógł otworzyć oczu. W nocy strażnicy krępowali go na metalowym krześle przesłuchań i nie dawali mu koca.
Kiedy pan Pang zmarł około 2 w nocy 2 grudnia, strażnicy nakazali więźniom wezwać karetkę. Twierdzili, że wciąż próbują go reanimować.
Przypadek 8: Rodzina podejrzewa nieczystą grę w sprawie nagłej śmierci 72-letniego mężczyzny w więzieniu Jidong
Pan Wang Jian, mieszkaniec miasta Zunhua w prowincji Hebei, został aresztowany w domu 6 lipca 2019 r., a następnie skazany na siedem lat więzienia i grzywnę w wysokości 5 000 juanów. Wydawało się, że czuje się dobrze i jest w dobrym nastroju, gdy jego rodzina odwiedziła go 19 marca 2023 roku. Jednak 3 kwietnia 2023 r. rodzina otrzymała niespodziewany telefon z więzienia i powiedziano jej, że zmarł. Miał 72 lata.
Pan Wang miał duże obszary głębokich siniaków wokół uszu i na plecach, a także kilka siniaków na grzbiecie prawej ręki. Na jego klatce piersiowej znajdował się okrągły ślad, a na plecach kilka zadrapań. Kiedy lekarz sądowy odwrócił jego ciało, z lewego ucha wypłynął płyn.
Więzienie twierdziło, że pan Wang zmarł nagle z powodu choroby, ale nie sprecyzowano, o jaką chorobę chodzi. Rodzinie siniaki na głowie i plecach pana Wanga wydawały się niezwykłe i nie były spowodowane normalną chorobą. Pytali, czy są one spowodowane torturami lub innym złym traktowaniem, które więzienie próbowało ukryć.
Przypadek 9: 75-letnia emerytowana nauczycielka umiera w więzieniu dla kobiet w prowincji Heilongjiang
Pani Mou Yongxia, 75-letnia emerytowana nauczycielka z miasta Daqing w prowincji Heilongjiang, zmarła 13 lipca 2023 r. w wyniku ciągłego znęcania się w więzieniu dla kobiet w prowincji Heilongjiang. Strażnicy skremowali ciało pani Mou, zanim powiadomili jej rodzinę o jej śmierci.
Pani Mou została aresztowana we wrześniu 2019 r. i skazana na sześć lat więzienia przez Sąd Okręgowy w Ranghulu w maju 2020 r. Strażnicy w więzieniu dla kobiet w prowincji Heilongjiang podżegali więźniarki do bicia i słownego znęcania się nad nią. Lata tortur i znęcania się odbiły się na jej zdrowiu i ledwo mogła się poruszać.
Kiedy w sierpniu 2022 roku pani Mou cierpiała na nietrzymanie stolca, jeden z więźniów pobił ją i oblał zimną wodą. Później cierpiała również na zaburzenia psychiczne, ale strażnicy i inni więźniowie nadal rutynowo ją bili.
Pod koniec grudnia 2022 r. jedna z więźniarek skarżyła się, że pani Mou chodziła zbyt wolno i brutalnie popychała ją od tyłu. Pani Mou upadła na ziemię, powodując siniaki na twarzy. Tej nocy zaczęła częste oddawanie moczu i musiała wstawać więcej niż dziesięć razy każdej nocy. Więźniarki wyznaczone do pilnowania jej często znęcały się nad nią słownie i biły ją z tego powodu.
Pani Mou często budziła się w środku nocy z krzykiem z powodu ciągłego znęcania się. Było tak głośno, że słyszały ją więźniarki w innych celach. Była zdezorientowana i nie mogła nawet rozpoznać innych praktykujących Falun Gong, którzy przebywali z nią w tej samej celi.
Jej syn domagał się, aby władze więzienne zwolniły panią Mou na warunkowe zwolnienie, ale jego prośby były wielokrotnie odrzucane.
Tekst oryginalny ukazał się w wersji anglojęzycznej na stronie en.Minghui.org dnia 19 sierpnia 2025 roku.
Copyright © 1999-2025 Minghui.org. Wszelkie prawa zastrzeżone.
