(Minghui.org) Pan Pan Gang, 67 lat, z powiatu Nong’an, prowincja Jilin, który odsiaduje czteroletni wyrok za praktykowanie Falun Gong, został pozbawiony zwolnienia warunkowego ze względów medycznych, nawet po hospitalizacji. Władze więzienne stwierdziły, że nie wypuszczą go, dopóki nie wyrzeknie się Falun Gong.
Pan Pan Gang, były pracownik urzędu skarbowego, został aresztowany 14 kwietnia 2023 r. podczas spaceru ulicą. Policja nie poinformowała jego rodziny o aresztowaniu. Kiedy udali się na lokalny posterunek policji, aby dowiedzieć się o jego sprawie, policja odmówiła udzielenia jakichkolwiek informacji.
Rodzina pana Pana później dowiedziała się, że przebywał on w areszcie okręgowym Nong’an. Odwiedzili go w maju 2023 r., ale nie pozwolono im się z nim zobaczyć. Nie otrzymali żadnych późniejszych informacji o jego sprawie aż do poranka 9 stycznia 2024 r., kiedy to areszt zadzwonił, aby powiedzieć, że pan Pan został przeniesiony do więzienia prowincji Jilin, aby odbyć czteroletnią karę.
Rodzina pana Pana otrzymała kolejny telefon z więzienia w sierpniu 2024 r. i poproszono ją, aby tam pojechała. Kiedy przybyli, byli zasmuceni, widząc, że ich ukochany został zredukowany do skóry i kości. Miał również nietrzymanie moczu. Po powrocie do domu jego rodzina wysłała mu pieluchy pocztą.
Więzienie zadzwoniło do syna pana Pana 23 stycznia 2025 r. i powiedziało, że jest hospitalizowany i ma nietrzymanie stolca i pęcherza. Syn zapytał, jak ubiegać się o zwolnienie warunkowe z przyczyn medycznych, ale strażnik więzienny powiedział, że władze odrzucą wniosek lub zatwierdzenie go zajmie dużo czasu, ponieważ odmówił wyrzeczenia się Falun Gong.
Przed ostatnim wyrokiem pan Pan odsiedział trzy wyroki obozu pracy i karę więzienia za to, że nie wyrzekł się swojej wiary. W 2001 r. zawieszono mu również wypłatę pensji, chociaż nigdy nie został oficjalnie zwolniony przez urząd skarbowy.
Powiązane raporty (po angielsku):
Były pracownik urzędu skarbowego potajemnie skazany na więzienie za praktykowanie Falun Gong
Zdjęcie praktykujących Falun Gong, których kopie pozwów przeciwko Jiang Zeminowi zostały otrzymane przez Minghui w dniach 28-29 sierpnia 2015 r.
Zhang Yiwen i Jiang Rihong z urzędu skarbowego powiatu Nongan w prowincji Jilin prześladują praktykującego Falun Dafa, Pan Gang
Informacje o prześladowaniach praktykującego Falun Gong, Pan Gang w powiecie Nongan w prowincji Jilin
Tekst przetłumaczony z wersji angielskiej na en.Minghui.org z dnia 04.02.2025 r.
Copyright © 2024 Minghui.org. Wszelkie prawa zastrzeżone.
