(Minghui.org) Uwaga redaktora: Jest to część serii przypadków zgonów, które zostały niedawno przetłumaczone przez angielską wersję Minghui.org. Przypadki te od dawna były publikowane na chińskojęzycznej stronie Minghui.org, ale do tej pory nie zostały przetłumaczone.
Imię i nazwisko: Qin ShaoyunChińskie imię: 秦绍云Płeć: KobietaWiek:Miasto: HuachuanProwincja: HeilongjiangZawód:Data śmierci: 10/10/2007 rokData ostatniego aresztowania: 19.01.2001 rokOstatnie miejsce zatrzymania: Huachuan County Detention Center
Pani Qin Shaoyun z powiatu Huachuan w prowincji Heilongjiang zmarła 10 października 2007 roku w wyniku prześladowań swojej wiary, Falun Gong.
Po tym, jak Komunistyczna Partia Chin rozpoczęła prześladowania Falun Gong w lipcu 1999 roku, policja aresztowała panią Qin i nakazała jej napisanie oświadczenia o wyrzeczeniu się Falun Gong. Zagrozili, że zmuszą władze miejskie do zwolnienia jej syna, który tam pracował, jeśli się nie podporządkuje.
19 stycznia 2001 roku pani Qin i inna praktykująca, pani Song Huiqing, udały się do Pekinu, aby zaapelować o prawo do praktykowania Falun Gong. Zostały aresztowane na placu Tiananmen i przewiezione do aresztu śledczego w dystrykcie Dongcheng w Pekinie.
W dniu 27 stycznia 2001 roku zarówno pani Qin, jak i pani Song zostały zabrane do Biura Łącznikowego Hrabstwa Huachuan. 500 juanów w gotówce, które miały przy sobie, zostało skonfiskowane. Zostały zabrane z powrotem i przyjęte do Huachuan County Detention Center 28 stycznia. Policja wyłudziła kilka tysięcy juanów od córki pani Qin i zmusiła ją do podpisania przygotowanego dokumentu o wyrzeczeniu się Falun Gong, zanim pozwoliła jej wrócić do domu. Jej syn został ukarany grzywną w wysokości 5000 juanów przez Han Yingfę, sekretarza partii w jego miejscu pracy.
W styczniu 2004 roku pani Qin była nękana w domu przez funkcjonariuszy z Wydziału Bezpieczeństwa Wewnętrznego Hrabstwa Huachuan. Została ponownie zmuszona do podpisania oświadczenia o wyrzeczeniu się Falun Gong.
W grudniu 2005 roku grupa policjantów wtargnęła do domu pani Qin. Przeszukali nawet jej szopę i sterty śniegu na podwórku. Sfilmowali też jej dom.
W maju 2007 roku policja dwukrotnie nękała przedszkole prowadzone przez rodzinę pani Qin. Wiele dzieci było przerażonych i nie mogło przestać płakać.
Pani Qin była śledzona przez kilku funkcjonariuszy, gdy poszła odwiedzić przyjaciela w sierpniu 2007 roku. Próbowali zmusić ją do podpisania oświadczenia o wyrzeczeniu się Falun Gong. Nie zgodziła się na to.
Presja psychiczna związana z nękaniem odbiła się na zdrowiu pani Qin. Doznała zawału serca i zmarła 10 października 2007 roku.
Tekst przetłumaczony z wersji anglojęzycznej, która ukazała się na stronie https://en.minghui.org dnia 06.01.2025 roku.
Copyright © 2024 Minghui.org. Wszelkie prawa zastrzeżone.
