Shen Yun prezentuje „Chiny przed komunizmem” na całym świecie: „Przypomniał mi, jak bardzo podziwiam chińską kulturę”.

(Minghui.org) Od 23 do 29 stycznia nowojorska Shen Yun Performing Arts kontynuowała dostarczanie wzruszających opowieści o „Chinach przed komunizmem” publiczności w Holandii, Hiszpanii, Japonii i Stanach Zjednoczonych.

Shen Yun New York Company zaprezentował siedem spektakli w Kennedy Center Opera House w Waszyngtonie, w dniach 24 – 29 stycznia. Powyżej pokazany jest ostatni występ zespołu 29 stycznia, który został zaprezentowany przy wypełnionej po brzegi sali (Epoch Times).

Shen Yun Touring Company przy wypełnionej po brzegi sali w Providence Performing Arts Center w Providence, Rhode Island, 29 stycznia. (Epoch Times)

Shen Yun North America Company przy wypełnionej po brzegi sali koncertowej Von Braun Center w Huntsville, Alabama, 24 stycznia. Pierwotnie zespół miał zaprezentować jeden występ w Huntsville. Jednak ze względu na duże zapotrzebowanie, lokalny prezenter dodał jeszcze jeden występ. (Epoch Times)

Shen Yun New World Company w Aronoff Center for the Arts w Cincinnati, Ohio, 28 stycznia. Zespół zaprezentował trzy przedstawienia w Cincinnati 28 – 29 stycznia.( Epoch Times)

Shen Yun North American Company przy wypełnionej po brzegi sali w Cannon Center for the Performing Arts w Memphis, Tennessee, 28 stycznia. Firma zaprezentowała dwa przedstawienia w Memphis 28 – 29 stycznia, oba przy zapełnionej widowni. (Epoch Times)

Shen Yun International Company w Kauffman Center for the Performing Arts – Muriel Kauffman Theatre w Kansas City, Missouri, 28 stycznia. Zespół zaprezentował cztery przedstawienia w Kansas City w dniach 27 – 29 stycznia.( Epoch Times)

Shen Yun Global Company w Nieuwe Luxor Theater w Rotterdamie, w Holandii, 26 stycznia. Zespół zaprezentował cztery spektakle w Rotterdamie w dniach 24 – 26 stycznia, wszystkie przy wypełnionych widowniach. (The Epoch Times)

Shen Yun Global Company na wyprzedanym przedstawieniu w Palacio Euskalduna w Bilbao, Hiszpania, 29 stycznia. (Epoch Times)

„Mam nadzieję, że możemy się z tego uczyć i naśladować”

Gospodarz radiowy Phil Paleologos na przedstawieniu Shen Yun w Providence, Rhode Island, 28 stycznia (NTD Television)

Gospodarz radiowy Phil Paleologos i jego żona Celeste, która pomaga osobom uzależnionym od narkotyków w znalezieniu kariery, widzieli Shen Yun w Providence, Rhode Island, 28 stycznia.

Znany jako „Poranny Burmistrz”, Phil nawiązał do przedstawienia ze swoim zawodem: „Zajmuję się nadawaniem. Jestem gospodarzem porannego programu radiowego. Budzę ludzi w taki sam sposób, w jaki Shen Yun nas przebudził”.

Philowi podobał się początek spektaklu, kiedy „wszystko pochodziło z nieba, a wszyscy byli szczęśliwi i było piękno oraz harmonia.”

Czuł się zainspirowany różnymi aspektami spektaklu: „Muzyka, taniec, sztuka, przedstawienia. One podnoszą na duchu i wnoszą całe piękno. Mam nadzieję, że możemy się z tego uczyć i naśladować” – powiedział.

Celeste bardzo podobała się muzyka. „Och, muzycy byli fantastyczni i myślę, że muzyka była doskonale wyreżyserowana. Dotykała wszystkiego” – powiedziała.

Phil kochał piękno tradycyjnej kultury, którą Shen Yun przedstawił, ale komunistyczny reżim Chin próbował ją odebrać.

Przemawiając do firmy, powiedział: „Sztuka, którą tutaj pokazaliście: Nie miałem pojęcia o jej pięknie. Dziękuję, że to zrobiliście, otwierając nasze serca i umysły. To było wspaniałe. Będziemy tu w przyszłym roku”.

„Przypomniało mi, jak bardzo podziwiam chińską kulturę”

Sam Brownback, były gubernator Kansas i ambasador Stanów Zjednoczonych ds. międzynarodowej wolności religijnej, podczas przedstawienia Shen Yun w Waszyngtonie, 27 stycznia (The Epoch Times)

Sam Brownback, były gubernator Kansas i ambasador Stanów Zjednoczonych ds. wolności religijnej w latach 2018 – 2021, obejrzał Shen Yun w Waszyngtonie, 27 stycznia.

Mówiąc o spektaklu, który przedstawiał obecne prześladowania praktykujących Falun Gong w Chinach, Pan Brownback powiedział: „Pracowałem nad sprawami prześladowań religijnych przez wiele lat.... Pojawiła się łza w moim oku”.

„[Ja] pracowałem z członkami Falun Gong ponad 15 lat... Jestem zaznajomiony – tragicznie, jestem zaznajomiony z tym” – powiedział.

Ale był poruszony widząc to przedstawione w Shen Yun, które uznał za „piękne, eleganckie, pełne wdzięku i opowiadające wspaniałą historię”.

„To przynosi świadomość [ludziom], której nie mieli” – dodał Pan Brownback.

Jako pierwszym doświadczeniem Pana Brownbacka z Shen Yun – powiedział, że jego głównym wnioskiem było odróżnienie tradycyjnej chińskiej kultury od Komunistycznej Partii Chin.

„To przypomniało mi jak bardzo podziwiam chińską kulturę... I to była jedna z rzeczy, która po raz pierwszy przyciągnęła mnie do Chin, to starożytna kultura, jej piękno i elegancja, a także zorientowana na rodzinę, edukacyjna kultura, która odniosła wielki sukces, która nie jest częścią Partii Komunistycznej” – powiedział.

„Partia Komunistyczna jest dyktaturą i to brutalną. A Komunistyczna Partia Chin jest największym sprawcą łamania praw człowieka na całym świecie. Nie tylko w Chinach, ale wszędzie. I naprawdę trzeba ich powstrzymać... Chińska kultura to nie Partia Komunistyczna”.

Pan Brownback czuł, że Shen Yun było „wielkim doświadczeniem kulturowym”, jak również edukacyjnym w bardzo ważny sposób. I chociaż dotykał ważnych bieżących wydarzeń w komunistycznych Chinach, zrobił to poprzez prawdę i piękno oraz poruszył jego serce.

„Wykonują wspaniałą pracę... To wczuwanie się w kontekst kulturowy poza kontekstem politycznym” – powiedział.

„To tam można zacząć przenikać do umysłów i serc ludzi. Ludzie komunikują się za pomocą serca, a to musi być wiedza, która dociera do ich serca... Ten rodzaj doświadczenia kulturowego jest bardzo pomocny w robieniu czegoś takiego” – powiedział Pan Brownback.

„Historia, kultura, moralność, piękno”

Claire Stadtmueller, artystka emisji głosu i śpiewaczka operowa, na przedstawieniu Shen Yun w Providence, Rhode Island, 29 stycznia (NTD Television)

Claire Stadtmueller, artystka emisji głosu i śpiewaczka operowa, zobaczyła Shen Yun w Providence, Rhode Island, 29 stycznia.

„Podobają mi się tematy. Podoba mi się moralność. To jak przesłania moralności, o pokorze, o wytrwałości, o odwadze. Naprawdę lubię te tematy. I widać w grze aktorskiej, że czasami jedna z postaci jest bardzo pokorna. To jest piękne” – powiedziała Pani Stadtmueller.

„Przesłanie o dążeniu do boskości, o dążeniu do tych cech. Bardzo dużo jest dobra i zła, ciemności i światła... Człowiek powinien aspirować do boskości do odwagi oraz dobroci.”

„Coś takiego jak ten spektakl, Shen Yun, podnosi na duchu i pokazuje historię, kulturę, moralność, piękno. To jest niesamowite” – powiedziała.

„Wszystko jest wzruszające”

Artystka Lara Rivera na występie Shen Yun w Bilbao, Hiszpania, 29 stycznia (Telewizja NTD)

Artystka Lara Rivera widziała Shen Yun w Bilbao, Hiszpania, 29 stycznia. Widziała Shen Yun wiele razy, jak czuła, że to nigdy nie jest to samo doświadczenie.

„Dzisiejszego wieczoru było to przytłaczające z powodu głębokiego przesłania, które emituje, a także z powodu feerii barw, koordynacji, wszystkiego. Ale przede wszystkim dla głębokiego przesłania, które jest emitowane, co jest bardzo ważne” – powiedziała Pani Rivera.

Dla pani Rivery tym przesłaniem było to, że „ważne jest utrzymanie tradycji”.

„Ważne jest zachowanie swojej istoty, i że jesteśmy czymś więcej niż prochem i ciałem; że jesteśmy ogromnymi duszami, jesteśmy boscy, i żeby o tym pamiętać, nie zapominać. I odpowiednio zachowywać się wśród nas wszystkich” – powiedziała.

„To mną wstrząsnęło” – powiedziała Pani Rivera. Uczestniczyła w przedstawieniu z przyjaciółmi, którzy, jak powiedziała, podzielali jej odczucia. „Moi przyjaciele są absolutnie wytrąceni z równowagi, ponieważ przyprowadziłam ich i powiedziałam im, że to wszystko taniec oraz akrobatyka, ale nie powiedziałam jak bardzo jest to głębokie.”

„Byli podekscytowani. Płakali. Wstali ze swoich miejsc... To co było odczuwalne, jest niezmierzone ”.

„Wszystko jest wzruszające, wszystko jest bardzo głębokie, ale przede wszystkim głosy, występy na żywo, to jest bardzo ważne, muzyka na żywo, śpiew. Nie ma słów, aby to opisać” – powiedziała.

Pani Rivera jest pisarką, ale powiedziała, że zabrakło jej słów.

„Ponieważ jest to bardzo poruszające, szczególnie głębokie, bardzo wzruszające, porywające, ponieważ ciało to czuje, ciało wie. Jest coś wewnątrz ciała, co porusza się na bardzo wysokich poziomach” – powiedziała.

Każdy artysta Shen Yun sam przekazywał wielką głębię, a przy tak wielu z nich tak doskonale skoordynowanych, było to „wykwintne, wykwintne”, dodała Pani Rivera.

Pani Rivera zachęcała wszystkich do zobaczenia Shen Yun tak szybko jak tylko mogą, ponieważ „jest to coś innego, i coś co sprzyja naszemu rozwojowi, i wszystko czego potrzebujemy teraz, aby się rozwijać oraz istnieć.”

Powiedziała, że życzy sobie tylko, aby mogła widzieć Shen Yun częściej.

„Przesłanie nadziei”

Darren Holden, właściciel Go – In All Electric, i jego córka na przedstawieniu Shen Yun we Fresno, w Kalifornii, 28 stycznia. (The Epoch Times)

Darren Holden, właściciel Go – In All Electric, i jego córka widzieli Shen Yun w Fresno, Kalifornia, 28 stycznia. Czuł, że Shen Yun przyniósł światu przesłanie nadziei.

„Myślę, że obecnie społeczeństwo często kwestionuje, czy bóstwo istnieje. Wielu ludzi zapomina o wartościach, które mieliśmy pierwotnie. To bardzo dobrze, że możemy zobaczyć to przesłanie w tym spektaklu. I oni rozprzestrzeniają to wszędzie, dostarczając w obrębie globu przesłanie nadziei, które polega na tym, że jeśli wierzymy w boskość, będziemy w stanie pokonać przeszkody i zbudować siebie” – powiedział Pan Holden.

„Mam nadzieję, że nie tylko w naszym kraju, ale [przesłanie to] jest rozpowszechniane w bardzo szerokim zakresie na świecie, nawet w krajach komunistycznych czy totalitarnych. Ludzie tam również mają życzliwe serce i wierzą w dobre, uniwersalne wartości”.

„Myślę, że temat o stworzeniu i Stwórcy jest bardzo dobry. A także nie uleganie manipulacji, nie uleganie dyktatorom i zachowanie własnej wolnej woli. Myślę, że jedno przesłanie było jasne, a mianowicie, że jeśli mocno wierzymy i trzymamy się tego punktu, to pewnego dnia zostaniemy nagrodzeni” – powiedział.

„To jest to, czego potrzebujemy”

Chirurg plastyczny dr Mark Chin i jego przyjaciel na przedstawieniu Shen Yun we Fresno, Kalifornia, 28 stycznia (Minghui.org)

Chirurg plastyczny Dr Mark Chin i jego przyjaciel widzieli Shen Yun we Fresno, Kalifornia, 28 stycznia.

„Występ był bardzo podnoszący na duchu. Jestem bardzo szczęśliwy, że mogłem zobaczyć [tradycyjną] kulturę Chin. Jestem bardzo szczęśliwy, że przedstawienie było w stanie przybyć do Fresno podczas [Księżycowego] Nowego Roku. Ten rok jest rokiem królika. Jesteśmy bardzo szczęśliwi, że możemy zobaczyć Shen Yun podczas obchodów Nowego Roku” – powiedział dr Chin.

„Naprawdę doceniam tysiące lat tradycyjnej kultury Chin prezentowanej przez Shen Yun... Występ połączył wiele rodzin [z różnych środowisk]”.

„Bardzo się cieszę, że młodzi artyści są oddani zachowaniu i powrotowi do tradycji. Jest to bardzo ważne, ponieważ tego właśnie potrzebujemy” – powiedział.

„Shen Yun naprawdę jest niezrównanym, wspaniałym występem artystycznym”.

Wang Ruiqin, były członek krajowego komitetu Chińskiej Ludowej Politycznej Konferencji Konsultacyjnej (CPPCC) w prowincji Qinghai i prywatny przedsiębiorca, podczas występu Shen Yun w Waszyngtonie 29 stycznia (The Epoch Times)

Wang Ruiqin, były członek krajowego komitetu Chińskiej Ludowej Politycznej Konferencji Konsultatywnej (CPPCC) w prowincji Qinghai i były prywatny przedsiębiorca, obejrzał 29 stycznia spektakl Shen Yun w Waszyngtonie.

„Efekty sceniczne, taniec, koncepcja artystyczna i śpiew były bardzo dobre. Jedną rzeczą jest wysoki poziom artystyczny, a drugą to, że było to bardzo realistyczne i prawdziwie odzwierciedlało obecny stan Chin. Wszystkie treści dramatów tanecznych były skierowane do [widzów z] różnych części świata, więc każdy może je zrozumieć” – powiedziała Pani Wang.

„Wykorzystanie dramatów tanecznych do przedstawienia obecnych Chin jest bardzo bliskie rzeczywistości i wysoce artystyczne. Scenografia, muzyka i tło były bardzo dobre. Zwłaszcza, że nie sądziłam, że będzie orkiestra – byłam bardzo zszokowana... Shen Yun naprawdę jest niezrównanym, wspaniałym występem artystycznym” – powiedziała.

Ostatni utwór pozostawił na niej najgłębsze wrażenie. „Ponieważ dotyczył współczesnego życia. Są tam młode pary kłócące się, [ludzie] patrzący na swoje telefony, pandemia, a także ostateczne zbawienie. Umiejętności artystyczne były bardzo wysokie. Poziom był bardzo dobry” – powiedziała.

„Wiara każdego pochodzenia etnicznego i narodu sprawia, że ludzie stają się lepsi i zbawieni, a także uczy ludzi życzliwości. KPCh jest przeciwieństwem wszystkich tych wiar, ponieważ jest bardzo zła, łącznie z przymusowym pobieraniem organów. Wszystko to zostało pokazane w programach Shen Yun. Wszystkie są bardzo artystyczne. Jest to bardzo dobra forma.”

„Falun Dafa i wszystkie pozytywne wiary są nie do pogodzenia ze złem KPCh. Ten rodzaj zła musi zostać usunięty. Pokazywanie tych idei i koncepcji poprzez sztukę jest bardzo dobre i powinno być promowane” – powiedziała.

Shen Yun jest mile widziany przez lokalnych urzędników państwowych

Przed występami Shen Yun w Kansas City, Missouri, w dniach 27-29 stycznia, zespół otrzymał proklamacje i listy powitalne od: Mike'a Parsona, gubernatora Missouri; senatora USA Jerry'ego Morana; senatora USA Rogera Marshalla; kongresmena Rona Estesa; Judy Bowman, burmistrza Harrisonville; Kathy Rose, burmistrza Riverside; Levi Weavera, burmistrza Greenwood; oraz Michaela Poppy, burmistrza Roeland Park. (The Epoch Times)

Proklamacje i listy powitalne od Normana K. Larkeya, burmistrza Belton; Leviego Weavera, burmistrza Greenwood; Judy Bowman, burmistrza Harrisonville; Tyrone'a A. Garnera, burmistrza Kansas City; Mike'a Parsona, gubernatora Missouri; senatora USA Jerry'ego Morana; senatora USA Rogera Marshalla; oraz kongresmena Rona Estesa. (Minghui.org)

Gubernator Mike Parson z Missouri napisał w swoim liście: „W imieniu sześciu milionów obywateli Missouri mam przyjemność powitać Państwa na produkcji Shen Yun Performing Arts.”

Przed występami Shen Yun we Fresno w Kalifornii, w dniach 28-29 stycznia, zespół otrzymał certyfikaty uznania i listy powitalne od: (od lewej do prawej, od góry do dołu) senatora USA Alexa Padilli; kongresmena Jima Costy; senator stanowej Kalifornii Anny Caballero; deputowanego Joaquina Arambuli; Sal Quintero, członka i przewodniczącego Rady Nadzorczej Hrabstwa Fresno; oraz Jerry'ego Dyera, burmistrza Fresno. ( Epoch Times)

Certyfikaty uznania i listy powitalne od: członka Zgromadzenia Kalifornijskiego Joaquina Arambuli; senator stanu Kalifornia Anny Caballero; Sal Quintero, członka i przewodniczącego Rady Nadzorczej Hrabstwa Fresno; Jerry'ego Dyera, burmistrza Fresno; kongresmena Jima Costy oraz senatora USA Alexa Padilli (Minghui.org).

Senator USA Alex Padilla napisał w swoim liście powitalnym: „Dziękuję za dzielenie się tradycyjnymi chińskimi sztukami i wydobycie na światło dzienne tysięcy lat chińskiego dziedzictwa kulturowego. Wasze występy na całym świecie zachowują i celebrują kulturę starożytnych Chin i pozwalają ludziom docenić sztukę.”

Nadchodzące występy

Shen Yun kontynuuje swoją trasę koncertową w 2023 roku z nadchodzącymi występami w Sacramento, Kalifornia, 3-4 lutego; Nashville, Tennessee, 3-4 lutego; San Antonio, Teksas, 3-19 lutego; Lyon, Francja, 4-9 lutego; Busan, Korea Południowa, 3-5 lutego; Montreal, Kanada, 3-5 lutego; i Santo Domingo, Dominikana, 3-4 lutego.

Wszystkie treści opublikowane na tej stronie są objęte prawami autorskimi Minghui.org. Minghui będzie tworzyć kompilacje swoich treści online regularnie i na specjalne okazje.

Tekst oryginalny ukazał się w wersji anglojęzycznej na stronie en.Minghui.org dnia 03.02.2023 r.

Dostępna wersja po chińsku

Dostępna wersja po angielsku