​Shen Yun powitane przez urzędników przed rozpoczęciem tournée na 2023 rok

(Minghui.org) 24 grudnia 2022 roku w Atlanta Symphony Hall w mieście Atlanta w stanie Georgia Shen Yun Performing Arts rozpoczęło tournée na 2023 rok. Zespół zaprezentował podczas spektaklu całkowicie nowy program.

Tego samego dnia inny z ośmiu zespołów Shen Yun przybył na Międzynarodowy Port Lotniczy Narita – gotowy do rozpoczęcia 26 grudnia azjatyckiej trasy zespołu w Hachiōji w Japonii.

Alex Wan, członek Rady Miasta Atlanta, 24 grudnia osobiście wręczył proklamację wydaną przez Radę Miasta zespołowi artystycznemu. „Myślę, że to naprawdę ważne dla miasta Atlanta. Lubimy się szczycić jako obszar, który ceni sztukę, kulturę i po prostu ceni ludzi oraz duchowość. Więc bardzo się cieszę, że [zespół Shen Yun] tutaj rozpoczyna swoją trasę” – powiedział (fot. Epoch Times)

Shen Yun World Company przybywa do Japonii

24 grudnia zespół Shen Yun World Company przybył na Międzynarodowy Port Lotniczy Narita. Artyści zostali powitani przez lokalnych fanów kwiatami i transparentami (fot. Epoch Times)

Artyści Shen Yun zostali ciepło powitani przez lokalnych fanów na Międzynarodowym Porcie Lotniczym Narita (fot. Epoch Times)

Rubi Cho, główny tancerz zespołu Shen Yun World Company

Rubi Cho, główny tancerz w zespole Shen Yun World Company, urodził się w Japonii. „Trzy lata pandemii sprawiły, że ludzie wiele stracili. Shen Yun wykorzystuje klasyczny chiński taniec, aby przedstawić widzom esencję 5000 lat tradycyjnej chińskiej kultury. Przez te pięć tysięcy lat ludzie kierowali się również uniwersalnymi wartościami i naukami mędrców, trzymali się tego rodzaju prawych wartości, [które krok po kroku dotarły do nas] dzisiaj” – powiedział.

„Mam nadzieję, że spektakle przyniosą japońskim widzom nadzieję, odwagę i miłość, i że dzięki temu będą postrzegać przyszłość w jaśniejszych barwach” – powiedział Cho.

„Trzy lata pandemii sprawiły, że ludzie zaczęli dostrzegać, że wiele rzeczy nie trwa wiecznie. Mam nadzieję, że dzięki Shen Yun ludzie odnajdą te najważniejsze rzeczy w swoim życiu, jak również i sens życia” – dodał.

Największe jak dotąd tournée Shen Yun

W 2023 Shen Yun wykona największe jak dotąd światowe tournée. Osiem tej samej wielkości zespołów Shen Yun wystąpi na pięciu kontynentach, w tym w ponad 20 krajach i ponad 180 miastach.

Po świętach Bożego Narodzenia i przed nowym rokiem zespoły Shen Yun będą nadal występować w mieście Atlanta w stanie Georgia, a także rozpoczną występy w mieście Hachiōji w Japonii; w Houston w Teksasie; w San Jose w Kalifornii; w Bostonie w stanie Massachusetts; w Miami na Florydzie; w Louisville w stanie Kentucky oraz w Berlinie w Niemczech.

Przed rozpoczęciem występów Georgii, Teksasie i Massachusetts lokalni urzędnicy przywitali zespół Shen Yun i złożyli mu gratulacje.

Urzędnicy stanu Georgia witają Shen Yun

Po zaprezentowaniu dziewięciu spektakli w mieście Atlanta, w dniach 24-27 grudnia i 6-8 stycznia, Shen Yun będzie nadal występować w stanie Georgia w mieście Augusta w dniach 10-11 stycznia, w Savannah w dniach 14-15 stycznia i w Columbus 17 stycznia.

List od gubernatora stanu Georgia, Briana P. Kempa

Gubernator stanu Georgia, Brian P. Kemp, wystosował list do zespołu Shen Yun, wyrażając swoje „najserdeczniejsze pozdrowienia dla zespołu Shen Yun, który powraca do stanu Georgia na kolejny sezon artystyczny”. Przekazał swoje słowa do „organizatorów i innych, którzy umożliwili ten spektakl, jak również członków widowni”.

Proklamacja wydana przez Radę Miasta Atlanta

Członkowie Rady Miasta Atlanta wydali proklamację przekazującą uznanie dla Shen Yun. „Spektakle zostały docenione za ich sceniczne zobrazowanie legend, regionów i dynastii. Tematy sięgają od delikatnej elegancji dam dworu Tang do heroizmu pola bitwy dzielnych generałów, od ponadczasowych dzieł filozoficznych Laozi do spektakularnych scen magicznych krain” – czytamy w proklamacji.

List od burmistrza miasta Augusta, Hardie Davisa Jr.

Burmistrz miasta Augusta, Hardie Davis Jr napisał w swoim liście: „Mam ogromną przyjemność pogratulować Shen Yun Performing Arts za podtrzymywanie kultury artystycznej poprzez chiński taniec i muzykę. Wasz wysiłek, aby ożywić esencję 5000 lat tradycyjnej chińskiej kultury, sztuki i wartości, które zostały zniszczone w Chinach pod rządami komunistycznymi, jest efektywny i godny pochwały. Dyscyplina, pracowitość i etyka pracy – które pozwalają na wykonywanie tańca z taką gracją, siłą i z ogromną dbałością o szczegóły – są widoczne w całej okazałości w każdym występie”.

Proklamacja od burmistrza miasta Savannah, Van R. Johnsona II (Epoch Times)

Burmistrz miasta Savannah, Van R. Johnson II, wydał proklamację, w której napisał: „Chociaż Shen Yun reprezentuje tradycyjną chińską kulturę, to wartości i przesłanie, które przekazuje są uniwersalne. Prawda, współczucie, tolerancja, lojalność, wolność, synowskie oddanie, cześć dla boskości, zasada, że dobro jest nagradzane, a zło karane – to wszystko przemawia do publiczności na całym świecie, niezależnie od wieku, rasy, wyznania i narodowości”.

Proklamacja od burmistrza miasta Columbus, B.H. „Skip”Hendersona III

Burmistrz Columbus, B.H. „Skip” Henderson III, wydał proklamację, w której 17 stycznia 2023 roku nazwano „Dniem Shen Yun”. Dodał: „Jesteśmy wdzięczni Shen Yun za piękne zobrazowanie barwnego dziedzictwa kulturowego Chin w Columbus w stanie Georgia”.

Gubernator i wicegubernator Massachusetts wydają wspólny list

Wspólny list wystosowany przez gubernatora Massachusetts Charlesa D. Bakera i wicegubernator Karyn E. Polito (fot. Epoch Times)

Przed pięcioma występami Shen Yun w Bostonie od 27 do 31 grudnia oraz dwoma występami w Worcester 14 i 15 stycznia, gubernator stanu Massachusetts Charles D. Baker oraz wicegubernator Karyn E. Polito wystosowali wspólny list, w którym powitali wszystkich udających się na występy.

„Od 2006 roku Shen Yun przynosi radość klasycznego chińskiego tańca, muzyki i sztuki publiczności na całym świecie”– czytamy w liście. „Shen Yun stało się sławną instytucją kulturalną i międzynarodowym fenomenem, oferując widzom szansę na odkrycie bogatego dziedzictwa starożytnej chińskiej kultury”.

Oprócz gratulacji i podziękowań dla Shen Yun za „zachwycający kunszt i piękno, które [firma] nadal przedstawia na scenach w całym naszym stanie”, gubernator i wicegubernator napisali, że „Shen Yun stało się integralną częścią naszego wielokulturowego stanu dzięki zapierającemu dech w piersiach tańcowi fabularnemu, tańcom etnicznym i ludowym oraz akompaniamentowi orkiestry”.

Gubernator stanu Teksas i burmistrz miasta Houston witają Shen Yun

W tym sezonie artystycznym Shen Yun ma dać 36 spektakli w stanie Teksas, zaczynając od dziesięciu występów w mieście Houston od 26 grudnia do 2 stycznia.

List od gubernatora Teksasu, Grega Abbotta (fot. Epoch Times)

Gubernator Teksasu Greg Abbott przesłał pozdrowienia dla zespołu sztuk performatywnych, stwierdzając, że „Shen Yun zabiera widzów w podróż do przeszłości i oferuje spojrzenie na prawdziwe Chiny. Te przedstawienia skłaniają nas do refleksji nad starożytnym światem, jednocześnie tworząc nowe wspomnienia, które będą trwały przez całe życie”.

Przekazał również swoje najlepsze życzenia udanego sezonu dla Shen Yun: „Mam pełną wiarę, że te występy poruszą serca i umysły w całym „Stanie Samotnej Gwiazdy” (ang. Lone Star State). Jednocześnie chciałem pochwalić tancerzy Shen Yun, muzyków, reżyserów, organizatorów i wolontariuszy – bez których ta cenna tradycja nie byłaby możliwa”.

Proklamacja od burmistrza miasta Houston, Sylvestra Turnera

Burmistrz miasta Houston, Sylvester Turner, wydał proklamację, nazywając 26 grudnia 2022 do 2 stycznia 2023 „Tygodniem Shen Yun Performing Arts”.

W proklamacji czytamy, że „wyjątkowe klasyczne, etniczne i ludowe tańce Shen Yun Performing Arts wykraczają poza współczesną scenę i przywracają na scenę starożytne mity, legendy i chińskich bohaterów. Shen Yun Performing Arts nie tylko bawi, ale również edukuje, wzbogaca i inspiruje, oferując publiczności w każdym wieku rzadkie doświadczenie doskonałego piękna i dobroci”.

Burmistrz dodał następnie, że w przedstawieniach Shen Yun „tematy życzliwości, współczucia i odwagi są wydobywane poprzez utwory wybitnych wokalistów i oszałamiającą choreografię; duch ludzki zwycięża nad przeciwnościami losu, co przedstawione jest we wspaniałych utworach tanecznych, które skłaniają widza do refleksji, zapewniając podnoszące na duchu i inspirujące doświadczenie, które napełnia każde miasto [gdzie występuje Shen Yun] nadzieją”.

Nadchodzące spektakle

Shen Yun kontynuuje swoją trasę w 2023 roku – spektakle odbędą się 27 grudnia w mieście Atlanta (stan Georgia); 27 grudnia – 2 stycznia w mieście Houston (w stanie Teksas); 27 grudnia – 1 stycznia w San Jose (w stanie Kalifornia); 27-31 grudnia w Bostonie (w stanie Massachusetts); 28 grudnia – 1 stycznia w Miami (w stanie Floryda); 30 grudnia w mieście Louisville (w stanie Kentucky); 28 grudnia – 7 stycznia w Berlinie (w Niemczech); 27 grudnia w Hachiōji (w Japonii); 29-31 grudnia oraz w Fukuoka (w Japonii).

Wszystkie treści publikowane na Minghui.org są chronione prawem autorskim. Minghui będzie publikowało kompilacje treści online w sposób regularny, jak i przy specjalnych okazjach.

Tekst oryginalny ukazał się w wersji anglojęzycznej na stronie en.Minghui.org dnia 27.12.2022 r.

Dostępna wersja po angielsku

Dostępna wersja po chińsku