(Minghui.org) Pan Zhao Liang, z miasta Huludao w prowincji Liaoning, miał 21 lat, kiedy Komunistyczna Partia Chin rozpoczęła prześladowania Falun Dafa w lipcu 1999 roku. Ponieważ odmówił zaprzestania praktykowania, władze umieściły go w obozie pracy przymusowej w 2000 i 2004 roku na okres 4,5 roku. Pan Zhao dalej niezłomnie praktykował Falun Dafa. Sędzia skazał go w 2008 roku na dziesięć lat więzienia. Przez wiele lat był poddawany brutalnym torturom.

Rodzice pana Zhao, starszy brat i szwagierka oraz siostrzenica, wszyscy rozpoczęli praktykowanie Falun Dafa po tym, jak byli świadkami korzystnych zmian, które zaszły u pana Zhao. Pan Zhao, obecnie 44-latek, był najciężej prześladowany spośród wszystkich członków rodziny. Poniżej znajduje się częściowa relacja z tego, co przeszedł, a także opis w jaki sposób był torturowany od 2008 roku.

Aresztowanie

25 lutego 2008 roku o 6 rano kilkunastu funkcjonariuszy z Departamentu Policji Dystryktu Lianshan i Komisariatu Policji Gangtun wtargnęło do domu pana Zhao, aby go aresztować. Funkcjonariusze skuli ręce jego siostrzenicy (uczennicy gimnazjum) za jej plecami, ponieważ próbowała powstrzymać policję. Policja groziła również, że ją także aresztuje.

Matka pana Zhao, która z nim mieszkała, zemdlała ze strachu i doznała konwulsji. Po tym, jak go zabrali, pozostali funkcjonariusze, nie pokazując żadnych dokumentów, splądrowali jego mieszkanie i skonfiskowali jego książki Falun Dafa, broszury, płyty DVD, a także laptopy, drukarki, aparat cyfrowy, odtwarzacze muzyczne i twarde dyski, jak również wiele innych artykułów biurowych, których używał do drukowania materiałów Falun Dafa w domu.

Tortury w Ośrodku Detencyjnym w Huludao

Funkcjonariusze zabrali pana Zhao na posterunek policji w Gangtun, a następnie do miejskiego aresztu w Huludao. Liu Junke – strażnik, który torturował go cztery lata wcześniej, rozpoznał go i poprosił władze więzienia, by przydzielili go do pilnowania celi pana Zhao. Liu podżegał więźniów do bicia pana Zhao i uderzania go butami w twarz i ręce każdego dnia.

Grzbiety dłoni pana Zhao zrobiły się ciemne i spuchły. Więźniowie związali mu razem palce i przesuwali szczoteczkę do zębów tam i z powrotem pomiędzy jego palcami – powodowało to rany aż do mięsa, a jego ręce były całe we krwi. Pozbawiali go również snu.

Pan Zhao rozpoczął strajk głodowy, aby zaprotestować przeciwko prześladowaniom. Nie zgadzał się brać udziału w odliczaniu więźniów, odmawiał także noszenia munduru . Liu i dwóch innych, zabrali go do starego autobusu, który był zaparkowany z dala od więzienia, bez żadnych kamer monitorujących w pobliżu niego, i zaczęli bić go w twarz, aż mu usta pękły i zaczęły obficie krwawić.

Kilka dni później wezwano lekarza, aby pana Zhao poddać przymusowemu karmieniu. Więźniowie przywiązali go do żelaznego krzesła, trzymali jego głowę odchyloną do tyłu i wprowadzili mu rurkę do żołądka, co sprawiło mu ogromny ból. Karmili go pod przymusem dwa razy dziennie. Pewnego razu Wei Guozhong, ówczesny dyrektor ośrodka zatrzymań, kazał więźniom wlać zawartość kilku butelek piwa do jego żołądka, mówiąc przy tym: „Ponieważ Falun Dafa nie pozwala na picie alkoholu, będę przymusowo poił cię alkoholem”.

W kwietniu 2008 roku areszt został tymczasowo scalony z Ośrodkiem Detencyjnym w Suizhong. Pan Zhao został tam przeniesiony i nadal był karmiony siłą przez trzy miesiące. Sędzia Wei Aijun z Sądu Okręgowego w Lianshan skazał go pod koniec maja 2008 roku na dziesięć lat więzienia. Władze nie poinformowały jego rodziny o procesie, a zrobiły to jedynie po wydaniu wyroku.

Pan Zhao odwołał się do Sądu Pośredniego Miasta Huludao, a jego rodzina wynajęła dwóch prawników, aby zostali jego obrońcami w sądzie. Powiedział prawnikom, że jest niewinny i że nie wyrzeknie się swojej wiary. Władze wywarły presję na jego prawników i jeden z nich został zmuszony, by przyznać się do winy w imieniu pana Zhao. Po tym jak sędzia Gao Ensi z Sądu Pośredniego podtrzymał pierwotny wyrok, pan Zhao został przeniesiony do więzienia Jinzhou w czerwcu 2008 roku.

Odmowa odwiedzin i pozbawianie snu w więzieniu Panjin

Po miesiącu pobytu w więzieniu Jinzhou pan Zhao został przeniesiony do więzienia Panjin, gdzie nie wolno mu było wykonywać połączeń telefonicznych do domu. Według współwięźnia, który pomagał strażnikom w prześladowaniu praktykujących, istniał odgórny rozkaz, który zakazywał praktykującym Falun Dafa wykonywania połączeń telefonicznych, jeżeli odmówili wyrzeczenia się praktyki. Panu Zhao ograniczono również możliwość zakupu artykułów codziennego użytku, a także dodatkowego wyżywienia, mimo że zakład karny niewielkie ilości jedzenia.

W listopadzie 2014 roku zintensyfikowano tortury, próbując poddać transformacji niezłomnych praktykujących. Kilkunastu strażników zabrało pana Zhao do szczelnie zamkniętego pomieszczenia i przywiązali go do żelaznego krzesła. Zmusili go do trzymania przez cały czas otwartych oczu i odtwarzali mu nieprzerwanie filmy, które oczerniały Falun Dafa. Rozpoczął strajk głodowy, aby zaprotestować przeciwko torturom. Był unieruchomiony na krześle z otwartymi oczami przez sześć kolejnych dni. Popadł w dezorientację i był ledwo przytomny. Kiedy wypuścili go z krzesła, jego nogi były tak spuchnięte, że nie mógł chodzić.

Pan Zhao był zmuszony do pracy w zakładzie wyzyskującym siłę roboczą, gdzie szył wnętrza piłek do futbolu od początku 2015 roku, dopóki go nie zwolniono 24 czerwca 2017 roku.

Wszystkie treści publikowane na Minghui.org są chronione prawem autorskim. Minghui będzie publikowało kompilacje treści online w sposób regularny, jak i przy specjalnych okazjach.

Tekst oryginalny ukazał się w wersji anglojęzycznej na stronie en.Minghui.org dnia 20.12.2022 r.

Dostępna wersja po angielsku

Dostępna wersja po chińsku