(Minghui.org) Kiedy Mia, 14-letnia Słowaczka, po raz pierwszy przyjechała na obóz letni Minghui w Niemczech, zauważyła, że lekcje gry na orkiestrze robią zbyt szybkie postępy i nie znała innych uczestników. Chciała wyjechać.

Powiedziała, że na szczęście zdecydowała się zostać. „Kiedy dziewięć dni później nadszedł czas wyjazdu, poczułam, że ten obóz jest za krótki – nie byłam gotowa się pożegnać i żałowałam, że nie jest dłuższy” – wspomina Mia.

W dniach od 1 do 9 sierpnia 2026 roku w Meschede-Eversberg w Niemczech odbył się obóz letni Minghui. Wzięło w nim udział ponad 130 dzieci, wychowawców i rodziców z 13 krajów. Pochodzili z Niemiec, Szwajcarii, Austrii, Francji, Słowacji, Rumunii, Litwy, Holandii, Szwecji, Czech, Belgii, Australii i Tajwanu. Ich wiek wahał się od roku do ponad 60 lat.


Uczestnicy ubrani byli w tradycyjne stroje z różnych krajów i grup etnicznych. (Minghui.org)

Zajęcia rozpoczynały się każdego dnia od czytania książki Zhuan Falun i praktykowania pięciu ćwiczeń Falun Dafa. Dzieci dobrowolnie powstrzymywały się od korzystania z telefonów komórkowych i komputerów. Zamiast tego spędziły dziewięć dni na nauce, wykonywaniu ćwiczeń, tańczeniu, słuchaniu muzyki i angażowaniu się w tradycyjne zajęcia kulturalne.

Nawiązywanie dobrych przyjaźni

Po niepowodzeniach na zajęciach orkiestry Mia zdała sobie sprawę, że musi zmienić swoje nastawienie. Zamiast rozpamiętywać je, skupiła się na tym, by dać z siebie wszystko na zajęciach tanecznych. Podeszła do niej inna dziewczyna i obie się zaprzyjaźniły.

„Czwartego dnia Mia przeniosła materac do pokoju swojej nowej przyjaciółki, ponieważ chciała z nią zostać” – powiedziała jej mama. „Pod koniec letniego obozu Mia nawiązała kilka bardzo dobrych przyjaźni i nie chciała odchodzić”.


Dzieci i rodzice wspólnie wykonują ćwiczenia Falun Dafa. (Minghui.org)


Uczestnicy obozu czytają nauki Falun Dafa (Minghui.org)

Wytrwałość w ćwiczeniach

Dla trzyletniego Aleksieja pierwsze ćwiczenie z wszystkimi nie było łatwe. Pomimo młodego wieku, ćwiczył z każdym przez całą godzinę i wykonał wszystkie pięć ćwiczeń.


Trzyletni Aleksiej (Minghui.org)

Jego rodzice byli zachwyceni, widząc jego wytrwałość. „Po praktyce Aleksiej czuł się wyjątkowo dobrze i był pełen energii. Ja też tak się czułam” – powiedziała jego matka, Kateryna.

Doskonalenie z dziećmi

Zahra zgłosiła się na ochotnika do czytania Fa z małymi dziećmi. Powiedziała, że sama czytała i wykonywała ćwiczenia każdego ranka, zanim poprowadziła pierwszą grupę dzieci na zajęciach.

„Dało mi to więcej energii i mądrości oraz pozwoliło mi lepiej radzić sobie z różnymi drobnymi sytuacjami i nieoczekiwanymi wyzwaniami, które pojawiają się podczas nauki z małymi dziećmi” – powiedziała.

Zahra uważa, że komunikacja z dziećmi przed i po zajęciach grupowych jest również bardzo ważna. „Zachowanie dzieci uświadomiło mi moje własne przywiązania i zachęciło mnie do wyeliminowania złych nawyków” – kontynuowała.

Powiedziała, że udział w tym letnim obozie po raz kolejny uświadomił jej, że jeśli jako praktykujący priorytetowo potraktujesz te trzy rzeczy i będziesz wytrwale doskonalić się, wiele problemów stopniowo się rozwiąże.

Nauka stawiania czoła wyzwaniom

Oprócz nauki w grupie, ćwiczeń i dyskusji, obóz letni obejmował również zajęcia takie jak chiński taniec klasyczny, chór, orkiestra, sztuki walki, tradycyjne chińskie malarstwo tuszem, rękodzieło i robótki ręczne.


Starsze dzieci i młodzież uczą się sztuk walki. Trenerem jest Eike Opfermann, zdobywca złotego medalu na Światowych Zawodach Tradycyjnych Chińskich Sztuk Walki NTD Television w 2024 roku. (Minghui.org)


Starsze dziewczęta uczą się chińskiego tańca klasycznego. (Minghui.org)

Dziewięcioletnia Lilien z Berlina zapisała się na zajęcia z chińskiego tańca klasycznego. Następnego dnia ona i jej przyjaciele odkryli, że oboje zostali przeniesieni z grupy średniozaawansowanej do grupy początkującej. Lilien płakała i ze smutkiem zadzwoniła do mamy: „Nie rozumiem, dlaczego się wzruszyłam”.

Matka dodawała jej otuchy słowami z Zhuan Falun, mówiąc, żeby traktowała to jako test. Lillian zrozumiała to później i powiedziała: „Nie mogę po prostu uczestniczyć bez przekonania, ani się poddać. Muszę nadal pilnie uczęszczać na zajęcia”.

Stopniowo Lilien przestała skupiać się na tym, że jest wzruszona. Zamiast tego, podczas każdych zajęć tanecznych, skupiała się na doskonaleniu swoich umiejętności.

Zdeterminowana, by pojechać na obóz

Jonas, 10-letni chłopiec z Austrii, prawie opuścił obóz letni. Tuż przed planowanym wyjazdem złamał duży palec u nogi, grając w piłkę nożną.

Kiedy ojciec zabrał go do szpitala, Jonas poprosił Mistrza Li (założyciela Falun Dafa) o pomoc. Najbardziej zależało mu nie na szybkim powrocie do zdrowia i powrocie do gry w piłkę nożną, ale na możliwości wyjazdu na obóz letni.

„Chciałem wziąć w nim udział bez względu na wszystko, bo wiedziałem, że to wyjątkowa okazja” – wyjaśnił.


Jonas, 10-letni chłopiec z Austrii, siedzi w pozycji lotosu

Po przyjeździe na obóz letni Jonas zapisał się na zajęcia z chińskiego tańca klasycznego i, o dziwo, nie odczuwał bólu podczas tańca. Mógł nawet usiąść w pozycji lotosu. Choć początkowo trochę bolało, wkrótce poczuł przypływ energii w nogach.

Stary kostium łączy wspomnienia

Festiwal wielokulturowy to kolejna atrakcja obozu letniego. Uczestnicy przywożą tradycyjne przedmioty ze swoich krajów i grup etnicznych i tworzą z nich małe „muzeum”, aby pomóc dzieciom poznać różne kultury i tradycje.


Muzeum” obozowiczów (Minghui.org)

Clara, 16-letnia dziewczyna z Rumunii, przywiozła tradycyjny strój, który ma około 130 lat. Wykonany z tradycyjnych tkanin, ten ręcznie szyty strój był przekazywany z pokolenia na pokolenie w jej rodzinie.

Clara miała go na sobie podczas pokazu tradycyjnych strojów i wyjaśniła: „Uszyła go moja praprababcia, gdy miała 14 lat. Później, gdy moja babcia miała 12 lat, moja praprababcia podarowała jej ten strój w podziękowaniu za pomoc w pracach domowych. Kiedy zdałam egzaminy ósmoklasisty i dostałam się do wymarzonego liceum humanistycznego, babcia mi go podarowała”.


Clara ma na sobie tradycyjny strój, który uszyła jej prababcia. (Minghui.org)

Pewnego dnia Clara przekaże ten cenny strój następnemu pokoleniu, ponieważ chce, aby tradycja była kontynuowana.

Jedna z matek powiedziała, że ważne jest, aby dzieci poznawały kulturę innych uczestników, ponieważ takie okazje zdarzają się rzadko. Pozwala to również dzieciom zrozumieć własną kulturę i tradycyjne wartości z różnych perspektyw.

Noszenie Hanfu pozwala doświadczyć innego rodzaju piękna

Tegoroczny obóz letni po raz pierwszy obejmował sesję zdjęciową o tematyce Hanfu. Dzieci i młodzież zainteresowana tradycyjnym chińskim strojem uczestniczyły wcześniej w kursach online, aby dowiedzieć się o konotacjach tradycyjnych kolorów i cechach strojów z różnych dynastii starożytnych Chin.

Pomimo upału w dniu sesji, 13 młodych modelek cierpliwie czekało kilka godzin na zakończenie całej sesji.


Mai na sesji zdjęciowej w stylu Hanfu. (Minghui.org)

Mai, 12-letnia dziewczynka z Akwizgranu w Niemczech, lubi nosić tradycyjne stroje w odpowiednich momentach. „Noszenie tego rodzaju ubrań daje mi zupełnie inne doznania i sprawia, że staję się bardziej świadoma sposobu, w jaki się poruszam” – powiedziała.

Wierzy, że noszenie tradycyjnych strojów pozwala docenić ich elegancję i piękno z różnych perspektyw.

Od uczestników do opiekunów

Pod koniec obozu letniego Bao Trinh, jedna ze współorganizatorek, wspomniała, że coraz więcej młodych praktykujących angażuje się w organizację obozu. Niektórzy z nich uczestniczyli w obozie letnim Minghui w dzieciństwie, a teraz są opiekunami, opiekują się dziećmi i pomagają im.

Bao uważa, że to pokazuje, że obóz letni to nie tylko krótkotrwała aktywność, ale także środowisko, w którym młodzi uczestnicy mogą się rozwijać. „Mają oni możliwość przekształcenia się z uczestników we współwłaścicieli, nauczenia się brania odpowiedzialności i solidnego rozwoju w kultywacji poprzez wzajemną współpracę” – powiedziała.

Podczas festiwalu kulturalnego uczestnicy nauczyli się również mówić „Falun Dafa jest dobre. Prawda-Życzliwość-Cierpliwość są dobre” w różnych językach. Łącznie podczas obozu mówiono piętnastoma językami.

Od dziewczynki, która chciała wyjechać już drugiego dnia, do kogoś, kto nie mógł znieść rozstania z przyjaciółmi; od trzylatka, który wytrwale ćwiczył ćwiczenia, po dziewięcioletnią dziewczynkę, która nadal osiągała najlepsze wyniki na zajęciach tanecznych; poprzez pozornie zwyczajne wybory, dzieci nauczyły się rozwijać, szanować innych i wytrwać.

Być może właśnie to sprawia, że Letni Obóz Minghui jest tak atrakcyjny: poprzez wspólną naukę i doświadczenia życiowe, dzieci mogą osobiście doświadczyć wartości Prawdy, Życzliwości i Cierpliwości.

Tekst tłumaczony z wersji anglojęzycznej na stronie en.minghui.org z dnia 3 września 2026 r.