(Minghui.org) Pan Zhang Jun, lat 39, z miasta Nanchong w prowincji Syczuan, stanął przed sądem 10 września 2026 roku za praktykowanie Falun Gong. Jego adwokat złożył wniosek o uniewinnienie.

Pan Zhang został aresztowany 7 maja 2026 roku po tym, jak zgłoszono, że rozmawiał z oficerem wojskowym na temat Falun Gong. Prokuratura Rejonowa w Gaoping wydała 13 maja 2026 roku oficjalny nakaz aresztowania. Obecnie przebywa on w Centrum Nadzoru Rejonowego w Jialing.

Agenci Biura Bezpieczeństwa Wewnętrznego rejonu Gaoping zagrozili zawieszeniem zasiłku socjalnego dla rodziców pana Zhang, jeśli odważą się zatrudnić dla niego adwokata. Jego ojciec stracił zdolność do czynności prawnych po wypadku samochodowym, a matka cierpi na choroby przewlekłe. Pomimo własnych trudności, starsze małżeństwo zatrudniło prawnika do reprezentowania syna.

Rozprawa 10 września rozpoczęła się o 9:30 i zakończyła około południa. Nikt z rodziny pana Zhang nie został wpuszczony na salę. Funkcjonariusze w cywilu patrolowali teren przed budynkiem sądu. Kilku lokalnych praktykujących, którzy przyszli wesprzeć pana Zhang, zostało aresztowanych lub zastraszonych. Niektórym zrobiono zdjęcia i przeszukano ich torby.

Pan Zhang zeznawał w swojej obronie. Twierdził, że nie złamał żadnego prawa, praktykując swoją wiarę lub mówiąc o niej ludziom.

Jego prawnik dodał, że prokurator nie wykazał, które prawo rzekomo złamał jego klient, mówiąc ludziom o Falun Gong, ani w jaki sposób jego działania rzekomo „podważyły autorytet organów ścigania”, jak wskazano w akcie oskarżenia. Prawnik zakwestionował również podstawę prawną powoływania się na dwa wcześniejsze wyroki więzienia, które pan Zhang otrzymał za rozpowszechnianie materiałów Falun Gong, jako „dowód” uzasadniający ponowne skazanie go.

Pan Zhang zajął się Falun Gong w 2010 roku, w trakcie trwających prześladowań tej dyscypliny duchowej przez Komunistyczną Partię Chin. Wcześniej odbył dwa wyroki więzienia o łącznej długości sześciu i pół roku (od października 2014 do października 2018 roku oraz od listopada 2019 do maja 2022 roku).

Powiązane raporty w języku angielskim:

Policja grozi wstrzymaniem zasiłku dla rodziców z powodu niskich dochodów, jeśli syn, któremu grozi akt oskarżenia, odważy się zatrudnić obrońcę

Mężczyzna z Syczuanu, po odbyciu dwóch wyroków więzienia, ponownie aresztowany za praktykowanie Falun Gong

Mężczyzna z Syczuanu, który spędził w więzieniu cztery lata, ponownie skazany za swoją wiarę

Sąd Najwyższy odmawia uchylenia niesprawiedliwych wyroków wydanych na praktykujących Falun Gong

Dwóch praktykujących skazanych na cztery lata więzienia po zakończeniu niesprawiedliwego procesu

Pan Zhang Jun i pan Ming Shaolin staną przed sądem za rozpowszechnianie materiałów o Falun Gong

Tekst tłumaczony z wersji anglojęzycznej na stronie en.minghui.org z dnia 29 września 2026 roku