(Minghui.org) 86-letnia kobieta z miasta Dalian w prowincji Liaoning została skazana 15 lipca 2026 roku na osiem miesięcy więzienia i grzywnę w wysokości 6000 juanów za wiarę w Falun Gong. Jej emerytura również zostanie zawieszona na osiem miesięcy, począwszy od sierpnia 2026 roku.
Pani Zhan Yongying rozpoczęła praktykę Falun Gong 27 października 1995 roku i wkrótce wyzdrowiała z trwającej od dziesięcioleci nadczynności tarczycy, zanikowego zapalenia błony śluzowej żołądka i zapalenia jelita grubego. Po rozpoczęciu prześladowań Falun Gong przez Komunistyczną Partię Chin w lipcu 1999 roku, pozostała wierna swojej wierze i stała się celem ataków.
Wyrok więzienia został wydany w wyniku aresztowania 6 kwietnia 2023 roku. Tego ranka była w domu, gdy o 6:30 rano siedmiu funkcjonariuszy z komisariatu policji w Zhanqian wtargnęło do środka. Dwóch funkcjonariuszy obezwładniło ją, podczas gdy pozostali przeszukali jej pokój. Skonfiskowali trzy książki Falun Gong i kilka egzemplarzy materiałów informacyjnych o Falun Gong.
Pani Zhan odmówiła pójścia z policją na komisariat, a policjanci zagrozili, że odbiorą jej portret założyciela Falun Gong z domu. Aby chronić portret, zastosowała się do nakazu policji.
Rodzinie pani Zhan nie pozwolono odwiedzić jej na komisariacie. Aresztowanie tak ją przeraziło, że podskoczyło jej ciśnienie. Mimo to policja zabrała ją do aresztu śledczego w Dalian, który odmówił jej przyjęcia po tym, jak wymagane badanie lekarskie wykazało, że nie nadaje się do aresztu.
Policja zwolniła panią Zhan za kaucją, ale 20 stycznia 2024 roku podstępem zmusiła ją do otwarcia drzwi i ponownego aresztowania. Po kilku godzinach na komisariacie policji w Zhanqian została przewieziona do aresztu w Dalian, który odmówił jej przyjęcia ze względu na podeszły wiek. Policja odesłała ją do domu po godzinie 22:00.
Sąd Rejonowy w Pulandian wezwał syna pani Zhan 11 marca 2025 roku, informując, że odbędzie się jej proces w jej własnym domu. Dopiero wtedy rodzina dowiedziała się o postawieniu jej w stan oskarżenia.
Szczegóły procesu, który miał się odbyć w domu pani Zhan, są nieznane. 15 lipca 2026 roku została skazana na osiem miesięcy więzienia i grzywnę w wysokości 6000 juanów. Nie jest jasne, czy została ponownie aresztowana w celu odbycia kary.
Sąd nakazał również bankowi pani Zhan, do którego trafiały bezpośrednie przelewy z jej emerytury, powiadomienie jej o wstrzymaniu wypłaty emerytury na osiem miesięcy, począwszy od sierpnia 2026 roku. Pani Zhan nie otrzymała oficjalnego zawiadomienia sądowego o zawieszeniu wypłaty emerytury.
Pani Zhan przepracowała 34 lata przed przejściem na emeryturę. Zgodnie z prawem ma prawo do ciężko wypracowanej emerytury. Sąd jednak nałożył na nią ośmiomiesięczne zawieszenie wypłaty emerytury bez żadnej podstawy prawnej.
Tekst tłumaczony z wersji anglojęzycznej na stronie en.minghui.org 02.09.2026 r.
Copyright © 1999-2025 Minghui.org. Wszelkie prawa zastrzeżone.
