(Minghui.org) Minghui.org informował wcześniej o torturach pana Zhao Naiqiana w więzieniu Jiazhou w prowincji Syczuan. Pojawiły się nowe informacje, że 65-letni mieszkaniec miasta Chengdu w tej samej prowincji jest obecnie bardzo szczupły, ale nie ma poważnych problemów zdrowotnych.

Pan Zhao zajął się Falun Gong, odsiadując karę dożywotniego więzienia za defraudację. Podczas gdy wielu innych więźniów, którzy również zostali skazani na dożywocie, otrzymało zamianę kary i zostało zwolnionych, on nadal pozostaje w więzieniu i jest poddawany brutalnym torturom za podtrzymywanie swojej wiary. Władze więzienne poinformowały jego rodzinę, że jeśli odmówi „transformacji”, nie będzie możliwości, aby wyszedł żywy na wolność.

Bai Yang, naczelnik dziesiątego oddziału więzienia, zadzwonił do siostry pana Zhao 3 września 2026 roku, prosząc ją o odwiedzenie brata i nakłonienie go do udania się do szpitala na badania kontrolne.

Siostra pana Zhao przybyła do więzienia następnego dnia i zauważyła, że wyglądał zupełnie inaczej od czasu, gdy ostatni raz pozwolono im go odwiedzić w połowie grudnia 2025 roku. Wyglądał na znacznie postarzałego. Jego twarz wyglądała inaczej i był wychudzony. Zapewnił siostrę, że nie ma żadnych poważnych problemów zdrowotnych. Po prostu więzienne jedzenie było bardzo pikantne i podrażniało mu żołądek. Powiedział, że jadł bardzo mało i cierpiał na zaparcia.

Siostra zapytała, dlaczego nie chce poddać się badaniom kontrolnym, jak zalecało więzienie. Odpowiedział, że obawia się, że nie wyjdzie żywy ze szpitala. Po tylu latach spędzonych w więzieniu widział zbyt wiele przypadków, w których więźniowie byli zabierani do szpitala na „leczenie”, tylko po to, by tam umrzeć.

Pan Zhao ostrzegł siostrę, że dyrektor Bai, wraz z dziesięcioma innymi funkcjonariuszami więziennymi, którzy byli obecni, aby monitorować wizytę, od dawna próbowali się go pozbyć, ponieważ odmówił wyrzeczenia się Falun Gong.

Bai powiedział, że pan Zhao potrzebuje opieki szpitalnej, aby leczyć zapalenie gruczołu krokowego, w przeciwnym razie będzie w stanie krytycznym. Jego siostra wątpiła w to, ponieważ ich ojciec również cierpiał na zapalenie gruczołu krokowego, ale dożył 88 lat. Wiedziała, że jej brat nie ma poważnych problemów zdrowotnych i jest zdrowy psychicznie. Jego życiu nie groziło niebezpieczeństwo, chyba że był torturowany do tego momentu.

Siostra pana Zhao powiedziała Bai, że jeśli jej brat nie chce żadnego leczenia, nie powinni go do tego zmuszać.

Powiązane raporty w języku angielskim:

Mężczyzna z Syczuanu, odsiadując dożywocie w więzieniu, podtrzymuje swoją wiarę pomimo brutalnych tortur

Mężczyzna z Syczuanu, odsiadując dożywocie w więzieniu, torturowany za podtrzymywanie wiary

Mężczyzna z Syczuanu torturowany, odmówiono mu zwolnienia warunkowego za odmowę wyrzeczenia się Falun Gong

Pan Zhao Naiqian cierpi okrutne tortury w więzieniu

Ucząc się Falun Dafa w areszcie w 1996 roku, pan Zhao Naiqian jest prześladowany i wstrzykiwany mu nieznanymi narkotykami

Pan Zhao Nieqian: „Chociaż moje ciało ma ograniczoną odporność na brutalne tortury, nie możecie zniszczyć mojej wiary”

Tekst tłumaczony z wersji anglojęzycznej na stronie en.minghui.org z dnia 24 września 2026 roku