71-letnia mieszkanka Syczuanu opowiada o swoich przeżyciach z trzeciej kary więzienia za praktykowanie Falun Gong

Home > Prześladowania > Świadectwa prześladowań

Sie. 5, 2026 | Korespondent Minghui w prowincji Syczuan w Chinach

(Minghui.org) 71-letnia pani Tang Tianmin, mieszkanka miasta Luzhou w prowincji Syczuan, wróciła do domu 22 maja 2026 roku po odbyciu 4,5-letniej kary więzienia za praktykowanie Falun Gong.

Pani Tang, mieszkająca samotnie, nagle zaginęła około 20 listopada 2021 roku. Jej rodzina nie była w stanie dowiedzieć się, co się z nią stało. Dopiero gdy inne praktykujące Falun Gong, zwolnione z więzienia dla kobiet w prowincji Syczuan (znajdującego się w stolicy kraju, Chengdu), poinformowały o jej obecności, rodzina dowiedziała się o jej wyroku.

Po wyjściu z więzienia w maju 2026 roku, pani Tang poinformowała rodzinę, że została aresztowana przez Li Xiongminga i kilku innych funkcjonariuszy z komisariatu policji w Yongning. Włamali się do mieszkania pod pretekstem, że musi zostać przebadana na obecność COVID-19. Jeden z funkcjonariuszy przytrzymał ją na sofie, podczas gdy pozostali przeszukali jej dom. Policja nie przedstawiła nakazu przeszukania ani nie potwierdziła posiadania przez nią skonfiskowanych przedmiotów.

Pani Tang została najpierw skierowana na dwutygodniową kwarantannę w areszcie śledczym okręgu Hejiang, a następnie przeniesiona do aresztu śledczego w mieście Luzhou. Miesiąc później została przewieziona do sądu rejonowego w Naxi na rozprawę. Wcześniej nie otrzymała żadnego zawiadomienia od prokuratury o oskarżeniu ani możliwości wynajęcia adwokata.

Podczas rozprawy pani Tang dowiedziała się, że jej „przestępstwem” było „przekazanie trzem studentom pendrive'a z informacjami o Falun Gong”. Zeznawała w swojej obronie, utrzymując, że nie złamała żadnego prawa praktykując swoją wiarę ani rozmawiając o niej z ludźmi. Sędzia oskarżył ją o „ponowne popełnienie przestępstwa w ciągu pięciu lat” (była wcześniej dwukrotnie skazana za praktykowanie Falun Gong, odpowiednio w 2012 i 2017 roku) i skazał na cztery i pół roku więzienia oraz grzywnę w wysokości 10 000 juanów.

Przed ostatnim wyrokiem pani Tang odbyła dwa wyroki obozu pracy (odpowiednio w 2004 i 2008 roku), łącznie 3,5 roku. W 2012 roku została skazana na trzy lata więzienia, a w 2017 roku na kolejne dwa i pół roku. Podobnie jak w przypadku trzeciego wyroku więzienia, dwa poprzednie wyroki zostały ogłoszone w tajemnicy. Nie zapewniono jej reprezentacji prawnej, a ona i jej rodzina nie zostali powiadomieni o oskarżeniu ani nie mogli uczestniczyć w rozprawie.

Kiedy w 2019 roku została zwolniona z więzienia po odbyciu drugiego wyroku, jej wzrok był matowy, reakcje powolne, ciało ciągle drżało, a pamięć zanikała. Przez miesiące leżała przykuta do łóżka, zanim w końcu stanęła na nogi.

Po trzecim przyjęciu do więzienia w 2021 roku, pani Tang ponownie była poddawana różnym torturom, między innymi zmuszano ją do stania przed telewizorem i oglądania filmów propagandowych oczerniających Falun Gong. Nie wolno jej było również używać papieru toaletowego i zmuszano ją do podpisywania oświadczeń o wyrzeczeniu się Falun Gong. Stres psychiczny powodował niekontrolowane drżenie jej ciała. Lekarz więzienny zmuszał ją do przyjmowania coraz większych dawek leków psychiatrycznych, co pogarszało jej stan i ponownie powodowało utratę zdolności do czynności prawnych.

Kiedy pani Tang została niedawno zwolniona z więzienia 22 maja 2026 roku, więzienie zabroniło jej zabrania ze sobą wyroku, podobnie jak miało to miejsce w przypadku dwóch poprzednich wyroków. Sąd i prokuratura odmówiły również wydania kserokopii wyroków. Pamiętała jedynie, że oskarżycielem, który ją oskarżył, był Luo Wen.

Po powrocie do domu pani Tang odkryła, że sąd zamroził jej konto bankowe w celu pobrania grzywny w wysokości 10 000 juanów. Nie jest jasne, dlaczego sąd nie odblokował jej konta po wypłaceniu pieniędzy.

Prześladowania finansowe

Kiedy pani Tang zakończyła drugą karę pozbawienia wolności w 2019 roku, Zakład Ubezpieczeń Społecznych nakazał jej zwrot 60 000 juanów emerytury, którą otrzymywała w czasie odbywania kary. Zakład Ubezpieczeń Społecznych zagroził, że sprzeda jej mieszkanie lub ponownie osadzi ją w więzieniu, jeśli nie zwróci pieniędzy.

Nie chcąc, by jej matka ponownie trafiła do więzienia, córka pani Tang pożyczyła 21 000 juanów na spłatę długu w Biurze Ubezpieczeń Społecznych i zgodziła się na potrącanie pozostałej kwoty z miesięcznej emerytury pani Tang, aż do momentu całkowitej spłaty, pozostawiając pani Tang zaledwie 500 juanów miesięcznie na przeżycie. Podczas jej trzeciego pobytu w więzieniu, miesięczna emerytura w wysokości 500 juanów została ponownie zawieszona.