(Minghui.org) 62-letni właściciel zakładu fryzjerskiego w mieście Yiyang w prowincji Hunan został skazany 5 sierpnia 2026 roku na trzyletnią karę więzienia za praktykowanie Falun Gong.

Pan Liang Jianguo został aresztowany wieczorem 6 listopada 2025 roku za rozpowszechnianie materiałów informacyjnych o Falun Gong. Przebywał w areszcie okręgowym w Datonghu i ostatecznie został skazany na trzy lata więzienia. Nie wiadomo również, do którego więzienia trafił. Kiedy jego 84-letnia matka dowiedziała się o wyroku, była zdruzgotana.

Prześladowania w przeszłości

Od czasu wydania przez Komunistyczną Partię Chin nakazu prześladowania Falun Gong w 1999 roku, pan Liang był wielokrotnie prześladowany za podtrzymywanie swojej wiary. Przed ostatnimi prześladowaniami spędził dwa i pół roku w obozie pracy oraz odbył dwa wyroki więzienia, łącznie osiem i pół roku.

Pan Liang udał się do Pekinu, aby apelować o prawo do praktykowania Falun Gong w 2000 roku. Był trzykrotnie aresztowany i przetrzymywany odpowiednio przez 12, 15 i 15 dni.

Pan Liang został ponownie aresztowany 19 grudnia 2000 roku przez funkcjonariuszy komendy policji kolei miejskiej w Shijiazhuang w prowincji Hebei w drodze do Pekinu. Został przewieziony z powrotem do Yiyang przez pracowników Biura 610 dzielnicy Datonghu i osadzony w areszcie śledczym powiatu Nan. Miesiąc później został przeniesiony do obozu pracy przymusowej w Xinkaipu na dwuletnią karę, którą później przedłużono o sześć miesięcy.

We wrześniu 2003 roku, zaledwie kilka miesięcy po zwolnieniu pana Lianga, został on ponownie aresztowany i zabrany na komisariat policji. Powiesili go za nadgarstki i nie pozwolili mu spać przez tydzień. Li Changsheng, sekretarz Komisji ds. Polityki i Praw, groził, że pobije go na śmierć i będzie twierdził, że popełnił samobójstwo.

Po zwolnieniu pana Lianga, przez lata był on zmuszony do życia z dala od domu, aby uniknąć dalszych prześladowań.

Pan Liang został ponownie aresztowany w mieście Changsha, stolicy Hunanu, 2 sierpnia 2008 roku. Został skazany na cztery lata więzienia w więzieniu Wangling. Po zwolnieniu policja nadal go nękała. Ponownie był zmuszony do życia z dala od domu.

Ponowne aresztowanie pana Lianga miało miejsce 20 czerwca 2017 roku w mieście Yiyang. Przebywając w areszcie okręgowym w Nan, rozpoczął strajk głodowy w ramach protestu. Gdy jego stan osiągnął stan krytyczny, strażnicy zabrali go do szpitala w Datonghu. Dziewięć osób na zmianę czuwało nad nim, podczas gdy był przykuty do szpitalnego łóżka.

Pan Liang został później przeniesiony do drugiego aresztu w mieście Yiyang. 28 lipca 2017 r. Sąd rejonowy w Datonghu skazał go na pięć lat więzienia. Odwołał się do sądu pośredniego w mieście Yiyang, który po rozprawie pod koniec listopada 2017 r. skrócił mu karę do czterech i pół roku. W połowie marca 2018 r. został przeniesiony do więzienia w Wangling.

Powiązane artykuły w języku angielskim:

Mieszkaniec Hunan oskarżony o swoją wiarę

Pan Liang Jianguo i jego żona Shen Luoling skazani na roboty przymusowe

Tekst tłumaczony z wersji anglojęzycznej na stronie en.minghui.org z dnia 20.08.2026 r.