Dwie kobiety z Jiangxi, 66 i 69 lat, skazane za podnoszenie świadomości na temat prześladowań Falun Gong

(Minghui.org) Dwie kobiety z miasta Nanchang w prowincji Jiangxi zostały skazane 17 lipca 2026 roku za podnoszenie świadomości na temat trwających prześladowań ich wyznania, Falun Gong, przez Komunistyczną Partię Chin.

69-letnia pani Xu Julian została skazana na rok i 11 miesięcy więzienia w zawieszeniu na dwa lata oraz grzywnę w wysokości 2500 juanów. 66-letnia pani Qiu Deying została skazana na rok i osiem miesięcy więzienia w zawieszeniu na dwa lata oraz grzywnę w wysokości 2300 juanów. Obie kobiety zostały zmuszone do zapłaty grzywien jeszcze przed wydaniem wyroku.

Niesłuszne skazanie pani Xu i pani Qiu było następstwem ich aresztowania 9 października 2024 roku za używanie urządzenia do wysyłania wiadomości tekstowych o Falun Gong. Przebywały dziewięć dni w ośrodku prania mózgu i zostały zwolnione 18 października.

4 czerwca 2026 roku kobiety zostały powiadomione przez prokuraturęProkuraturaOrgan państwowy Komunistycznej Partii Chin odpowiedzialny za nadzór prawny. Do jego zadań należy podejmowanie decyzji o aresztowaniu i oskarżeniu w najważniejszych sprawach karnych, prowadzenie dochodzeń, inicjowanie i wspieranie oskarżeń publicznych, interpretacja prawa w konkretnych zastosowaniach, nadzór nad decyzjami sądów, monitorowanie procedur sądowych oraz nadzór nad działalnością więzień, ośrodków detencyjnych i obozów pracy. rejonową w Xihu o oskarżeniu o „naruszenie artykułu 300 Kodeksu Karnego, który stanowi, że osoby wykorzystujące organizację sekciarską do podważania organów ścigania muszą być ścigane z całą surowością prawa”.

W akcie oskarżenia zawarto również rekomendowane wyroki: 20 miesięcy więzienia dla pani Qiu, 23 miesiące więzienia dla pani Xu oraz grzywny dla obu.

Kiedy sędzia zapytał panią Qiu, dlaczego musi praktykować Falun Gong, odpowiedziała, że przez trzy lata była przykuta do łóżka z powodu ciężkiej choroby. Chociaż wypróbowała wiele metod leczenia, nic nie pomogło, ale po rozpoczęciu praktykowania Falun Gong czuła się dobrze. Teraz, po sześćdziesiątce, jest pełna energii i wygląda młodo.

Córka pani Qiu dodała, że jej matka, która nigdy nie chodziła do szkoły i była analfabetką, była w stanie czytać książki o Falun Gong po rozpoczęciu praktyki.

Pani Qiu i pani Xu zostały osądzone w sądzie rejonowym w Xihu 14 lipca 2026 roku. Wyznaczeni przez sąd obrońcy otrzymali polecenie, aby przyznać się do winy.

Kobiety zostały skazane trzy dni po rozprawie. Zaznaczyli, że sędziowie wydali im dokładnie takie wyroki, jakie zaleciła prokuratura.

Sędzia przewodniczący Liu Yufang ([phone], [phone], [phone]), sędziowie Deng Wenhui ([phone]) i Zhang Yujuan ([phone]), urzędnik Xiao Yuhao oraz prokurator Zou Changfei podpisali wyroki.

Powiązane artykuły w języku angielskim:

Dwie kobiety z Jiangxi oskarżone o podnoszenie świadomości na temat prześladowań Falun Gong

Miasto Nanchang, prowincja Jiangxi: Pięć osób aresztowanych w ciągu jednego dnia, przetrzymywanych przez dziesięć dni w ośrodku prania mózgu

Tekst tłumaczony z wersji anglojęzycznej na stronie en.minghui.org z dnia 11.08.2026 r.