(Minghui.org) Kobieta z miasta Kunming w prowincji Junnan była trzykrotnie skazywana na karę więzienia od czasu, gdy Komunistyczna Partia Chin w lipcu 1999 roku zarządziła prześladowanie jej wyznania, Falun Gong.

Pani Tang Yu odbyła całość dwóch pierwszych wyroków więzienia (1,5 i 3,5 roku) (czerwiec 2008 – grudzień 2009 i listopad 2015 – maj 2019). Trzeci wyrok więzienia (trzy lata i osiem miesięcy) została zwolniona rok przed terminem. Podczas wszystkich trzech odbywanych kar była brutalnie torturowana.

Kiedy pani Tang złożyła wniosek o emeryturę po ostatnim wyjściu z więzienia 19 września 2024 r., najpierw nakazano jej uiścić opłatę w wysokości 30 000 juanów. Spełniła żądanie, ale powiedziano jej, że jej 33 lata służby zostały wymazane, a składki emerytalne wpłacane przez jej pracodawcę nie są już brane pod uwagę. Stwierdzono, że będzie musiała odprowadzać składki przez kolejne 11 lat, zanim będzie mogła zacząć otrzymywać świadczenia. Obecnie 57-letnia i w złym stanie zdrowia pani Tang z trudem znajduje pracę, aby związać koniec z końcem.

Najnowsze aresztowanie i wyrok skazujący

Pani Tang została aresztowana w domu 20 stycznia 2022 r. przez 16 funkcjonariuszy, w tym Qu Shumina z departamentu policji w Xishan oraz Ma Dongyu i Jiang Tao z komisariatu policji w Dongluqiao. Próbowała uciec, ale została zatrzymana. Policjanci trzymali jej ręce za plecami i przyciskali jej głowę do ziemi, co spowodowało, że miała trudności z oddychaniem.

Policja podała pani Tang zastrzyk środka uspokajającego i założyła jej kask na głowę. Ponieważ jej dom był zamknięty, a klucz pozostawiony w środku, wezwano ślusarza. Po wejściu do domu, Ma nadal przytrzymywał panią Tang, podczas gdy pozostali funkcjonariusze przeszukiwali posesję. Skonfiskowano jej książki Falun Gong, drukowane materiały informacyjne, komputer, telefon komórkowy, dysk twardy i 3000 juanów w gotówce. Przebywała noc na komisariacie policji w Dongluqiao bez podania jedzenia, a następnego popołudnia została przewieziona do aresztu w Kunming.

Prokurator Zhang Jianwen z prokuratury okręgowej Xishan postawił pani Tang w stan oskarżenia 19 maja 2022 roku. Zalecił surowy wyrok, nazywając ją „recydywistką”, ponieważ została skazana odpowiednio na 1,5 roku i 3,5 roku więzienia w 2008 i 2015 roku, również za wiarę w Falun Gong. W czerwcu 2022 roku sąd rejonowy w Xishan skazał panią Tang na trzy lata i osiem miesięcy więzienia oraz grzywnę w wysokości 8000 juanów.

Torturowana w drugim więzieniu dla kobiet w prowincji Junnan

Pani Tang została przyjęta do drugiego więzienia dla kobiet w prowincji Junnan 20 listopada 2022 roku. Strażniczka Zhang Heyun namawiała więźniarki do „przekształcenia” jej. Odmówiono jej odwiedzin rodziny i nie wolno było jej kupować artykułów codziennego użytku, w tym papieru toaletowego. Pozostałym więźniarkom zabroniono jej w jakikolwiek sposób pomagać.

Każdego dnia pani Tang była zmuszana do siedzenia bez ruchu na małym stołku, patrząc w kamerę monitoringu. Codziennie dostawała jedną trzecią miski z wodą do mycia i mycia zębów. Kiedyś przez cały miesiąc nie wolno jej było korzystać z prysznica, a potem więźniarki upokarzały ją za „śmierdzenie”. Czasami więźniarki siadały przed jej łóżkiem, aby ją monitorować podczas snu.

Pewnego razu, gdy pani Tang próbowała nawiązać kontakt z innymi praktykującymi Falun Gong, więźniarka Wang Wei uderzyła ją w plecy.

Pani Tang została później przeniesiona z dziewiątego oddziału do ósmego oddziału i zmuszana do codziennej ciężkiej pracy bez wynagrodzenia. Gumowe ochraniacze na buty, które jej dano, były za ciasne, co powodowało infekcje i obrzęk palców u stóp.

Więźniarka Wang Wei podłożyła pod łóżko pani Tang folię, a następnie oskarżyła ją o jej „kradzież”. Wykorzystali to jako pretekst do częstych rewizji, czasami zmuszając ją do rozebrania się do naga i kucania.

W chiński Nowy Rok w 2022 roku pani Tang gwałtownie zwymiotowała po zjedzeniu pomidora. Strażnik zabrał ją do kliniki, gdzie podano jej dwa zastrzyki. Czuła silny ból w kończynach i straciła równowagę. Podejrzewała, że zastrzyki są toksyczne.

Innym razem pani Tang cierpiała na nadciśnienie, ból głowy i wymioty po pobraniu krwi. Po zażyciu tabletek przepisanych przez lekarza więziennego odczuwała potworny ból brzucha.

Pewnego dnia pani Tang zemdlała w pracy. Strażnicy zabrali ją do szpitala więziennego i dali jej duże pudełko tabletek. Kiedy zapytała, co to za tabletki, strażnik zagroził, że ją pobije.

Pani Tang została zwolniona rok przed terminem, 19 września 2024 roku. Zmagała się z wieloma problemami zdrowotnymi, w tym z czerwonymi, swędzącymi obrzękami z pieczeniem, bólami stawów, uczuciem zimna, obrzękami i drętwieniem kończyn, ślinieniem się, bólami głowy i halucynacjami. Wpadała też w panikę, gdy słyszała rozmowy ludzi na zewnątrz domu lub widziała kamerę monitoringu.

Powiązane artykuły w języku angielskim:

Dwie mieszkanki prowincji Junnan skazane na karę więzienia

Mieszkanka Junnanu dwukrotnie uwięziona, pozbawiona świadczeń emerytalnych

Kobieta z Kunming skazana na cztery lata więzienia za wiarę, rodzice umierają z powodu stresu

Pan Li Peigao i pani Tang Yu aresztowani za rozpowszechnianie broszur z pozwem przeciwko Jiang Zeminowi

Tekst tłumaczony z wersji anglojęzycznej na stronie en.minghui.org z dnia 02.07.2026 r.