63-letnia mieszkanka Hebei zatrzymana od miesiąca, aresztowana już wielokrotnie za praktykowanie Falun Gong

Home > Prześladowania > Tortury > Tortury na kobietach

Lip. 25, 2026 | Korespondent Minghui w prowincji Hebei w Chinach

(Minghui.org) 63-letnia kobieta z miasta Tangshan w prowincji Hebei jest nadal przetrzymywana za wiarę w Falun Gong, praktykę łączącą umysł z ciałem, prześladowaną przez Komunistyczną Partię Chin od lipca 1999 roku.

Pani Zhang Xiujuan spała twardo w nocy 9 czerwca 2026 roku, gdy obudziło ją głośne walenie do drzwi. Nie otworzyła ich od razu, ale walenie stawało się coraz głośniejsze. Zaniepokojona o sen sąsiadów, otworzyła drzwi, ale zobaczyła, jak do środka wpada kilku umundurowanych i cywilnych funkcjonariuszy. Okazali nakaz przeszukania i rozpoczęli rewizję w jej domu.

Policja skonfiskowała ponad 20 książek Falun Gong i ponad 2000 juanów w gotówce. Zabrano panią Zhang do aresztu śledczego w Tangshan, gdzie od tamtej pory jest przetrzymywana. Jej mąż, który jest niezdolny do pracy po udarze, znajduje się w tragicznej sytuacji po jej aresztowaniu.

W dniach 9-11 czerwca 2026 roku aresztowano również piętnastu innych lokalnych praktykujących Falun Gong.

Przed ostatnim epizodem prześladowań pani Zhang była wielokrotnie atakowana z powodu swojej wiary.

Dwie podróże do Pekinu w celu apelu o Falun Gong

Pani Zhang udała się do Pekinu, aby apelować o Falun Gong 21 lipca 1999 roku, dzień po rozpoczęciu prześladowań. Po powrocie była przetrzymywana wbrew swojej woli w swoim miejscu pracy, w fabryce tekstyliów w Tangshan, przez ponad dziesięć dni. Została zatrzymana jeszcze dwa razy, odpowiednio we wrześniu 1999 i lutym 2000 roku, za każdym razem na ponad miesiąc. Została również ukarana grzywną w wysokości ponad 1000 juanów.

Pani Zhang ponownie udała się do Pekinu 24 kwietnia 2000 roku. Została aresztowana i przewieziona do biura łącznikowego miasta Tangshan w Pekinie. Dyrektor biura łącznikowego uderzył ją mocno w twarz i skuł kajdankami wraz z ponad dziesięcioma innymi praktykującymi. Tej nocy została przewieziona z powrotem do Tangshan i umieszczona w areszcie okręgowym Guye.

Instruktor Wang Guohong z komisariatu policji w Xixinlou przesłuchał panią Zhang następnego dnia. Uderzył ją w twarz dziewięć razy. Tego popołudnia przyjechała do fabryki, a szef wydziału obyczajowego uderzył ją dwa razy w twarz. Następnie przykuł ją kajdankami do łóżka w biurze fabryki. Następnego dnia (26 kwietnia 2000 r.) została przewieziona do pierwszego ośrodka zatrzymań w Tangshan. Dowódca sekcji, Wang Yuhe, dwukrotnie nakazał więźniom założenie jej kajdanek. Jedna z sytuacji trwała pięć dni i w tym czasie nie otrzymywała jedzenia ani wody.

17 września 2000 r. fabryka wysłała panią Zhang do pierwszego obozu pracy w prowincji Hebei. Strażnik Du związał jej ręce i nogi bandażami, aby uniemożliwić jej wykonywanie ćwiczeń Falun Gong. Zmusił ją również do rozebrania się do naga, aby sprawdzić, czy nie ukrywa żadnych materiałów związanych z Falun Gong. W ramach protestu rozpoczęła 11-dniowy strajk głodowy. Została zwolniona warunkowo 27 października 2000 r.

Aresztowana na ulicy w 2001 r. i ponownie umieszczona w obozie pracy

Pani Zhang szła ulicą około godziny 21:00. 6 lipca 2001 roku, kiedy została zatrzymana przez funkcjonariusza z komisariatu policji w Xijiatao, zapytał ją, czy praktykuje Falun Gong i oskarżył o rozklejanie ulotek Falun Gong na murach. Kazał jej udać się na komisariat. Odmówiła, a on porazi ją w głowę pałką elektryczną. Wtedy pojawił się inny funkcjonariusz i powalił ją na ziemię. Wezwano radiowóz. Przybyło około czterech kolejnych funkcjonariuszy i zaniosło ją do radiowozu.

Zastępca naczelnika Li Baotian uderzył panią Zhang w twarz ponad dziesięć razy i zamknął ją w klatce. Trzy lub cztery godziny później Liu Zheng, naczelnik wydziału Biura 610 Dystryktu Guye, przyszedł i uderzył ją dwa razy w twarz. Trzymał ją w kajdankach przez całą noc. Następnego dnia została przewieziona do aresztu śledczego dystryktu Guye.

Strażniczka Wang Lei biła panią Zhang gumową rurką przez ponad 10 minut. Jej prawa noga była później poważnie posiniaczona i stan się poprawił dopiero po dwóch tygodniach. Wang poleciła również więźniarce Liu Yanowi, aby ją biła. Przez pięć dni nie mogła jeść.

Zgodnie z poleceniem Liu, areszt skuł panią Zhang i ponad dziesięciu innych praktykujących, a następnie wyprowadził ich na ulicę 13 lipca 2001 roku.

Pani Liu została przeniesiona do pierwszego obozu pracy w prowincji Hebei 15 października 2001 roku, gdzie miała odbyć karę pozbawienia wolności o nieznanej długości. Pozbawiono ją snu i zmuszono do studiowania materiałów zniesławiających Falun Gong. Została zwolniona 2 kwietnia 2002 roku.

Przetrzymywana w ośrodku prania mózgu przez 10 miesięcy (2002–2003)

Ponad dziesięciu funkcjonariuszy z departamentu policji miasta Tangshan, Biura 610, departamentu policji dzielnicy Guye i fabryki tekstyliów w Tangshan włamało się do domu pani Zhang 2 listopada 2002 roku. Pięciu mężczyzn bił ją pięściami i kopało, aż jej mąż krzyknął, żeby przestali.

Odmówiła pójścia z nimi, więc zanieśli ją do radiowozu. Komendant Liu z wydziału policji miasta Tangshan przesłuchał ją na komisariacie Linxi. Uderzył ją w twarz ponad dziesięć razy. Miała posiniaczony nos, ranę na lewym policzku i opuchniętą twarz.

Liu następnie przykuł ją kajdankami do metalowego krzesła. Inny funkcjonariusz owinął druty od pałki elektrycznej na korbkę wokół jej dwóch małych palców i wepchnął jej szmatę do ust. Następnie wielokrotnie kręcił pałką. Przy każdym kręceniu korbką krzyczała z bólu i obficie się pociła. Funkcjonariusz śmiał się z jej krzyków. Jej palce były połamane po porażeniach prądem.

Policjanci pilnowali jej na zmianę w trzyosobowych grupach, nie pozwalając jej spać przez dwie noce. Trafiali ją po głowie, przez co wypadły jej włosy. Twarz i dłonie miała opuchnięte. W pewnym momencie straciła przytomność.

Pani Zhang została przewieziona na komisariat policji w Lindong w nocy 4 listopada 2002 roku. Dwa dni później funkcjonariusz ochrony z jej fabryki zabrał ją do Szkoły Prawa Miasta Tangshan (ośrodka prania mózgu). Odmówiła oglądania filmów zniesławiających Falun Gong i była torturowana.

14 kwietnia 2003 roku Wang Zhijie i Meng Tielin ciągnęli ją po ziemi. Wang kopnął ją pięć lub sześć razy skórzanymi butami. Uderzył ją również mocno w głowę. Meng uderzył ją mocno dwa razy w twarz.

Wang i Zhang Yaning wypchnęli ją z celi do biura 14 września 2003 roku. Zhang uderzył ją mocno w twarz osiem razy, powodując dwa rozcięcia na jej ustach. Krwawiła i nie mogła jeść przez dwa dni. Przez pewien czas była również pozbawiona snu.

Podczas dziesięciu miesięcy spędzonych w ośrodku prania mózgu, pracodawca wstrzymał jej wypłatę, wynoszącą w sumie prawie 3000 juanów.

Zmuszona do przesiedlenia w 2008 roku i aresztowana w 2010 roku

Cztery radiowozy zatrzymały się pod budynkiem mieszkalnym pani Zhang w południe 20 lutego 2008 roku. Nie było jej w domu. Włamali się i skonfiskowali jej komputer, drukarkę i gilotynę do papieru. Po dowiedzeniu się o napadzie, pani Zhang została zmuszona do zamieszkania z dala od domu.

28 sierpnia 2010 roku, podczas rozmowy z inną praktykującą na temat Falun Gong na targach w mieście Qian’an (podlegającym administracjom miasta Tangshan), pani Zhang została aresztowana przez funkcjonariuszy policji z komisariatu w gminie Taipingzhuang. Zaciągnęli obie praktykujące aż na komisariat. W rezultacie obu z nich spadł jeden but.

Pani Zhang została następnie umieszczona w ośrodku prania mózgu. Wypadła z pokoju na czwartym piętrze po godzinie 1:00 w nocy 29 sierpnia 2010 roku. Doznała poważnych obrażeń miednicy i kości udowej. Wypadły jej niektóre zęby. Usta i oczy były opuchnięte, a ramiona posiniaczone.

Jej córka pośpieszyła do szpitala ludowego w Qian’an kilka godzin później i przesłuchiwała policję, pytając, dlaczego jej matka spadła z dużej wysokości. Twierdzili, że „sama spadła”. Córka podejrzewała, że znęcanie się nad matką przez policję zmusiło ją do wyskoczenia z budynku.

Aresztowana w 2016 roku

Pani Zhang została aresztowana 6 czerwca 2016 roku, gdy rozmawiała z ludźmi o Falun Gong na festynie. Funkcjonariusze komisariatu policji w Yangliuzhuang przekazali ją policji powiatu Luan. Została zwolniona w nieznanym czasie.