78-letnia kobieta skazana na trzy lata więzienia za praktykowanie Falun Gong

(Minghui.org) 78-letnia kobieta z miasta Anshan w prowincji Liaoning odwołuje się od wyroku skazującego ją na trzy lata więzienia za praktykowanie Falun Gong.

Pani Chen Suyuan spacerowała po dzielnicy mieszkalnej po południu 20 stycznia 2026 roku, gdy zauważyła dwie broszury Falun Gong leżące na ziemi w pobliżu wejścia do jednego z budynków mieszkalnych. Podniosła je, ale została schwytana przez dwie kobiety, które pojawiły się znikąd. Jedna z nich weszła do budynku i wyszła z ośmioma kolejnymi broszurami. Oskarżyły panią Chen o ich rozprowadzanie w budynku. Zabrały ją do biura Komitetu Mieszkaniowego w Liqiao. Jedna z kobiet zadzwoniła do komisariatu policji w Lishan, który następnie wysłał funkcjonariuszy z komisariatu policji w Shuangshan, aby aresztowali panią Chen.

Pani Chen powiedziała policji, że nie rozdawała broszur. Policja odmówiła jej wysłuchania i zabrała ją do aresztu śledczego w Anshan. Kiedy jej prawnik odwiedził ją na początku lutego, została wyniesiona przez dwie osoby i sprawiała wrażenie bardzo słabej. Powiedziała swojemu prawnikowi, że policjanci, zabierając ją na badanie lekarskie, ciągnęli ją i szarpali, powodując poważne obrażenia. Teraz jest zdana na opiekę innych.

Pani Chen była w bardzo dobrym zdrowiu przed aresztowaniem. Jej rodzina pytała policję, czy była maltretowana w areszcie, co spowodowało tak szybkie pogorszenie jej stanu zdrowia. Policja zaprzeczyła, jakoby kiedykolwiek była maltretowana.

Komisariat policji w Lishan przekazał sprawę pani Chen do prokuraturyProkuraturaOrgan państwowy Komunistycznej Partii Chin odpowiedzialny za nadzór prawny. Do jego zadań należy podejmowanie decyzji o aresztowaniu i oskarżeniu w najważniejszych sprawach karnych, prowadzenie dochodzeń, inicjowanie i wspieranie oskarżeń publicznych, interpretacja prawa w konkretnych zastosowaniach, nadzór nad decyzjami sądów, monitorowanie procedur sądowych oraz nadzór nad działalnością więzień, ośrodków detencyjnych i obozów pracy. okręgowej w Lishan wkrótce po jej aresztowaniu. Prokurator zwrócił sprawę, powołując się na niewystarczające dowody. Policja ponownie wniosła sprawę 17 marca. Prokurator oskarżył panią Chen 2 kwietnia i skierował jej sprawę do sądu rejonowego w Lishan.

Pani Chen stanęła przed sądem 22 kwietnia i 1 czerwca została skazana na trzy lata więzienia. Złożyła apelację do sądu pośredniego w Anshan.

Pani Chen zaczęła praktykować Falun Gong w 1996 roku. Po zaledwie kilku miesiącach choroby, które dręczyły ją od lat – w tym niskie ciśnienie krwi i nienormalnie szybkie bicie serca – całkowicie ustąpiły.

Po tym, jak Komunistyczna Partia Chin zarządziła prześladowania w 1999 roku, pozostała wierna swojej wierze, ale była wielokrotnie atakowana. Została aresztowana 25 października 2012 roku, gdy szła z mężem do supermarketu. Policja siłą zrobiła jej zdjęcia i splądrowała jej dom. Została przesłuchana i zmuszona do złożenia odcisków palców na komisariacie, a wieczorem została zwolniona. Przerażony przez policję, jej mąż zmarł nagle miesiąc później, 27 listopada.

Pani Chen została ponownie aresztowana 15 kwietnia 2020 roku przez funkcjonariuszy z komisariatu policji w Lingshan. Przebywała w areszcie dla kobiet w Anshan, a następnie, 10 sierpnia tego samego roku, sąd rejonowy w Lishan skazał ją na półtora roku więzienia.

Powiązany raport w języku angielskim:

78-letnia kobieta zatrzymana za wiarę w Falun Gong, stan jej zdrowia gwałtownie się pogarsza

Tekst tłumaczony z wersji anglojęzycznej na stronie en.minghui.org z dnia 16.06.2026 r.