Japońska publiczność docenia Shen Yun: „Szczyt doskonałości”

(Minghui.org) W dniach 14–26 kwietnia 2026 r. zespół Shen Yun New Era Company dał 11 przedstawień w japońskich miastach Hachioji, Kamakura i Kioto.

W popołudnie 19 kwietnia zespół Shen Yun New Era Company zaprezentował swoje czwarte i ostatnie przedstawienie przed pełną widownią w Centrum Sztuk Scenicznych w Kamakurze w prefekturze Kanagawa

W popołudnie 26 kwietnia zespół Shen Yun New Era Company zaprezentował swoje piąte i ostatnie przedstawienie w teatrze ROHM Theatre Kyoto w Kioto

Wiadomość od prezydenta Tajwanu

W dniu premiery spektakli Shen Yun w Kamakurze prezydent Tajwanu Lai Ching-te przesłał gratulacje, życząc zespołowi wielkich sukcesów podczas trasy koncertowej po Japonii. (Dzięki uprzejmości NTD)

Prezydent Lai przesłał już wcześniej gratulacje i najlepsze życzenia zespołowi Shen Yun podczas jego występów w Tajpej.

W swoim przesłaniu skierowanym do organizatorów Shen Yun w Japonii prezydent Lai napisał: „Z radością przyjęłam wiadomość, że Shen Yun Performing Arts będzie odbywać trasę koncertową po Japonii od 17 kwietnia do 13 maja bieżącego roku. Składam z tej okazji moje szczere gratulacje.

Mam nadzieję, że to wielkie wydarzenie pomoże wzbudzić ducha integracji wśród różnorodnych społeczności, zaprezentuje głębokie piękno tańca klasycznego, poszerzy perspektywy w zakresie odbioru sztuki oraz przyczyni się do budowania społeczeństwa wzbogaconego prawdą, współczuciem i pięknem. Życzę wielkiego sukcesu tego wydarzenia oraz wszystkim uczestnikom zdrowia i szczęścia” – dodał.

„Kompleksowa uczta artystyczna”

Haruaki Maruyama (Zdjęcie dzięki uprzejmości The Epoch Times)

Przewodniczący Rady Miasta Zushi, Haruaki Maruyama, obejrzał przedstawienie Shen Yun w Kamakurze 18 kwietnia.

„Naprawdę znakomite! Akompaniament orkiestry na żywo i niezwykła ekspresja tańca – poruszające jest to, ile wysiłku i pracy artyści włożyli w to dzień po dniu. W połączeniu z tłem scenicznym wszystkie elementy artystyczne zlały się w jedną całość, tworząc prawdziwą ucztę artystyczną” – powiedział.

„Dzisiejsza ludzkość stoi na rozdrożu między cnotą a występkiem, dobrem a złem. Wierzę, że ostateczny wynik będzie zmierzał w kierunku prawej drogi” – dodał.

„Prawdziwie wspaniałe Chiny”

Fumitaka Nihei (Zdjęcie dzięki uprzejmości The Epoch Times)

Fumitaka Nihei, radny dzielnicy Koto, specjalnej dzielnicy Tokio, obejrzał przedstawienie Shen Yun w Kioto 22 kwietnia.

„Przedstawienie było niesamowite! Tło i taniec idealnie się ze sobą łączyły, tworząc jedną całość i w pełni ukazując prawdziwe, wspaniałe Chiny w całej ich okazałości. Naprawdę cudowne!” – powiedział.

„Pierwszy program, przedstawiający niebiańskie istoty zstępujące na ziemię, by założyć dynastię, nawiązuje do starożytnych legend Japonii. To właśnie boskie istoty stworzyły cywilizację na ziemi. Jednak z upływem czasu ludzie stopniowo o tym zapomnieli i utracili swoją prawdziwą naturę.

„Naprawdę straciliśmy wiele cennych wartości duchowych. Jest to temat, z którym muszą zmierzyć się nie tylko Japończycy, ale całe społeczeństwo (ludzkie). Spektakl sprawił, że poczułem, iż ludzkość musi się zastanowić i odnaleźć to czyste serce z początku, przywracając piękne cechy, które powinni posiadać „ludzie” – powiedział.

„Bardzo mnie to poruszyło”

Ken Takagi (Zdjęcie dzięki uprzejmości The Epoch Times)

Ken Takagi, właściciel firmy zajmującej się integracją systemów komunikacji sieciowej, obejrzał przedstawienie Shen Yun w Kioto 24 kwietnia.

„Słyszałem o prześladowaniach, jakich obecnie doświadczają pod rządami chińskiego reżimu komunistycznego. Mimo tej rzeczywistości nadal wytrwale występowali na scenie. To przekonanie głęboko poruszyło moje serce i bardzo mnie wzruszyło” – powiedział.

„Dzisiaj obejrzałem to po raz pierwszy. Po tym, jak osobiście byłem świadkiem przekonania wszystkich na scenie, również zapragnąłem włożyć wysiłek w dążenie do pokoju na świecie i pomaganie innym, nawet jeśli to, co mogę zrobić, może być nieznaczne” – powiedział.

„Pobudza naszą twórczą pasję”

Noriyuki Kakeya (po lewej) i Aya Torii (zdjęcie dzięki uprzejmości The Epoch Times)

Aya Torii, przedstawicielka organizacji zajmującej się ochroną dziedzictwa kulturowego tradycyjnego jedwabnego krepu „Tango Chirimen”, oraz kosmetyczka Noriyuki Kakeya obejrzały przedstawienie Shen Yun w Kioto 22 kwietnia.

„Wspaniałe, piękne. Kombinacje kolorów, które zazwyczaj uważa się za sprzeczne, na scenie wyglądały bardzo harmonijnie. To było bardzo imponujące” – powiedziała pani Torii.

Dodała, że sposób wykorzystania kolorów przez Shen Yun był dla niej źródłem twórczej inspiracji. „Sprawia to, że czujemy, iż my również moglibyśmy tworzyć takie dzieła, i pobudza naszą twórczą pasję” – powiedziała.

„Głęboko mnie to poruszyło”

Hideki Kinoshita (dzięki uprzejmości The Epoch Times)

Dyrektor cyrku Hideki Kinoshita obejrzał przedstawienie Shen Yun w Kioto 22 kwietnia.

„Niezależnie od tego, czy chodziło o kostiumy, czy o chińską muzykę o tradycyjnym uroku – wszystko było znakomite. Ponadto te wyzwania, techniki i piękne ruchy wykonawców głęboko mnie poruszyły” – powiedział.

„Myślę, że ludzie muszą czynić dobre uczynki i gromadzić cnoty, aby otrzymać boską ochronę. Te nauki starożytnego buddyzmu czy idee konfucjanizmu – wszystkie te wartości są wspaniałe. Po obejrzeniu przedstawienia po raz kolejny poczułem ich znaczenie” – powiedział.

„Naprawdę czuję się szczęśliwy”

Sho Izumi (Zdjęcie dzięki uprzejmości The Epoch Times)

Sho Izumi, była główna tancerka zespołu operowego Huis Ten Bosch, obejrzała przedstawienie Shen Yun w Kioto 26 kwietnia.

„W pełni to odczułam [piękno tańczących boskich istot]. To było święte i uroczyste. Wszystko było tak piękne – szczyt doskonałości. Moja dusza została oczyszczona” – powiedziała ze łzami w oczach.

„Widziałam wiele przedstawień. Mogę śmiało powiedzieć, że sama mam swoją scenę. Głęboko odczułam przekonanie artystów, a także ich pasję, by to przekazać w sposób bezpośredni. To ma ogromne znaczenie. Musieli pokonać po drodze niezliczone trudności.

„Nie tylko zdobyli szerokie poparcie, ale w przyszłości osiągną jeszcze większy sukces. Czuję się naprawdę szczęśliwa z głębi serca, że mogłam spotkać Shen Yun właśnie w tym momencie” – powiedziała.

„Jestem pełna emocji”

Ayame Tsuchiya (dzięki uprzejmości NTD)

Założycielka zespołu artystycznego Ayame Tsuchiya obejrzała przedstawienie Shen Yun w Kamakurze 18 kwietnia.

„Jestem pełna wzruszenia. Bardzo mi przykro, że tak cenna kultura została zniszczona podczas Rewolucji Kulturalnej. Jednak Shen Yun przywrócił ją dzisiaj do życia, co jest naprawdę wspaniałe” – powiedziała.

„Chiny mają długą historię i były narodem, który kładł nacisk na duchowość i wiarę. Ludzie połączeni z boskością są również połączeni z naturą. To bardzo naturalne i piękne.

„Artyści Shen Yun kierują się wartościami Prawdy, Życzliwości i Cierpliwości oraz nieustannie się doskonalą. Być może jest to droga zbliżająca do boskości. Myślę, że Shen Yun naprawdę pokazało „piękno tańczących boskich istot”.

„Mam nadzieję, że więcej osób przyjdzie obejrzeć Shen Yun. Z niecierpliwością czekam na nadejście dnia, w którym Shen Yun będzie mógł wystąpić w Chinach i zostanie doceniony przez Chińczyków” – powiedziała.

Aby dowiedzieć się więcej o Shen Yun lub kupić bilety, odwiedź stronę: https://shenyun.com/

Tekst przetłumaczony z wersji anglojęzycznej, która ukazała się na stronie en.Minghui.org dnia 5 maja 2026