(Minghui.org) 94-letni Xu Shujun, mieszkaniec miasta Jixi w prowincji Heilongjiang, został przyjęty do więzienia w mieście Jixi 23 kwietnia 2026 roku, aby odbyć trzyletnią karę pozbawienia wolności, która miała zostać orzeczona w 2021 roku, ponieważ praktykuje Falun Gong.

Historia Xu rozpoczęła się 30 sierpnia 2017 roku, kiedy to on i jego zmarła żona, pani Wang Chuanyun, zostali aresztowani za rozwieszanie banerów z informacjami o prześladowaniach Falun Gong przez Komunistyczną Partię Chin. Chociaż parę wypuszczono za kaucją kilka godzin później, na początku września 2021 roku sędzia Gai Qiuhai z sądu okręgowego Jidong skazał ich na trzy lata więzienia i grzywnę w wysokości 10 000 juanów. [Banery znaleziono w okręgu Jidong, który podlega administracji miasta Jixi.]

Po skazaniu para ukrywała się, aby uniknąć kary więzienia. Policja ich odnalazła i nadal nękała. Pani Wang zmarła 16 września 2025 roku w wyniku zaburzeń psychicznych. Miała około 86 lat.

Stan zdrowia pana Xu stale się pogarszał. Stał się przykuty do łóżka i miał problemy z utrzymaniem moczu i stolca, mimo to sędzia Gai wielokrotnie próbował go uwięzić. Szczegóły w powiązanych raportach.

Gai ostatecznie odniósł sukces. O godzinie 10:30 dnia 15 kwietnia 2026 roku udał się wraz z dwoma urzędnikami do domu pana Xu, aby dostarczyć dokument sądowy „nr 0321”, w którym stwierdzono, że postanowił on nie zezwolić panu Xu na odbywanie kary poza więzieniem, ponieważ wyniki jego badania lekarskiego w Szpitalu Ludowym w Jixi City były niejednoznaczne i nie potwierdzały jego ubezwłasnowolnienia.

Jeden z urzędników przygotował formularz i poprosił córkę pana Xu o jego podpisanie. Ostrzegł ją, że sprawa została przekazana departamentowi policji okręgu Jidong, ponieważ pan Xu odmówił udania się do Harbin (stolicy Heilongjiang) na kolejne badanie lekarskie. Harbin jest oddalony o ponad 480 kilometrów. Całkowicie ubezwłasnowolniony nie mógł pokonać tak dużej odległości.

Funkcjonariusz departamentu policji okręgu Jidong pojawił się rano 16 kwietnia 2026 roku, aby sfotografować pana Xu. Powiedzieli, że może złożyć wniosek o ponowne rozpatrzenie jego sprawy w związku z decyzją sędziego Gai o odrzuceniu jego kary pozbawienia wolności poza więzieniem.

O godzinie 8:30 20 kwietnia 2026 roku siedmiu funkcjonariuszy policji okręgu Jidong (mężczyzna i kobieta) przybyło do domu pana Xu z dwoma noszami. Umieścili go na jednym z nich i zawieźli do szpitala okręgu Jidong.

Ośmiu funkcjonariuszy, pracujących parami na czterogodzinnych zmianach, obserwowało pana Xu przez całą dobę. Zainstalowali również kamerę monitoringu na jego oddziale i poinformowali, że jeśli nie będzie wykazywał żadnych nietypowych objawów, zostanie osadzony w więzieniu.

Trzy dni później, o godzinie 9:00 23 kwietnia 2026 roku, policja zawiozła pana Xu karetką do więzienia miejskiego Jixi.

Powiązane raporty w języku angielskim:

Najnowsza próba sędziego osadzenia 94-letniego mężczyzny w więzieniu na 3 lata kary orzeczonej w 2021 roku

Sędzia grozi osadzeniem 94-letniego mężczyzny w więzieniu na 3 lata kary orzeczonej w 2021 roku

Mąż i żona po osiemdziesiątce skazani na więzienie za wiarę

Dwie kobiety z Heilongjiang skazane na więzienie za wieszanie banerów z przesłaniem Falun Gong

Tekst tłumaczony z wersji anglojęzycznej na stronie en.minghui.org z dnia 30.04.2025 r.