(Minghui.org)

Imię i nazwisko: Qin Li

Chińskie imię i nazwisko: 秦丽

Płeć: kobieta

Wiek: 63 lata

Miasto: Chongqing

Prowincja: brak danych

Zawód: była pracownica odlewni

Data śmierci: 3 kwietnia 2026 r.

Data ostatniego aresztowania: 11 listopada 2014 r.

Ostatnie miejsce przetrzymywania: Więzienie dla kobiet w Chongqing

63-letnia kobieta z dzielnicy Jiangbei w Chongqing zmarła 3 kwietnia 2026 r. po dziesięcioleciach prześladowań z powodu swojej wiary w Falun Gong.

Pani Qin Li, urodzona 1 marca 1963 r., cierpiała na zapalenie gardła, nieżyt nosa, polipy nosowe, zapalenie dwunastnicy, odmiedniczkowe zapalenie nerek i nadczynność tarczycy. Drżały jej ręce, a oczy były wyłupiaste. Wkrótce po tym, jak w 1996 r. zaczęła praktykować Falun Gong, wszystkie jej objawy zniknęły.

Pani Qin pozostała wierna swojej wierze po tym, jak chiński reżim komunistyczny rozpoczął w lipcu 1999 r. ogólnokrajową kampanię przeciwko Falun Gong. W kolejnych latach była wielokrotnie aresztowana. Trzykrotnie przebywała w ośrodku prania mózgu, a także odbyła dwie kary więzienia i jedną karę w obozie pracy.

Skazana na 8 lat więzienia po aresztowaniu w 2003 roku

Po zwolnieniu z odlewni w dzielnicy Jiangbei pani Qin znalazła pracę w firmie zajmującej się nieruchomościami. 26 lutego 2003 roku, gdy zabierała klienta na oglądanie nieruchomości do wynajęcia, została aresztowana przez funkcjonariuszy policji.

Pani Qin została przetrzymywana w ośrodku prania mózgu i poddawana różnym formom znęcania się, w tym pozbawianiu snu i zmuszaniu do stania na wysokim krześle. Miała wówczas 40 lat, a z powodu stresu z dnia na dzień osiwiała.

Kilka miesięcy później pani Qin została skazana na osiem lat więzienia w więzieniu dla kobiet w Chongqing. Kilka lat po rozpoczęciu kary jej 49-letni mąż zachorował i zmarł. Nie pozwolono jej uczestniczyć w jego pogrzebie. Ich 17-letnia córka sama zorganizowała pogrzeb.

Skazana na rok przymusowych robót po aresztowaniu w 2011 r.

Po zwolnieniu w 2009 roku (dwa lata przed terminem) pani Qin zaczęła udzielać korepetycji w domu, aby zarobić na życie. 26 grudnia 2011 roku została ponownie aresztowana podczas prowadzenia zajęć i umieszczona w ośrodku prania mózgu. W kwietniu 2012 roku skazano ją na rok przymusowych robót, ale wkrótce została zwolniona 19 kwietnia, ponieważ system obozów pracy miał zostać zniesiony.

Ponownie aresztowana w 2014 roku i skazana na 3,5 roku

11 listopada 2014 roku pani Qin udała się do powiatu Fengdu (podlegającego jurysdykcji Chongqing) na pogrzeb krewnego. Następnego dnia, gdy czekała na dworcu kolejowym w Fengdu na pociąg powrotny do domu, funkcjonariusze ochrony zeskanowali jej oznaczony dowód tożsamości i odkryli, że jest praktykującą Falun Gong. Została zabrana z powrotem do Chongqing i umieszczona w ośrodku prania mózgu. 7 grudnia 2014 r. została przeniesiona do aresztu okręgu Jiangbei.

Prokuratura okręgu Jiangbei wydała formalny nakaz aresztowania pani Qin 9 stycznia 2015 r. i postawiła jej zarzuty, pomimo wniosku jej adwokata o umorzenie sprawy. 15 czerwca 2015 r. stanęła przed sądem rejonowym w Jiangbei, a 24 lipca 2015 r. została skazana na trzy i pół roku więzienia. Jej apelacja została odrzucona w listopadzie tego samego roku, a następnie została osadzona w więzieniu dla kobiet w Chongqing.

Wyrok pani Qin był ciosem dla jej babci, która polegała na jej opiece. 102-letnia kobieta zmarła w kwietniu 2016 r., a pani Qin nie pozwolono zobaczyć się z nią po raz ostatni. Rodzice pani Qin, zwłaszcza jej 80-letni ojciec, również borykali się ze słabym zdrowiem, gdy była ona w więzieniu.

W więzieniu dla kobiet w Chongqing strażnicy Tang Anzhi i Li Xiaojuan torturowali ją. Rozwinęły się u niej problemy z wątrobą, woreczkiem żółciowym i jelitami.

Zawieszenie emerytury i ciągłe prześladowania w ostatnich latach życia

Po zwolnieniu w maju 2018 roku pani Qin była kilkakrotnie hospitalizowana. Jedna z operacji trwała ponad 11 godzin. Lokalny urząd ubezpieczeń społecznych zawiesił jej emeryturę i przyznawał jej jedynie 800 juanów miesięcznego zasiłku na utrzymanie.

Policja i pracownicy komitetu mieszkaniowego nieustannie nękali panią Qin, która mieszkała ze swoją matką, panią Li Zhangqiong.

Pani Li, która również praktykuje Falun Gong, została skazana na półtora roku przymusowych robót w 2000 r. i na cztery lata w 2003 r. W 2011 r. otrzymała wyrok jednego roku przymusowych robót za rozmowy z ludźmi na temat Falun Gong, ale pozwolono jej odbywać karę w domu.

Powiązane raporty:

Mąż i babcia zmarli, a kobieta z Chongqing została uwięziona na 9,5 roku

Pani Qin Li sądzona w mieście Chongqing

Pani Qin Li przetrzymywana od ponad 3 miesięcy; jej starsza matka błaga o pomoc w jej uratowaniu

Pani Qin Li przetrzymywana w ośrodku prania mózgu w dzielnicy Jiangbei w Chongqing

Praktykująca z Chongqing nielegalnie zatrzymana na dworcu kolejowym

Częściowa lista praktykujących Falun Gong, którzy nadal są prześladowani w więzieniu dla kobiet w Chongqing

Tekst przetłumaczony z wersji anglojęzycznej, która ukazała się na stronie en.Minghui.org dnia 25 kwietnia 2026