(Minghui.org) Sąd pośredni w mieście Baoji w prowincji Shaanxi orzekł 19 marca 2026 r., podtrzymując dziewięcioletni wyrok więzienia 75-letniej kobiety.

Rodzina pani Hou Guilan wnioskowała o jawne przesłuchanie, ale sędzia apelacyjny stwierdził, że nie może podjąć decyzji samodzielnie, ponieważ wniosek musiał zostać rozpatrzony przez skład orzekający kolegialny. Nie jest jasne, czy przed wydaniem wyroku w sprawie przeciwko niej odbyła się jawna rozprawa.

Pani Huo, urodzona w czerwcu 1950 roku, emerytowana pracownica fabryki maszyn do przetwórstwa tworzyw sztucznych, została aresztowana 11 kwietnia 2024 roku za praktykowanie Falun Gong, duchowej dyscypliny prześladowanej przez Komunistyczną Partię Chin od lipca 1999 roku.

Czterech aresztujących funkcjonariuszy nie pozwoliło jej zmienić ubrania ani butów przed zaciągnięciem jej na dół do radiowozu. Jedna z kostek pani Huo została poważnie ranna i spuchła, co utrudniało jej chodzenie. Po tym, jak policja zabrała ją do aresztu śledczego w mieście Baoji, następnego dnia jej stan stale się pogarszał. Miała zawroty głowy, bóle w klatce piersiowej, bóle pleców i trudności z oddychaniem. Miała również krwawienie z dróg rodnych. Jej słuch i wzrok uległy pogorszeniu. Rodzina wnioskowała o zwolnienie pani Huo za kaucją, ale wniosek został odrzucony.

Sąd rejonowy w Jintai rozpatrzył jej sprawę 17 grudnia 2024 roku. Sędzia Liu Yan zabronił urzędnikowi protokołowania rozprawy.

Sędzia Liu, prokurator Wu Xuan i dwie inne osoby przesłuchały panią Huo w areszcie 13 marca 2025 r. Zweryfikowali kilka faktów, w tym: 1) jej zatrudnienie i wynagrodzenie przed przejściem na emeryturę; 2) jej pięcioletni wyrok więzienia od początku października 2001 r. do końca września 2006 r. za praktykowanie Falun Gong; oraz 3) fakt, że w 2020 r. skazano ją na dziesięć dni aresztu za rozpowszechnianie materiałów informacyjnych o Falun Gong, ale policja nie wyegzekwowała kary z powodu pandemii COVID-19.

Liu twierdził, że policja nie celowo ciągnęła panią Huo na dół podczas jej aresztowania 11 kwietnia 2024 r. Zamiast tego twierdzili, że „funkcjonariusz przypadkowo upadł i ją powalił”. Liu powiedział również, że trzech pracowników społecznych było świadkami nalotu na dom tego dnia, ale to nieprawda. Kiedy Liu zapytał, czy pani Huo zmieniła zdanie na temat Falun Gong, powtórzyła, że żadne prawo w Chinach nie kryminalizuje Falun Gong.

Pani Huo wielokrotnie domagała się przedstawienia podstaw prawnych oskarżenia. Liu nie miał jej nic do pokazania, ale powiedział: „Pozna pani podstawę prawną po wydaniu wyroku”.

Liu przeprowadził kolejne przesłuchanie w sprawie pani Huo 24 marca 2025 r., po czym 18 grudnia 2025 r. skazał ją na dziewięć lat więzienia i grzywnę w wysokości 36 000 juanów. Przed ostatnim wyrokiem odbyła dwa pobyty w obozach pracy i pięć lat więzienia za podtrzymywanie swojej wiary.

Powiązane raporty w języku angielskim:

75-letnia kobieta z Shaanxi skazana na dziewięć lat więzienia po brutalnym aresztowaniu za praktykowanie Falun Gong

74-letnia kobieta z Shaanxi została zepchnięta w dół z czterech pięter schodów podczas aresztowania, twierdzi sędzia. „Funkcjonariusz przypadkowo upadł i ją przewrócił”

Tekst tłumaczony z wersji anglojęzycznej na stronie en.minghui.org z dnia 16.04.2026 r.