Starsza para skazana na karę więzienia w odstępie 10 miesięcy, oboje nadal w areszcie

Home > Prześladowania > Świadectwa prześladowań

Kwi. 17, 2026 | Korespondent Minghui w prowincji Junnan w Chinach

(Minghui.org) 79-letnia kobieta z miasta Kunming w prowincji Junnan została 2 kwietnia 2026 roku przyjęta do drugiego więzienia dla kobiet w prowincji Junnan, gdzie miała odbyć czteroletnią karę pozbawienia wolności, która miała zostać orzeczona pod koniec 2024 roku za wiarę w Falun Gong.

Pani Zhang Zhenyi, była nauczycielka matematyki w szkole średniej w mieście Pu’er, rozpoczęła praktykowanie Falun Gong w 1998 roku i wkrótce wyzdrowiała z dolegliwości żołądkowych, wrzodów dwunastnicy i zawrotów głowy. Została aresztowana 15 listopada 2023 roku wraz z mężem, synem i synową. Jej syn i synowa zostali zwolnieni tej samej nocy. Następnego dnia została zwolniona za kaucją, ale jej mąż pozostał w areszcie.

Prokurator Su Jing z prokuratury rejonowej w Xishan oskarżyła panią Zhang i jej męża w marcu 2024 roku. Jej mąż, 79-letni pan Su Zesheng, został skazany 21 grudnia 2024 roku na cztery lata więzienia i grzywnę w wysokości 40 000 juanów. Przegrał apelację i w drugiej połowie 2025 roku trafił do pierwszego więzienia prowincji Junnan.

Pani Zhang ukrywała się po skazaniu męża. Dwóch funkcjonariuszy z komisariatu policji w Macun śledziło ją do domu 17 lipca 2025 roku i ją aresztowało. Przekazali ją komisariatowi policji w Lishutou. Jej synowi udało się ustalić, gdzie przebywa następnego dnia. Walczył o jej uwolnienie, a policja pozwoliła jej wrócić do domu tego samego popołudnia (18 lipca 2025 roku). Ostrzegli ją, aby nie ukrywała się ponownie i polecili jej czekać na zawiadomienie o terminie rozprawy.

Sędzia Pu Huijun z sądu rejonowego w Xishan osądził panią Zhang 28 sierpnia 2025 roku i skazał ją na dwa lata więzienia oraz grzywnę w wysokości 20 000 juanów. Sędziowie Zhan Wenxi i Cao Qingjie oraz urzędnik sądowy Zhang Shiman również podpisali wyrok. Pani Zhang złożyła apelację, ale przegrała.

Pani Zhang mogła wrócić do domu po rozprawie. 15 marca 2026 roku policja zabrała ją na badanie lekarskie, uznając ją za niezdolną do zatrzymania. Wkrótce potem ponownie podjęto próbę, ale ponownie nie zdała egzaminu. 30 marca policja zabrała ją na trzecie badanie lekarskie, a następnie przewiozła bezpośrednio do aresztu śledczego w Kunming. Areszt umieścił ją w szpitalu w Xinhua na leczeniu stacjonarnym kilka godzin później. Została przyjęta do więzienia 2 kwietnia 2026 roku.

Minghui.org informowało wcześniej o aresztowaniach pani Zhang i jej bliskich, a także o wyroku skazującym jej męża. Niniejszy raport zawiera nowe informacje.

Więcej o aresztowaniach

Synowa pani Zhang Zhenyi, pani Zhang Xiaodan, wróciła do ich wspólnego mieszkania około godziny 9:40 rano 15 listopada 2023 roku. Gdy tylko otworzyła drzwi, otoczyło ją około ośmiu funkcjonariuszy (tylko dwóch w mundurach). Kapitan Pu z komendy policji okręgu Panlong pokazał jej swój identyfikator i obezwładnił ją. Polecił jednemu z funkcjonariuszy skierować na nią kamerę nasobną.

Pani Zhang Zhenyi kazano usiąść na kanapie. Była tak przerażona, że jej ciśnienie gwałtownie wzrosło. Czuła zawroty głowy i ciężkość głowy. Kilku funkcjonariuszy przeszukało jej sypialnię i skonfiskowało kilka rzeczy.

Przeszukano również sypialnię jej męża, pana Su Zesheng. Pu kazał funkcjonariuszowi stanąć przed jego sypialnią i nagrać przeszukanie. Kiedy pan Su zapytał, po co jest policja, Shi Ruilin oskarżył go i jego rodzinę o naruszenie artykułu 300 kodeksu karnego, który stanowi, że osoby wykorzystujące organizację sekciarską do podważania autorytetu organów ścigania będą ścigane z całą surowością prawa.

Pan Su odpowiedział, że żadne prawo w Chinach nie penalizuje Falun Gong ani nie określa go mianem sekty.

Policjanci rozłożyli skonfiskowane przedmioty na stoliku i nakazali panu Su potwierdzenie ich i podpisanie listy konfiskat.

Około 10 minut później odwiedził go przyjaciel rodziny, pan Pi Penghua, który również został aresztowany. Policja skuła mu ręce z tyłu i przeszukała go. Inny przyjaciel, pan Chen Shunzu, przyszedł około pół godziny później. Zadzwonił przez domofon, a funkcjonariusz zszedł na dół i zaprowadził go do mieszkania. Został również przeszukany. Do przeszukania dołączyło później dwóch kolejnych funkcjonariuszy w ubraniach cywilnych.

Podczas przesłuchania nie wydano nakazu przeszukania.

Więcej o przesłuchaniach

Pan Su, jego żona, syn i synowa, a także dwoje przyjaciół, zostali zabrani na komisariat policji w Donghua. Byli zaskoczeni, widząc tam siostrę pani Zhang Zhenyi, panią Zhang Huiyi, i jej męża. Nie jest jasne, dlaczego policja aresztowała parę. Mąż pani Zhang Huiyi był jedyną osobą, która nie została przesłuchana. Przeszukano również dom pani Zhang Huiyi.

Po północy policja zabrała panią Zhang Zhenyi, pana Su i pana Pi, wszystkich powyżej 75. roku życia, do szpitala Xinhua na badania fizykalne. Zarówno pani Zhang, jak i jej mąż mieli nienormalnie wysokie ciśnienie krwi. Stawy palców pana Su były również poważnie zdeformowane. Pan Pi nie mógł powstrzymać drżenia, a jego ciśnienie krwi również gwałtownie wzrosło. Następnie cała trójka została przewieziona na komisariat policji w Lishutou.

Pani Zhang Zhenyi i pan Pi zostali zwolnieni za kaucją po godzinie 21:00 16 listopada 2023 roku, ale nie otrzymali żadnego oficjalnego powiadomienia. Pan Su został przewieziony do aresztu śledczego w dystrykcie Panlong, ale odmówiono mu przyjęcia z przyczyn zdrowotnych. Policja zabrała go do szpitala Xinhua na leczenie stacjonarne. Funkcjonariusz Ren Junxiong odmówił rodzinie odwiedzin. Tydzień później został wypisany ze szpitala i przyjęty do aresztu śledczego w dystrykcie Panlong. Jego syn i synowa zostali zwolnieni w nocy 15 listopada 2023 r. (szczegóły w ostatniej części raportu).

Więcej o procesie i prześladowaniach pana Su

Komisja policji w rejonie Panlong skierowała sprawę przeciwko pani Zhang Zhenyi i jej mężowi do prokuratury rejonowej w Xishan. Prokurator Su (niespokrewniona) wniosła oskarżenie przeciwko parze. Pani Zhang oraz jej syn i synowa złożyli skargę na prokurator Su i wnioskowali o spotkania z jej przełożonym, ale ich prośby były wielokrotnie odrzucane.

Pan Su zatrudnił przyjaciela z Falun Gong do reprezentowania go, ale prokurator Su odmówiła.

Wspomniany sędzia Pu wyznaczył adwokata dla pana Su, który odmówił przyjęcia zlecenia, ponieważ adwokat ten otrzymał polecenie, aby w jego imieniu przyznał się do winy. Pu przeprowadził rozprawę 20 grudnia 2024 r., nie informując o tym rodziny pana Su. Pan Su ostatecznie nie miał żadnego pełnomocnika prawnego. Przypomniał sędziemu, że już dawno wynajął prawnika do obrony. Pu twierdził, że prawnik również praktykował Falun Gong i dlatego nie pozwolono mu go reprezentować.

Pan Su nie powiedział nic więcej przez cały czas trwania postępowania. Już następnego dnia został skazany na cztery lata więzienia i grzywnę w wysokości 40 000 juanów. Odwołał się do sądu pośredniego w Kunming, ale przegrał. Został osadzony w więzieniu prowincji Junnan w drugiej połowie 2025 roku.

To nie pierwszy raz, kiedy pan Su, urodzony w lipcu 1946 roku, padł ofiarą ataków z powodu swojej wiary. Został zwolniony z pracy jako lekarz dyżurny w szpitalu powiatowym Ning’er. W 2006 roku skazano go na rok więzienia. W tym czasie przygotowywał się do ubiegania się o emeryturę. Jego pracodawca wymazał wszystkie lata jego służby, pozostawiając go bez świadczeń emerytalnych. Po wyjściu z więzienia musiał dorabiać, aby zarobić na życie.

Więcej o prześladowaniach syna i synowej

Pani Zhang Xiaodan i jej mąż, pan Su Kun, urodzony we wrześniu 1974 roku, byli przesłuchiwani oddzielnie w dniu aresztowania (15 listopada 2023 roku).

Funkcjonariusz Shi, ubrany po cywilnemu, oraz inny funkcjonariusz przesłuchali pana Su. Shi podpisał się i wpisał numer swojej odznaki do protokołu przesłuchania, ale drugi funkcjonariusz tego nie zrobił. Shi polecił trzeciemu funkcjonariuszowi, który nie brał udziału w przesłuchaniu, aby podpisał dokument. Pan Su zapisał w protokole, że policja zadała nieistotne pytania i nie zarejestrowała jego wypowiedzi. Stwierdził, że przesłuchanie było bezprawne, a następnie podpisał się.

Pani Zhang była przesłuchiwana przez dwóch innych funkcjonariuszy, którzy nie ujawnili swoich nazwisk ani nie okazali żadnego dokumentu tożsamości. Stwierdziła również, że przesłuchanie było nielegalne i podpisała dokument. Obaj przesłuchujący funkcjonariusze nie podpisali się zgodnie z prawem.

Małżonkowie zostali wezwani do podpisania wezwania, które nie wskazywało konkretnej godziny. Pani Zhang podpisała, ale jej mąż napisał: „odmawiam podpisania”. Nie otrzymali kopii wezwania. Zostali zwolnieni około godziny 21:00, 15 listopada 2023 roku.

To nie był pierwszy raz, kiedy para była prześladowana za praktykowanie Falun Gong. Pan Su został skazany na trzy lata robót przymusowych w grudniu 2004 roku. Ponieważ stawiał opór prześladowaniom, jego wyrok przedłużono o osiem miesięcy. Po aresztowaniu go i jego żony 4 maja 2012 roku, został skazany na sześć lat więzienia, a ona na cztery lata. Niedługo potem został zwolniony z pracy profesora informatyki na Otwartym Uniwersytecie w Yunnan.

Po ostatnim zwolnieniu w listopadzie 2023 roku, wraz z panią Zhang Zhenyi, złożyli skargi na komendanta Liu Wenxian z departamentu policji w dystrykcie Panlong i jego podwładnych Pu i Shi, a także na zastępcę komendanta Chen Fuxin i funkcjonariusza Ren z komisariatu policji w Lishutou. Domagali się umorzenia sprawy przeciwko pani Zhang Zhenyi i jej mężowi, uwolnienia pana Su oraz zwrotu skonfiskowanych przedmiotów. Nie otrzymali odpowiedzi, a starsze małżeństwo ostatecznie zostało skazane na karę więzienia.