Nowy Jork: Widzowie premiery filmu „Unbroken” poruszeni duchem artystów Shen Yun

(Minghui.org) Stacja NTDTV wyemitowała nowy film dokumentalny pt. „Unbroken: The Untold Story of Shen Yun” („Niezłomni: Nieopowiedziana historia Shen Yun”) i zorganizowała premierę z czerwonym dywanem na Manhattanie w Nowym Jorku wieczorem 24 marca 2026 r. Była to okazja do uczczenia 20. rocznicy powstania Shen Yun Performing Arts, a także powrotu grupy do nowojorskiego Lincoln Center, gdzie zaprezentowała 18 przedstawień. 

Film, którego produkcja trwała rok, opowiada historię czołowego na świecie zespołu chińskiego tańca klasycznego. Premiera odbyła się w AMC Lincoln Square, a w wydarzeniu wzięło udział ponad stu VIP-ów, w tym członkowie Rady Miasta Nowy Jork, gwiazdy, a także artyści Shen Yun. Dokument został również udostępniony online na całym świecie. 

Artyści Shen Yun mieli na sobie suknie zaprojektowane przez dyrektora artystycznego Shen Yun, pana D.F., inspirowane starożytnymi dynastiami Chin. Uświetniając ceremonię powitalną na czerwonym dywanie przed premierą, artyści dodali wydarzeniu odrobinę tradycyjnej kultury. W teatrze zgromadzili się dostojnicy, a sala była wypełniona po brzegi. Po zakończeniu projekcji publiczność oklaskiwała z entuzjazmem.

Premiera filmu dokumentalnego „Unbroken: The Untold Story of Shen Yun” odbyła się 24 marca 2026 roku w kinie AMC Lincoln Center na Manhattanie. Przed premierą na czerwonym dywanie pojawiło się siedmioro tancerzy Shen Yun w sukniach inspirowanych starożytnymi dynastiami Chin. (Zrzut ekranu dzięki uprzejmości Shen Yun Zuo Pin)

Tancerze Shen Yun wzięli udział w premierze filmu dokumentalnego „Unbroken: The Untold Story of Shen Yun”, która odbyła się 24 marca w Nowym Jorku. (Zrzut ekranu dzięki uprzejmości The Epoch Times)

Po światowej premierze filmu „Unbroken: The Untold Story of Shen Yun” odbyła się dyskusja panelowa. Twórcy filmu oraz artyści Shen Yun odpowiadali na pytania publiczności

Steven Lance, producent wykonawczy filmu dokumentalnego i prowadzący dyskusję panelową, powiedział, że film ten jest jak dotąd „pierwszym, głębokim spojrzeniem za kulisy” oraz „dość dogłębną i bliską” okazją do poznania artystów Shen Yun. Wielu uczestników stwierdziło, że film dokumentalny poruszył ich dusze i wywarł na nich głębokie wrażenie.

Steven Lance, producent wykonawczy filmu dokumentalnego, podczas światowej premiery filmu „Unbroken: The Untold Story of Shen Yun”

Film opowiada śledztwo Lance’a, a widzowie podążają za nim za kulisami, poznając historię rodziny Leviego Browde’a. Opowiada on o życiu artystów Shen Yun i ich drodze poza sceną.

Poprzez perspektywę dwóch synów Browde'a, Jessego i Lucasa Browde'ów, głównych tancerzy w Shen Yun, oraz innych wykonawców, widzowie są świadkami tego, jak artyści Shen Yun tworzą swoją sztukę i pokonują wyzwania w swoim życiu i karierze. Szczególnie w obliczu ataków za granicą i gróźb ze strony tajnych manipulacji Komunistycznej Partii Chin (KPCh), pokazano, jak wytrwale idą naprzód pomimo trudności. Film przedstawia niezwykłą podróż artystów Shen Yun.

Reżyser filmu: Podziwiam siłę i odwagę artystów

Reżyserka filmu, Fiona Young, powiedziała: „Artyści ci znoszą ogromną presję ze strony Komunistycznej Partii Chin, w tym groźby bombowe, ataki mediów i spory podczas światowych tras koncertowych. Jak wielką presję muszą znosić podczas występów?”. To właśnie ten punkt widzenia przyjęła w swojej opowieści: „Przez dwie dekady Shen Yun Performing Arts szerzyło prawdę i tradycyjną kulturę poprzez wybitną sztukę; nie chodzi tu tylko o taniec i sztukę, ale także o transnarodowe represje KPCh. Mam nadzieję, że film ten będzie sygnałem alarmowym dla wszystkich Amerykanów kochających wolność”.

Do tych, którzy nie znają Shen Yun, Young powiedziała: „To opowieść o wytrwałości. Kiedy wokół ciebie jest wiele zakłóceń, hałasu i prób stłumienia, jak zachować nieugiętego ducha i nadal zajmować się sztuką oraz opowiadać światu swoją historię”.

Young powiedziała, że kiedy przeprowadzała wywiady z wieloma artystami Shen Yun, wyczuła w nich nieposkromioną i wyjątkową cechę: „Są bardzo prawi i niezwykle wytrwali. Przejawia się to w ich kunszcie. Kiedy tańczą, czuję tę wytrwałość i odwagę, która za tym stoi”. Wspomniała również o czymś, co ją zaskoczyło. Dwaj główni bohaterowie – bracia Jesse i Lucas – potrafili tak dobrze pogodzić taniec z życiem. Powiedziała: „Pokonali trudności, włożyli wysiłek, pewnie kontrolowali swoje ciała na scenie, a jednocześnie cenią i cieszą się swoim obecnym życiem”.

Levi Browde: Przeciwności losu czynią nas silniejszymi

Levi Browde, jeden z głównych twórców filmu, podczas premiery

Film opowiada historię dwóch młodych artystów Shen Yun, synów Leviego Browde’a, oraz o tym, jak oni i ich rodzina zmagają się z trudnościami i pokonują wyzwania. Wiele osób było poruszonych tą historią. Browde, jeden z głównych twórców, który jest również dyrektorem Centrum Informacyjnego Falun Dafa, od 26 lat ujawnia brutalne prześladowania Falun Gong (Falun Dafa) przez KPCh w społeczeństwie zachodnim. Powiedział, że jest w stanie to robić, ponieważ wie, że jest to słuszne: „Zawsze miałem jasność co do tego, co jest słuszne, a co nie. Nigdy nie wahałem się w tej kwestii. Dlatego najważniejsze jest wytrwałość, jasność co do tego i podążanie naprzód ze świadomością, że idę właściwą drogą”.

Wspomniał również, że kiedy jego rodzina spotkała się z atakami i groźbami, wywarło to na nich dużą presję, ale jednocześnie zbliżyło ich do siebie: „Czułem, że w pewnym stopniu uczyniło nas to silniejszymi. Te doświadczenia sprawiły również, że dzieci stały się bardziej niezłomne w swojej misji. To jest walka, której stawiamy czoła razem”.

Browde opowiedział również o wielu zmianach, jakie zaszły po tym, jak bracia dołączyli do Shen Yun: „Stali się bardziej odpowiedzialni, podchodzili do spraw z większą powagą, a także wzrosła ich wytrzymałość fizyczna i psychiczna. Nie dało się tego porównać z tym, jak wyglądało to, gdy byli w domu”. Roześmiał się i powiedział: „Widać to po ich budowie ciała i zachowaniu. Wcześniej często siedzieli na kanapie, trudno było namówić ich do biegania. Teraz trenują od 3 do 5 godzin dziennie, są w świetnej formie i są w stanie wytrzymać intensywny trening. To zupełnie inna sytuacja niż wcześniej”.

Alison Chen: Moje doświadczenie w Shen Yun nadal przynosi mi korzyści

Alison Chen, jedna z głównych twórczyń filmu, powiedziała, że doświadczenia zdobyte w Shen Yun nadal przynoszą jej korzyści

Alison Chen, jedna z głównych twórczyń filmu, przez wiele lat podróżowała z Shen Yun. Zapytana, dlaczego chciała zabrać głos w obronie Shen Yun i wziąć udział w produkcji filmu, mimo że opuściła Shen Yun, odpowiedziała: „Wiele doniesień medialnych jest bardzo jednostronnych – przedstawiają Shen Yun jako grupę ekstremistyczną, używając przesadnego języka. Nie takie były moje doświadczenia, kiedy byłam w Shen Yun”. „Chcę, aby wszyscy wiedzieli: artyści Shen Yun kochają to, co robią, są pełni pasji do swojej sztuki”.

Powiedziała, że zaczęła praktykować Falun Gong jako małe dziecko i dorastała w Kalifornii. Może swobodnie praktykować kultywację i swoją wiarę, dlatego chce, aby więcej osób dowiedziało się o prześladowaniach mających miejsce w Chinach. Był to jeden z powodów, dla których początkowo chciała dołączyć do Shen Yun.

Alison powiedziała, że czas spędzony w Shen Yun przyniósł jej wiele korzyści, z których czerpie pożytek do dziś: „W Shen Yun zrozumiałam, że dobre wyniki są owocem wysiłku. Potrzeba do tego cierpliwości i wytrwałości. Podczas tras koncertowych, choć spektakl wygląda na idealny, wymaga pokonania wielu trudności i włożenia w ten proces ogromnego wysiłku”. Dodała: „Te doświadczenia ukształtowały mój charakter i sposób, w jaki postrzegam świat. Teraz, kiedy pracuję nad nowymi projektami i napotykam wyzwania, decyduję się stawić im czoła i nie poddaję się łatwo, staram się też wytrwać”.

Wykładowca w Akademii Fei Tian: Dziedzictwo kultury i wiary Shen Yun ma głębokie znaczenie

Zhang Tianliang, wykładowca Akademii Fei Tian, stwierdził, że kultywowanie wiary przez Shen Yun oraz przekazywanie sztuki kolejnym pokoleniom ma ogromne znaczenie w dzisiejszym społeczeństwie

Zhang Tianliang, prezenter telewizyjny i wykładowca Akademii Fei Tian, wraz z żoną uczestniczył w premierze. Powiedział, że od momentu powstania Shen Yun Performing Arts dwie dekady temu, grupa ta była nieustannie sabotowana i oczerniana przez KPCh: „To pierwszy raz, kiedy Shen Yun ma swój własny film dokumentalny. To świetna okazja, aby przedstawić ludziom prawdziwą historię Shen Yun”.

Zapytany o to, jak grupa ta wytrwała w swojej misji pomimo wieloletnich represji, odpowiedział: „Jak wspomniano w filmie dokumentalnym, to zasługa siły ich wiary. Z opinii widzów zebranych przez te wszystkie lata wynika, że prześladowania Falun Gong, niezachwiana wiara praktykujących Falun Gong w obliczu prześladowań oraz zbawienie przez bogów i buddów – to właśnie te elementy przedstawienia wzruszają wielu ludzi do łez. Przedstawianie prawdy poprzez sztukę ma ogromną moc”.

Zhang Tianliang uważa, że głębokie przekonania Shen Yun oraz przekazywanie sztuki mają ogromne znaczenie w dzisiejszym społeczeństwie. Wyjaśnił: „Społeczeństwo ludzkie zawsze było w stanie przetrwać dzięki podążaniu za wiarą. Jeśli utraci fundamenty wiary, cywilizacja ta zacznie podupadać. Podtrzymywanie tego rodzaju tradycyjnej wiary i wartości stanowi podstawę zdolności danej grupy etnicznej do dalszego rozwoju. Myślę, że niezależnie od tego, czy chodzi o Falun Gong, czy o Shen Yun, to, co teraz robią, jest niezwykle znaczące”.

Przewodnicząca okręgu w Nowym Jorku: Będę nadal wspierał praktykujących Falun Gong

Martha Flores-Vazquez, przewodnicząca okręgu Flushing, oświadczyła, że nadal będzie wspierać praktykujących Falun Gong

Martha Flores-Vazquez, demokratyczna przewodnicząca okręgu Flushing w Nowym Jorku, wzięła udział w premierze. Powiedziała, że jako wieloletnia liderka okręgu Flushing nieustannie zabiera głos w obronie prześladowanych praktykujących Falun Gong, zwłaszcza tych, których znała osobiście, a których członkowie rodzin zostali w Chinach torturowani na śmierć za swoje przekonania. Bardzo ją to zasmuca.

Po obejrzeniu filmu dokumentalnego powiedziała, że była poruszona: „Kiedy wrócę do domu, będę czerpać ogromną siłę z tego, co się dzisiaj wydarzyło. Podziwiam pracę śledczą zespołu produkcyjnego. Oni [KPCh] próbowali również mnie oczerniać, ale wytrzymałam presję i nadal stoję po stronie praktykujących Falun Gong. Będę nadal stać po waszej stronie”.

Tej nocy odbyła się również światowa premiera filmu „Unbroken: The Untold Story of Shen Yun” w Internecie.

Film miał swoją premierę online 24 marca o godz. 19.00 (czasu wschodnioamerykańskiego) i będzie dostępny do 12 kwietnia 2026 roku.

Tekst przetłumaczony z wersji anglojęzycznej, która ukazała się na stronie en.Minghui.org dnia 27 marca 2026