(Minghui.org) Shen Yun Performing Arts Global Company wystąpiło przed pełną widownią w Wycombe Swan Theatre w High Wycombe w Wielkiej Brytanii 21 lutego 2026 roku. Burmistrz Majid Hussain wręczył zespołowi Dyplom Uznania za wybitne osiągnięcia i wkład w kulturę lokalnej społeczności.
Shen Yun dał dziewięć wyprzedanych spektakli w ciągu siedmiu dni w High Wycombe. Mimo że do pierwotnego programu dodano dodatkowy spektakl, bilety wyprzedały się z dużym wyprzedzeniem. Publiczność zareagowała entuzjastycznie, gromkimi brawami.
Burmistrz Majid Hussain z High Wycombe wręcza certyfikat wdzięczności zespołowi Shen Yun w teatrze Wycombe Swan Theatre w dniu 26 lutego 2026 r.
Certyfikat uznania od burmistrza Majida Hussaina
Burmistrz Majid Hussain powiedział, że obejrzał przedstawienie 21 lutego (sobota) i był pod wrażeniem. Wręczył certyfikat na scenie i powiedział: „To naprawdę piękny spektakl, który głęboko mnie poruszył. Jako burmistrz High Wycombe, chcę wyrazić swoje wsparcie i wdzięczność, dlatego jestem tu dzisiaj, aby wręczyć Shen Yun Performing Arts certyfikat uznania”.
W swoim przemówieniu burmistrz zauważył, że Shen Yun zaprezentowało głębokie dziedzictwo tradycyjnej kultury chińskiej i poruszało poruszający temat prześladowań wiary. W programie wspomniał szczególnie historię niewidomego chłopca i jego matki, którą określił jako bardzo wzruszającą. Powiedział, że cały spektakl ukazywał tradycję kulturową sięgającą tysięcy lat i ducha wzajemnego szacunku między ludźmi, co było głęboko poruszające.
Burmistrz Hussain stwierdził, że pomimo wielu zmian, jakie przyniosły zmieniające się czasy, dzięki takim występom artystycznym ludzie mogą na nowo odkryć tradycyjną kulturę i wartości, a także ducha szacunku dla starszych i wzajemnego wsparcia w społeczności – wszystko to jest bezcenne.
Burmistrz Hussain powiedział, że rozmawiał z innymi widzami podczas spektaklu. Wszyscy byli pod wrażeniem występu.
„To było bardzo, bardzo ważne, aby uwypuklić starą tradycję i kulturę i wystąpić przed sceną, przed ludźmi, pokazując im: o to właśnie chodziło. I dobrze wiedzieć, że ludzie wciąż pamiętają tę starą kulturę i dawne wartości” – powiedział burmistrz Hussain.
„To było absolutnie piękne, tradycje i wartości, dbałość o siebie nawzajem, szacunek w społeczności i szacunek starszych, to pokazało naprawdę prawdziwe oblicze” – dodał.
Pochwalił występ: „Absolutnie niesamowity. Nie wiem, skąd oni biorą tyle wytrzymałości. Siedziałem tam i myślałem, że dali tak piękny występ, a nawet nie zaparło im dech w piersiach. Zrobili to tak pięknie i tak niesamowicie. Zrobili to profesjonalnie”.
„Mam nadzieję, że Shen Yun powróci, ponieważ publiczność i szersza publiczność w Teatrze Wycombe Swan naprawdę to docenili. Mam więc nadzieję, że wrócę tu w przyszłym roku, żeby to zobaczyć” – powiedział.
Tekst przetłumaczony z wersji anglojęzycznej, która ukazała się na stronie en.Minghui.org dnia 1 marca 2026
Copyright © 1999-2025 Minghui.org. Wszelkie prawa zastrzeżone.
