Dwie kobiety z prowincji Shaanxi, w wieku 65 i 77 lat, przetrzymywane od 17 miesięcy za praktykowanie Falun Gong

Home > Prześladowania > Świadectwa prześladowań

Lut. 9, 2026 | Korespondent Minghui w prowincji Shaanxi w Chinach

(Minghui.org) Dwie kobiety z miasta Xianyang w prowincji Shaanxi są przetrzymywane od chwili ich aresztowania we wrześniu 2024 roku i obecnie grożą im wyroki więzienia z powodu wspólnej wiary w Falun Gong.

Pani An Caifeng (77 lat) oraz pani Ma Lingling (65 lat) zostały aresztowane 4 września 2024 roku przez funkcjonariuszy z posterunku policji przy alei Fengdong. Ich domy zostały splądrowane. Podczas przetrzymywania w ośrodku zatrzymań w Sanyaocun u pani An wystąpiło nadciśnienie oraz udar. Została przewieziona do szpitala w Ankang – placówki powiązanej z policją – i od tamtej pory jest tam przetrzymywana.

Sąd rejonowy w Weicheng przeprowadził dwie rozprawy w ich połączonej sprawie – 8 kwietnia oraz 13 maja 2025 roku. Podczas pierwszej rozprawy prokurator Liu Hongwei z prokuratury rejonowej w Weicheng zalecił wymierzenie pani Ma kary od 15 do 18 miesięcy więzienia, a pani An od 10 do 12 miesięcy, argumentując to faktem skonfiskowania w ich domach materiałów Falun Gong.

Adwokaci praktykujących wnieśli o uniewinnienie obu kobiet. Jeden z prawników wskazał, że funkcjonariusze policji podczas przeszukań nie okazali legitymacji ani nakazów przeszukania, a po skonfiskowaniu ponad 200 000 juanów w gotówce oraz dokumentów dotyczących lokat bankowych nie przekazali żadnej dokumentacji. Podkreślono również, że żaden z dowodów przedstawionych przez prokuraturę nie przeszedł wymaganego prawem procesu weryfikacji. Zamiast odnieść się do zarzutów obrony, sędzia prowadzący Liu Yan odroczył rozprawę.

Podczas drugiej rozprawy 13 maja prokurator Liu podtrzymał swoje wnioski dotyczące kar więzienia dla obu kobiet. Adwokat pani An zaznaczył, że przebywa ona w szpitalu w ciężkim stanie zdrowia – cierpi na przyspieszone bicie serca oraz drżenie rąk. Ma również trudności z jedzeniem i nie jest w stanie samodzielnie się myć. Lekarz zalecił jej przewiezienie do zewnętrznego szpitala w celu zapewnienia lepszego leczenia. Mimo to sędzia odmówił rozpatrzenia wniosku o zwolnienie pani An za kaucją.

Adwokat pani An odwiedził ją w szpitalu w Ankang 28 stycznia 2026 roku i zauważył, że jedna z jej rąk nieustannie drży. Pani An powiedziała, że z powodu niestabilnego stanu zdrowia była pięciokrotnie przewożona do zewnętrznego szpitala.

Po wizycie adwokat oraz członkowie rodziny pani An udali się do prokuratury rejonowej w Weicheng, aby złożyć skargę na jej arbitralne przetrzymywanie, jednak pracownik recepcji odmówił przyjęcia skargi.

Wcześniejsze prześladowania pani An

Pani An, emerytowana pracownica fabryki odzieżowej w mieście Xianyang, na początku lat 90 została zdiagnozowana z rakiem piersi oraz przerostem stawów łokciowych obu rąk. Przeszła chemioterapię, po której stała się niepełnosprawna. Zainspirowana korzyściami zdrowotnymi Falun Gong, rozpoczęła praktykę 1 kwietnia 1996 roku i w ciągu miesiąca odzyskała sprawność.

Po tym, jak Komunistyczna Partia Chin zarządziła rozpoczęcie prześladowań w 1999 roku, Pani An była wielokrotnie brana na cel za podtrzymywanie swojej wiary. Została aresztowana w domu 8 listopada 2000 roku przez funkcjonariuszy z posterunku policji przy ulicy Xinxing. Jej dom został splądrowany. Policja przetrzymywała ją przez trzy dni w lokalnym hotelu i zmuszała do pisania oświadczeń wyrzekających się Falun Gong.

11 listopada 2000 roku pani An została przewieziona do ośrodka odwykowego rejonu Weicheng. Po czterdziestu dniach została przetransportowana do więzienia dla kobiet w prowincji Shaanxi, gdzie miała odbywać nieokreślony wyrok. Z powodu ciężkiego stanu zdrowia, który rozwinął się podczas pobytu w areszcie, została zwolniona kilka dni później.

26 marca 2021 roku pani An została ponownie aresztowana przez funkcjonariuszy z posterunku policji w Caihong. Została zwolniona za kaucją po tym, jak ośrodek zatrzymań rejonu Qindu odmówił jej przyjęcia ze względu na zły stan zdrowia. Mimo to policja przekazała jej sprawę do prokuratury rejonowej w Qindu. W listopadzie 2021 roku sąd rejonowej w Qindu skazał ją na sześć miesięcy więzienia oraz grzywnę w wysokości 2000 juanów.

Wcześniejsze prześladowania pani Ma

Pani Ma, emerytowana pracownica Zakładów 795 – przedsiębiorstwa specjalizującego się w produkcji urządzeń elektronicznych – była również wielokrotnie aresztowana za praktykowanie Falun Gong.

Została aresztowana 11 marca 2010 roku przez funkcjonariuszy z posterunku policji przy ulicy Dongfeng. Kolejne aresztowanie miało miejsce 23 czerwca 2013 roku za rozmowy z ludźmi o Falun Gong. We wrześniu 2019 roku została ponownie aresztowana przez funkcjonariuszy z posterunku policji rejonu Huagong, a następnie – po kolejnym aresztowaniu w lutym 2023 roku – skazana na sześć miesięcy więzienia oraz grzywnę w wysokości 2000 juanów.