Burmistrz Stoke-on-Trent wręcza Shen Yun Performing Arts certyfikat uznania

(Minghui.org) Steve Watkins, burmistrz Stoke-on-Trent, był obecny na drugim występie Shen Yun Performing Arts w Regent Theatre po południu 18 lutego 2026 r. Po występie burmistrz Watkins wręczył Shen Yun specjalny Certyfikat Uznania Burmistrza, aby uhonorować wybitny wkład zespołu w życie kulturalne miasta.

Steve Watkins (po lewej), burmistrz Stoke-on-Trent, wręczył zespołowi Shen Yun specjalny Certyfikat Uznania Burmistrza po zakończeniu występu 18 lutego 2026 r.

Występ Shen Yun reprezentuje wartości uniwersalne

Watkins powiedział podczas ceremonii wręczenia nagród: „Chciałbym im pogratulować niesamowitej, ciężkiej pracy, która leży u podstaw tych spektakli”. „Wspaniałe występy, porywające występy. Proszę, proszę, kontynuujcie i róbcie dalej to, co robicie, edukując świat. To wspaniałe. Dziękuję!”.

Pochwalił duchowy aspekt zakorzeniony w tradycyjnym folklorze i wierzeniach dotyczących pochodzenia, za „fascynujący”. Utożsamił się z duchowymi i moralnymi wątkami przedstawionymi w przedstawieniu, wierząc, że są to wartości uniwersalne.

„To, o czym mówimy w tym kraju jako o wartościach brytyjskich, okaże się wartościami każdego” – powiedział. „Tak naprawdę mówimy o posiadaniu moralnego kompasu i myślę, że to widać w ambicjach tego spektaklu. To fantastyczne”.

Płynne połączenie muzyki chińskiej i zachodniej

Jako muzyk amator, burmistrz był szczególnie pod wrażeniem perfekcyjnego połączenia przez orkiestrę dętą tradycyjnych chińskich instrumentów z zachodnią muzyką orkiestrową. „Fantastyczne! Połączenie tradycyjnych instrumentów z tym, co można by uznać za nowoczesne instrumenty orkiestrowe, jest cudowne. Działa to perfekcyjnie. Działa tak dobrze” – powiedział.

Podobał mu się występ na erhu. „Zaintrygował mnie ten dwustrunowy instrument, na którym grali” – powiedział. „Jest piękny, absolutnie piękny”.

Burmistrz przyznaje specjalne wyróżnienie i wyraża nadzieję na powrót Shen Yun

Burmistrz docenił doskonałość artystyczną zespołu i jego wkład w życie kulturalne miasta. Oficjalnie wręczył Shen Yun Certyfikat Specjalnego Wyróżnienia Lorda Burmistrza. Nazwał występ „zarówno inspirującym, jak i edukacyjnym”.

Na koniec powitał powrót zespołu do miasta. „Jako Lord Burmistrz Stoke-on-Trent, jesteśmy bardzo zadowoleni z obecności tego fantastycznego zespołu i z niecierpliwością czekamy na ponowne spotkanie z nim”.

Tekst przetłumaczony z wersji anglojęzycznej, która ukazała się na stronie en.Minghui.org dnia 21 lutego 2026