(Minghui.org) Witaj, szanowny Mistrzu. Drodzy współpraktykujący.

Mieszkam w Austrii i zaczęłam praktykować Falun Dafa w 2009 roku. Przez ostatnie cztery lata spędzałam co najmniej pięć miesięcy w roku pracując w Szwajcarii – zobowiązanie, które pozwala mi również wspierać zespół Shen Yun podczas ich europejskiej trasy – i odkryłam, że potrafię dobrze łączyć oba te obowiązki.

Mistrz powiedział:

„Szczególnie kładziemy nacisk na zdolność do „Ren”. Tylko posiadając Ren człowiek może kultywować tak, żeby stać się osobą o wielkiej cnocie (de). Ren jest czymś prawdziwie potężnym, przewyższającym Zhen i Shan. Podczas całego procesu kultywowania wymaga się od ciebie tolerancji, strzeżenia xinxing i nie uleganiu swoim zachciankom”. (Falun Gong)

Po lepszym zrozumieniu tego fragmentu zasada ta zaczęła się przewijać w moim codziennym życiu i była dla mnie niezwykle pomocna. Kiedy odczuwam tę potężną siłę podczas konfrontacji i potrafię poruszać się w nich zgodnie z Fa, przepełnia mnie głęboka wdzięczność wobec naszego Mistrza.

Praktykowanie wyrozumiałości wobec innych i wobec siebie

Ponieważ często przebywam poza domem, podróżując z Shen Yun lub pracując sezonowo w hotelach i spędzając bardzo mało czasu w domu, w Wiedniu, nieustannie uświadamiam sobie, że muszę porzucić mój mały, chroniony świat. Staje się to szczególnie oczywiste, gdy staję w obliczu sytuacji, która już dawno zakorzeniła się w moim małym świecie i wprowadza chaos. W takiej sytuacji muszę uważać, aby nie popaść w irytację ani gniew.

Kiedy wróciłam do domu w zeszłym roku, stanęłam przed różnymi wyzwaniami, które na jakiś czas pogrążyły mój mały świat w chaosie. Dzięki pomocy Mistrza udało mi się zachować spokój i nie denerwować się. Przeżyłam też wyraźną próbę, gdy pogrążona w myślach, nie przytrzymałam drzwi windy osobie stojącej za mną, przez co zatrzasnęły się one tuż przed nią. Osoba ta krzyknęła na mnie, co mnie zaskoczyło i przywróciło do rzeczywistości.

W tym momencie powiedziałam tylko „Przepraszam” i udało mi się zachować spokój. Wcześniej próbowałabym usprawiedliwić swoje zachowanie. Ale właśnie dzięki tej wyrozumiałości konflikt natychmiast się rozwiązał.

Zdałam sobie również sprawę, że okazując wyrozumiałość, chronimy siebie i innych, zapobiegając eskalacji gniewu i wściekłości. Wyrozumiałość zapobiega zakorzenianiu się urazy i tworzeniu karmy dla obu zaangażowanych stron. Dzięki potężnej sile wyrozumiałości konflikty można rozwiązać.

W trasie z Shen Yun

W tym roku podczas trasy Shen Yun Performing Arts doszło do wielu zakłóceń, które zaowocowały zarówno poważnymi incydentami, jak i licznymi drobnymi niepowodzeniami. Pewnego razu lot do Berlina nie mógł wystartować z powodu ulewnego, marznącego deszczu, więc musiałam spędzić noc na lotnisku. Lot przesiadkowy następnego ranka pozwolił mi dotrzeć tylko do Frankfurtu, ponieważ samoloty nadal nie mogły lądować w Berlinie.

Pojechałam pociągiem i dotarłam na czas, żeby kupić artykuły spożywcze do kuchni. Nie wszyscy moi współpracownicy zdążyli dotrzeć na czas. Sytuacja była dość napięta, ponieważ bezpośrednio dotyczyła artystów Shen Yun, którym zapewniamy posiłki.

Innym razem, jadąc pociągiem do innego miasta, napotkałam znaczne opóźnienia. Ponieważ samochód moich współpracowników był już pełny, nie mogliśmy spotkać się w umówionym miejscu. W rezultacie musiałam pokonać kolejne opóźnienia i liczne przesiadki, aby dotrzeć do celu, dwukrotnie spóźniając się na przesiadkę. Spędziłam cały dzień i noc w tranzycie, a ostatecznie ostatni odcinek musiałam pokonać pieszo w całkowitej ciemności.

Kiedy dotarłam na miejsce krótko przed północą, okazało się, że moi współpracownicy wciąż rozładowują nasz sprzęt i wszyscy byli już wyczerpani.

W różnych trudnych sytuacjach początkowo zwracałam się do zaufanego współpraktykującego, aby pomógł mi znaleźć rozwiązania. Później zdałam sobie sprawę, że muszę rozwiązać te problemy samodzielnie, ponieważ powinnam jak najmniej przeszkadzać innym. Oznacza to odłożenie na bok wewnętrznego niepokoju i ego, pozwalając mi radzić sobie z sytuacjami ze spokojem, opanowaniem i życzliwością. Nasz Mistrz oferuje rozwiązanie na wszystko, pod warunkiem, że podchodzimy do innych ze szczerym sercem, pozostając niewzruszonymi i pełnymi życzliwości.

Współpracując z wieloma różnymi współpraktykującymi w różnych miastach i środowiskach kuchennych, napotkaliśmy liczne wyzwania, zarówno duże, jak i małe, w tym awarie sprzętu, zaginięcia niezbędnych naczyń lub zbyt mało czasu na przygotowanie posiłków. Jednak dzięki zachowaniu otwartego, współczującego serca oddanego Shen Yun i zbawieniu istot czujących oraz zaufaniu Mistrzowi, jesteśmy w stanie pokonać te sytuacje, jakkolwiek trudne by one nie były.

Kultywacja w miejscu pracy

Po trasach Shen Yun, ostatnie kilka lat spędziłam pracując jako kucharka w sezonowej restauracji w Szwajcarii, położonej w pięknym miejscu. Kiedy pogoda dopisuje, lokal jest bardzo zatłoczony, a liczba gości rośnie z roku na rok. To oczywiście zaleta, zwłaszcza że daje gościom możliwość poznania Falun Dafa lub Shen Yun w recepcji hotelu.

Zwłaszcza gdy pogoda dopisuje, my, pracownicy, często znajdujemy się pod presją. Niedawno zdałam sobie sprawę, a może przyłapałam się na ciągłym używaniu słowa „szybko”. Mówię: „Pójdę po to szybko”, „Zrobię to szybko”, a nawet „Zjem tylko szybkie śniadanie”, nawet gdy jest już 10:00! Kolega z pracy zauważył: „Wiesz, mogłabyś po prostu iść normalnym tempem”. Ups! A jednak wciąż łapię się na tym, że to robię. To naprawdę pokazało mi, jak głęboko zakorzenione mogą być pewne nawyki.

Jednocześnie zauważyłam, że gdy byłam pod taką presją, często mówiłam bardzo szybko do współpracowników, mijając ich w pośpiechu. Czasami mój ton nie był tak spokojny, jak powinien. Dzieje się tak, gdy jestem zmuszona przekroczyć własne granice z powodu dużego obciążenia pracą w kuchni, co czasami powoduje komplikacje.

Takie sytuacje skłoniły mnie do zajrzenia do wewnątrz siebie – chcę znaleźć właściwą równowagę między odpowiedzialnością a tolerancją. To przypomina mi, że bóstwa nie ustanawiają sztywnych reguł, lecz rządzą swoim niebiańskim królestwem z empatią.

Mistrz powiedział:

„Mówię wam, że budda jest królem Fa w swoim niebiańskim świecie. Nazywamy go tathagata, na wyrażenie sposobu ucieleśniającego standard poziomu jego sinsing. Jest on w rzeczywistości królem Fa w swoim świecie. W tym świecie jest wiele istot, które mu podlegają. Oczywiście nie jest to zależność taka, jaka występuje wśród zwykłych ludzi z obowiązującymi prawami i zaleceniami. On zarządza swoim światem całkowicie z miłosierdziem i życzliwością. Każdy świat znajdujący się w tej rzeczywistości spełnia wymogi tej rzeczywistości i jest cudownym miejscem ponad wszelką wyobraźnię. Osoby znajdujące się tam nie posiadają sentymentalizmu zwykłych ludzi, ale mają miłosierdzie, wyższą rzeczywistość, oraz coś znacznie czystszego”. (Wykład w Sydney)

Zdałam sobie sprawę, że to złożone środowisko kultywacji pozwala mi jeszcze bardziej rozwinąć moje współczucie, cechę, która jest również niezbędna do osiągnięcia celu kultywacji.

W naszym hotelu pracuje kilku praktykujących. Jednak ze względu na nasze zróżnicowane harmonogramy pracy, często trudno jest znaleźć czas na wspólne praktykowanie ćwiczeń Falun Dafa lub studiowanie Fa. Na przykład, personel kuchenny często musi zmywać naczynia lub sprzątać do północy, a nawet później. Obsługa również pracuje do późna w nocy, nawet dłużej niż ja w kuchni. Zauważyłam, że kiedy podchodzę do swoich codziennych obowiązków z radością, ta pozytywna energia udziela się innym pracownikom, a goście również ją wyczuwają. Wpływamy na nasze otoczenie. Bardzo cenię sobie również możliwość regularnego dołączania do praktykujących ze Szwajcarii online wieczorami, aby studiować Zhuan Falun.

Wstaję o 3:40 rano, aby wykonać piąte ćwiczenie. Następnie, o 5:00 rano, dołączam do praktykujących ze Szwajcarii, aby studiować artykuły Mistrza, aż nadejdzie czas na wysłanie prawych myśli. Kiedy tylko jest to możliwe, dołączam do innych praktykujących na świeżym powietrzu, aby wykonać pierwsze cztery ćwiczenia przed rozpoczęciem dnia pracy.

W tym intensywnym okresie naprawdę doceniłam wagę studiowania Fa i wykonywania ćwiczeń, zwłaszcza gdy moje ciało jest wystawiane na próbę. Każdy praktykujący mierzy się z własnymi, unikalnymi okolicznościami. Kluczowe jest, abym dobrze się rozwijała, abym mogła mieć pozytywny wpływ na naszą wspólnotę praktykujących.

Moje zmęczenie służy również jako ciągłe przypomnienie o konieczności wzmocnienia mojej głównej świadomości – punkt, który staje się dla mnie szczególnie wyraźny, gdy przyłapuję się na tym, że przysypiam, wysyłając prawe myśli.

Eliminacja mojego przywiązania do harmonijnego życia rodzinnego

W tym roku uświadomiłam sobie, że nadal żywię pewne uczucia do ludzi, którzy są głęboko zakorzenieni w najgłębszej części mojego serca.

Już jako dziecko zobaczyłam, jak może wyglądać harmonijne życie rodzinne, zwłaszcza dzięki mojej matce chrzestnej. Często spędzałam z nią wakacje, ponieważ czułam się w jej towarzystwie tak komfortowo i swobodnie.

Wielokrotnie podkreślała, że kiedyś będę dobrą gospodynią domową. Ta myśl była mi nieustannie wpajana. Niestety, zostałam samotną matką, gdy mój syn miał zaledwie dwa lata. Od tamtej pory nieustannie jestem zajęta pracą. Patrząc wstecz, uświadamiam sobie, że przez całą tę pracę stłumiłam wszystkie swoje emocje. Chociaż mój syn jest teraz dorosły i już mnie nie potrzebuje, intensywność mojej pracy nie zmalała – wręcz przeciwnie, wręcz wzrosła.

Dzięki mojej duchowej praktyce stałam się bardziej otwarta i pełna miłości wobec innych. Zawsze jednak trzymałam się bardzo surowych standardów, ponieważ praktyka jest naprawdę poważna.

W ostatnim czasie temat „fundamentalnych więzi” często pojawiał się wśród innych praktykujących, co skłoniło mnie do głębokiej refleksji nad tym zagadnieniem. Podczas jednej z naszych ostatnich dyskusji ktoś wspomniał o fundamentalnych więziach, których początki sięgają dzieciństwa – to naprawdę było dla mnie jak sygnał ostrzegawczy.

Nigdy nie wracałam tak daleko w przeszłość. Kiedy to zrobiłam, odkryłam kolejne fundamentalne przywiązanie, którego prawdopodobnie nigdy bym nie odkryła bez tej wymiany. Odkryłam głęboko zakorzenione pragnienie harmonijnego życia rodzinnego. Aby pomóc mi zajrzeć jeszcze głębiej w głąb siebie i lepiej to zrozumieć, w moich snach pojawiały się sceny, które sprawiały mi wielki ból.

Właściwie, jeszcze zanim zaczęłam kultywować, po podróży do Chin, miałam wiele snów. Sceny w nich zawarte zawsze rozgrywały się w różnych epokach historycznych. Zawsze miałam u boku bliskich, czy to opiekuńczego brata w dzieciństwie, czy ukochanego małżonka, który później zginął na wojnie, i tak dalej.

Wkrótce potem zaczęłam praktykować Falun Dafa. Początkowo nie zwracałam na te sny większej uwagi. Jednak w tym roku wizje te nasiliły się, i to nie tylko w moich snach. Za każdym razem, gdy dostrzegałam cierpienie którejś z tych osób, przedstawione z tak żywym realizmem, odczuwałam głęboki wewnętrzny ból. Trudno mi było sobie z tym poradzić.

Rozumiem, że niektóre z tych sytuacji to próby lub zakłócenia zaaranżowane przez stare siły i są w istocie iluzjami, do których nie należy się kurczowo przywiązywać. Pragnę porzucić wszystko i nie trzymać się niczego. Stare siły stosują wszelkie możliwe sztuczki, aby zniszczyć nas, praktykujących. Nawet takie głęboko zakorzenione, stłumione przywiązania muszą zostać porzucone.

Moja matka niedawno zmarła. Była bardzo życzliwą osobą. Po jej śmierci poczułam w sobie głęboki spokój. Zrozumiałam, że prawdziwa harmonia może pojawić się tylko wtedy, gdy pozbędziemy się wszystkich tych przywiązań i emocji.

Mistrz nauczał nas:

„Czy wiecie, że jedną z największych wymówek, jaką stare złe siły używają obecnie aby prześladować Dafa, jest to, że wasze podstawowe przywiązania pozostają ukryte? Więc aby zidentyfikować tych ludzi, trudności uczyniono jeszcze bardziej surowe”. (Ku Doskonałości, Istota Dalszych Postępów II)

Jeśli potrafię przekształcić emocje i uczucia w racjonalne myślenie, mogę robić szybsze postępy. Wciąż mam wiele do rozwinięcia i mam nadzieję, że będę się stale rozwijać.

Zaufaj Mistrzowi

Chciałabym podzielić się dwoma przykładami. Po pożegnaniu z mamą, wróciłam pociągiem do Szwajcarii. Okazało się, że nie mogę naładować telefonu komórkowego ani z gniazdek w pociągu, ani z powerbanku, który ze sobą zabrałam.

Wysłałam SMS-a do osoby, która miała mnie odebrać na dworcu, informując, że mogę być nieosiągalna. Mój szef dodał: „I tak nie będzie ci potrzebny przez resztę nocy”.

To uświadomiło mi, jak bardzo uzależniłam się od telefonu. Mam na nim wszystko, łącznie z muzyką do ćwiczeń, wykładami Fa i budzikiem. Dotarłam do hotelu prawie o północy. Podłączyłam telefon do ładowarki i poszłam spać. Chociaż nie dawał oznak ładowania, zostawiłam go podłączonego. Wysłałam prawe myśli i poprosiłam Mistrza o pomoc. Potrzebowałam telefonu i odrzuciłam wszelkie zakłócenia. Ku mojemu zaskoczeniu, rano telefon był w pełni naładowany. Jestem głęboko wdzięczna naszemu współczującemu Mistrzowi.

Współpracownik, który nie jest praktykującym, udziela mi ogromnego wsparcia w pracy i czasami bierze na siebie zbyt wiele. W rezultacie zdarzają się incydenty, które bardzo utrudniają mi pozostanie w bezruchu.

Pewnego dnia przygotowaliśmy 20 kg ziemniaków na ważne wydarzenie. Ugotował je na parze, a następnie umieścił w lodówce, aby szybko schłodzić i zachować ich konsystencję. Jednak kiedy następnego ranka weszłam do kuchni, odkryłam, że lodówka została ustawiona na „zamrażanie”.

Po zamrożeniu ziemniaki nie nadają się już jako dodatek. Robią się papkowate i pozostaje tylko zrobić z nich zupę. To oznaczałoby konieczność kupienia, obrania i przygotowania kolejnych 20 kg ziemniaków. Stałam tam w szoku, z kompletnie pustym umysłem.

Po chwili włożyłam porcję do piekarnika i podgrzałam, żeby sprawdzić, jaką będzie miała konsystencję. Na szczęście konsystencja była dobra. Wiedziałam, że Mistrz nam pomoże. Czułam to bardzo mocno, ponieważ udało mi się nie zdenerwować i spokojnie szukałam rozwiązania.

Szanowny Mistrzu, bardzo dziękuję Ci za Twoją ochronę, cierpliwość i troskę, jaką mi okazałeś. Dziękuję Ci również za wszystko, czego jeszcze nie potrafię dostrzec ani pojąć.

Jestem również wdzięczna moim współpraktykującym i wszystkim czującym istotom, które towarzyszyły mi w mojej drodze kultywacyjnej.

Dziękuję Ci, szanowny Mistrzu! Dziękuję Ci, drodzy współpraktykujący!

(Prezentacja na Konferencji Fa w Szwajcarii Niemieckojęzycznej w 2026 roku)

Tekst tłumaczony z wersji anglojęzycznej na stronie en.minghui.org z dnia 8 listopada 2026 roku