(Minghui.org) 64-letnia Zhou Xiuzhen z miasta Muling w prowincji Heilongjiang wkrótce stanie przed sądem za praktykowanie Falun Gong, duchowej dyscypliny prześladowanej przez Komunistyczną Partię Chin (KPCh) od lipca 1999 roku.
Pani Zhou została początkowo aresztowana w dzielnicy mieszkalnej 29 czerwca 2026 roku. Policja wtargnęła do jej domu i skonfiskowała komputer, drukarkę i książki o Falun Gong. Policja twierdzi, że obserwowała ją przez dłuższy czas, zanim ją aresztowała.
Pani Zhou została później zwolniona za kaucją, ale 13 października ponownie trafiła do aresztu. Została umieszczona w areszcie okręgowym w Yangming (znajdującym się w miejscowości Hualin w mieście Mudanjiang, które nadzoruje miasto Muling).
Prześladowania w przeszłości: Dwa wyroki pracy przymusowej, łącznie trzy lata
Pani Zhou, urodzona w lipcu 1962 roku, rozpoczęła praktykowanie Falun Gong w maju 1997 roku i szybko wyzdrowiała z różnych chorób, w tym spondyloza szyjna, zapalenia stawów kręgosłupa, bólów głowy, ciężkiej anemii i niskiego ciśnienia krwi. Stała się również bardziej sumiennym pracownikiem i cieszyła się uznaniem przełożonych i współpracowników.
Po rozpoczęciu prześladowań Falun Gong w lipcu 1999 roku, pani Zhou pozostała wierna swojej wierze i była wielokrotnie prześladowana. Komendant Zhang Shengli z drugiego komisariatu policji w mieście Muling zaprowadził funkcjonariuszy Sun Delong, Zhong Ligang i dwie inne osoby do jej domu w nocy 18 stycznia 2001 roku. Zabrali ją na komisariat, a następnego dnia przewieźli do lokalnego aresztu, gdzie przetrzymywano ponad 40 innych praktykujących.
Pani Zhou została skazana na rok robót przymusowych w maju 2001 roku i odbywała karę w centrum rehabilitacyjnym w Harbin. Harbin jest stolicą prowincji Heilongjiang.
Funkcjonariusz Zhong i inny agent aresztowali panią Zhou w pracy w maju 2002 roku i umieścili ją w lokalnym areszcie. Funkcjonariusze Wang Jianguo i Wang Yongan z departamentu policji w mieście Muling zabrali ją do Centrum Rehabilitacyjnego w Harbinie w sierpniu tego samego roku, gdzie miała odbyć dwuletnią karę robót przymusowych.
Pani Zhou była zmuszana do siedzenia na małym stołku przez ponad 10 godzin i nie pozwolono jej spać przez pierwsze kilka dni jej drugiej kary pracy przymusowej. Później kazano jej stać na stojąco za odmowę śpiewania pieśni pro-KPCh i pozdrawiania strażników.
Dwóm więźniom przydzielono pilnowanie pani Zhou. Nie pozwolono jej wykonywać ćwiczeń Falun Gong ani rozmawiać z innymi osadzonymi praktykującymi. Odmówiono jej również wszelkich form komunikacji z rodziną, w tym osobistych wizyt, rozmów telefonicznych i wysyłania listów. Więźniarki nakazały jej oglądanie filmów zniesławiających Falun Gong. Gdy odmówiła, została przykuta kajdankami do rury grzewczej na trzy dni. Następnie przez tydzień była unieruchomiona na metalowym krześle. Więźniarki pobiły ją tak mocno, że wypadły jej dwa zęby.
Strażnicy rozpoczęli kampanię 16 listopada 2002 roku, której celem było „przekształcenie” wszystkich setek przetrzymywanych tam praktykujących. Praktykujących zaciągnięto do piwnicy i przykuto do kółek przymocowanych do podłogi. Przez cały dzień mieli zaklejone usta taśmą, z wyjątkiem jedynego posiłku dnia, czyli wieczoru. Więźniarki karmiły ich kilkoma łyżkami jedzenia, ale przez pierwsze dwa dni nie dawały im wody do picia.
Trzeciego dnia praktykujące były zmuszane do picia wody z grubą warstwą soli. Każdy, kto odmawiał picia, był karmiony siłą. Ogromna ilość soli w wodzie powodowała u wielu praktykujących gwałtowne wymioty.
Praktykującym nie pozwolono również korzystać z toalety. Ich włosy były strzyżone w nieładzie i splątane – celowe działanie mające na celu ich upokorzenie. Strażnicy również znęcali się nad nimi słownie.
Praktykujących później rozebrano do bielizny i wystawiono na zimne powietrze z otwartych okien. Strażnicy, ubrani w grube płaszcze, oblewali ich zimną wodą i razili pałkami elektrycznymi. Trzaski pałek słychać było w całym budynku.
Pani Zhou została porażona prądem w szyję i grzbiety dłoni. Nadal odmawiała pisania oświadczeń o wyrzeczeniu się Falun Gong. Strażnicy zaciągnęli ją do małego pomieszczenia i wepchnęli jej głowę do miski z wodą. Dwóch strażników trzymało pałki elektryczne i jednocześnie raziło ją prądem. Zapytali, czy teraz spisze zeznania. Z ustami wciąż zaklejonymi taśmą, pokręciła głową.
Kiedy pierwsi dwaj strażnicy byli wyczerpani, dwóch kolejnych przejęło kontrolę i kontynuowało porażanie jej prądem. Kiedy ci ostatni również byli wyczerpani, polecili dwóm więźniom razić ją prądem w całym ciele. Uderzyli w nią miską o jej głowę i zaczęli bić ją kijem. Szczypali ją również i uderzali w twarz.
Tortura rażenia prądem trwała osiem godzin, strażnicy użyli pięciu pałek elektrycznych, które wszystkie zgasły. Napełnili również dużą kadź do kiszenia warzyw wodą i zagrozili, że ją do niej wrzucą. Potem nadeszła wiadomość, że tej nocy inna praktykująca, pani Jiang Rongzhen, została pobita na śmierć. Dopiero wtedy strażnicy zaprzestali torturowania pani Zhou i innych praktykujących.
Pani Zhou była przykuta do łóżka przez trzy miesiące po sesji tortur. Wśród jej sprawców byli dyrektor Chen Guiqing, wicekapitan Zhao Wei oraz strażnicy Wang Dan, Yu Kun, Shi Yanjiang, Wei Qiang i Zhang Haipeng.
Rodzina pani Zhou została również wymuszona na kwotę ponad 10 000 juanów podczas jej dwuletniej kary robót przymusowych. Jej syn, który wówczas uczęszczał jeszcze do szkoły podstawowej, był głęboko zszokowany i nadal cierpi na ataki paniki.
Tekst tłumaczony z wersji anglojęzycznej na stronie en.minghui.org z dnia 21 października 2026 roku
Copyright © 1999-2025 Minghui.org. Wszelkie prawa zastrzeżone.