(Minghui.org)
Nazwisko i imię: Tian JinxinNazwisko i imię (chińskie): 田金鑫Płeć: MężczyznaWiek: 51 latMiasto: HarbinProwincja: HeilongjiangZawód: Właściciel małej firmyData śmierci: koniec sierpnia 2026 r.Data ostatniego aresztowania: 19 kwietnia 2021 r.Ostatnie miejsce przetrzymywania: nieznany ośrodek
51-letni mężczyzna z Harbin w prowincji Heilongjiang zmarł pod koniec sierpnia 2026 r. po latach prześladowań za wiarę w Falun Gong.
Pan Tian Jinxin, niegdyś młody, problematyczny mężczyzna znany z palenia, picia, hazardu i walk gangów, stał się zupełnie innym człowiekiem po tym, jak w 1995 roku rozpoczął praktykę Falun Gong. Przepełniona wdzięcznością matka powiedziała mu: „Nie wychowałam cię dobrze, ale Falun Gong całkowicie cię odmienił. Twój Mistrz jest wspaniały”.
Pan Tian pozostał wierny swojej wierze, gdy Komunistyczna Partia Chin rozpoczęła ogólnokrajową kampanię przeciwko Falun Gong w lipcu 1999 roku. Przez kolejne ponad dwie dekady był wielokrotnie aresztowany i odbył dwa wyroki więzienia (sierpień 2000 – sierpień 2004 oraz maj 2014 – maj 2018). Szczegóły dotyczące jego wcześniejszych prześladowań można znaleźć w powiązanych raportach.
W dalszej części artykułu przedstawiono dodatkowe informacje na temat drugiego wyroku więzienia pana Tian i jego nękania w ostatnich latach.
Po aresztowaniu 17 maja 2014 roku, pan Tian stanął przed Sądem Rejonowym w Shenhe 16 kwietnia 2015 roku. Zeznawał przeciwko policji za wymuszenie od niego „zeznań” za pomocą tortur. Prokurator Liu Zheng odrzucił jego zeznania, mówiąc: „Minął prawie rok od pańskiego aresztowania. Czy ma pan jakieś widoczne obrażenia?”.
Prawnik pana Tian stwierdził, że dowody dostarczone przez policję nie powinny być dopuszczone w procesie i zażądał jego uniewinnienia. Mimo to sędzia w lipcu 2015 roku skazał go na cztery lata więzienia.
Rodzina pana Tian wniosła w jego imieniu apelację do Sądu Okręgowego w Shenyang. Sędzia Cao Shijun zabronił jego adwokatowi apelacyjnemu zapoznania się z aktami sprawy i około 3 listopada 2015 roku orzekł, że utrzymał pierwotny wyrok w mocy, nie powiadamiając adwokata.
Pan Tian został przyjęty do więzienia Pingluo 23 marca 2016 roku. Jego rodzina dowiedziała się o jego przeniesieniu dopiero 6 kwietnia 2016 roku, kiedy to odwiedzili areszt w pierwszym ośrodku zatrzymań miasta Shenyang, gdzie poinformowano ich, że już go tam nie ma. Udali się do więzienia i dowiedzieli się, że przebywa w zespole dla nowo przyjętych więźniów. Odmówiono im jednak odwiedzin, ponieważ był „pod ścisłą kontrolą”.
Po zwolnieniu w maju 2018 roku pan Tian był stale nękany przez policję. 19 kwietnia 2021 roku funkcjonariusze policji z kolei miejskich w Harbin wtargnęli do jego domu i skonfiskowali komputer oraz telefon komórkowy. Przetrzymywali go w nieznanym miejscu przez 15 dni, zanim go zwolniono.
Funkcjonariusze z komisariatu policji przy ulicy Tongtian wielokrotnie nękali pana Tian telefonicznie w drugiej połowie 2024 roku. Policja oświadczyła, że ich zadaniem jest sprawdzanie, czy nadal praktykuje Falun Gong. Nieustanne prześladowania ostatecznie doprowadziły do śmierci pana Tian pod koniec sierpnia 2026 roku.
Pan Tian pozostawił żonę i syna. Jego syn urodził się w Chiński Nowy Rok 2000 roku (5 lutego). Pan Tian był wówczas nadal przetrzymywany za swoją wiarę i nie mógł poznać swojego nowonarodzonego dziecka aż do sześciu tygodni później, kiedy jego rodzina została zmuszona do zapłaty 17 500 juanów w zamian za jego uwolnienie.
Powiązane artykuły w języku angielskim:
Policja z miasta Shenyang obawia się śledztwa
Policja aresztowała trzech praktykujących za wynajęcie prawników
Tekst tłumaczony z wersji anglojęzycznej na stronie En.minghui.org z dnia 17 października 2026 roku
Copyright © 1999-2025 Minghui.org. Wszelkie prawa zastrzeżone.
