(Minghui.org) Więzienie dla kobiet w prowincji Jilin przetrzymuje praktykujące Falun Gong w oddziałach: piątym, siódmym, ósmym, dziesiątym i trzynastym.
Dziesiąty oddział jest wykorzystywany głównie do przetrzymywania osób starszych i niepełnosprawnych. Trzynasty oddział jest przeznaczony dla nowo przybyłych, które są tam przetrzymywane przez dwa miesiące tzw. „treningu”, gdzie muszą przejść przez apele, numerację, maszerować w formacji i śpiewać pieśni gloryfikujące Komunistyczną Partię Chin (KPCh). Następnie praktykujące są przenoszone do oddziału ósmego.
Tak zwana „transformacja ideologiczna” w ósmym oddziale
Po przeniesieniu praktykujących do ósmego oddziału, są one najpierw poddawane pełnej rewizji osobistej przez strażników, co oznacza, że praktykująca cierpi z powodu upokorzenia, jakim jest konieczność zdjęcia wszystkich ubrań.
Ósmy oddział jest wykorzystywany specjalnie do zmuszania praktykujących do „transformacji”, czyli wyrzeczenia się wiary. Praktykujące są torturowane na różne sposoby, w tym przez oparzanie, rażenie pałkami elektrycznymi i policzkowanie. Są również pozbawiane snu, zmuszane do niewolniczej pracy, nie wolno im się kąpać, zmuszane do siedzenia na małym stołku lub stania przez wiele godzin, karmione na siłę, zabrania się im korzystania z toalety, przywiązywano do łoża śmierci, nie wolno im przyjmować gości i zabrania się im komunikowania się z innymi.
Ponadto nie wolno im kupować żadnych środków higieny osobistej. Jeśli dostaną miesiączki, nie wolno im używać papieru toaletowego. Strażnicy i więźniarki konfiskują również każdą nową odzież, którą przynoszą ze sobą, spryskują ją gazem pieprzowym, polewają pościel wodą i ciągną po mokrej podłodze, aż całkowicie przemokną.
Strażnicy wystawiają również praktykujące na działanie warunków atmosferycznych. Zimą otwierają okna i pozwalają im nosić tylko cienką warstwę ubrań. W nocy muszą trzymać ręce na kołdrze. Latem zmuszają praktykujących do noszenia grubych ubrań, a w nocy muszą używać grubych koców i trzymać ręce pod kołdrą.
Praktykujące są również zmuszane do odgrywania scen zniesławiających Falun Gong. Sprawcy dopuszczają się również obraźliwych zachowań wobec zdjęć założyciela Falun Gong, na przykład wpychając je w krocze praktykującej, każąc jej na nich usiąść lub wkładając je pod materac. Sprawcy piszą również na plecach ubrań praktykujących słowa zniesławiające Falun Gong i jego założyciela. Więzienie wdrożyło również system, zgodnie z którym jeśli jedna osoba odmawia „transformacji”, wszyscy na tym piętrze również zostaną ukarani.
Holistyczne akty prześladowań
W Piątym i siódmym oddziale praktykujące są zmuszane do pracy niewolniczej. Po przymusowej „transformacji” w ósmym oddziale są przenoszone do jednego z tych dwóch oddziałów, gdzie poddawane są tzw. „reformie przez pracę”.
Niektóre praktykujące w wieku 50 i 60 lat musiały podnosić bardzo ciężkie wiadra z jedzeniem, co często skutkowało urazami dolnej części pleców. Praktykująca nie może odstawić wiadra bez pozwolenia strażników. Jeśli to zrobi, otrzymuje 10 punktów karnych i oskarża „grupę wzajemnego wsparcia”. Niektóre starsze praktykujące, ze względu na słaby wzrok lub opóźniony refleks, były często zmuszone do przepisywania regulaminu więziennego lub do długotrwałego siedzenia na tablicy. Długotrwałe tortury powodowały, że niektóre praktykujące stawały się blade i wychudzone, znosząc cierpienie, o którym nie mogły mówić.
Poniżej podano konkretne przykłady.
Pani Tian Yujie
Pani Tian Yujie, po sześćdziesiątce, ma tylko jedną rękę. Ponieważ odmawiała „przemiany”, była poddawana wszelkiego rodzaju torturom. Po tym, jak zmuszano ją do siedzenia na małym stołku przez dłuższy czas, rozwinęły się u niej poważne problemy zdrowotne i musiała zostać hospitalizowana.
Pani Sun Qingju
Pani Sun Qingju, po sześćdziesiątce, była bita w uszy, będąc jeszcze w areszcie, w wyniku czego ogłuchła. Została później skazana na cztery lata więzienia i osadzona w więzieniu dla kobiet prowincji Jilin. Przetrzymywano ją w celi numer siedem na pierwszym piętrze w ósmym oddziale. Ponieważ odmawiała „przemiany”, zmuszano ją do siedzenia na małym stołku, aż skóra na jej pośladkach pokryła się pęcherzami. Kiedy nie mogła już siedzieć, była przywiązywana do łóżka na dłuższy czas, co doprowadziło ją do załamania nerwowego. Podczas pobytu w szpitalu piła własny mocz, rozbierała się i wygadywała bzdury.
Pani Zhang Shurong
Pani Zhang Shurong odmówiła „transformacji” i rozpoczęła 45-dniowy strajk głodowy w ramach protestu. Podczas jej strajku głodowego ósmy oddział zorganizował kilka więźniarek, które zmuszały ją do karmienia na zmiany. Nie pozwalano jej również kąpać się ani prać ubrań, przez co wydzielała nieprzyjemny zapach. Pomimo tego wszystkiego, pani Zhang kontynuowała strajk głodowy. Strażnicy zabrali ją później w tajne miejsce, gdzie zaczęła znowu jeść.
Pani Jin Min
Pani Jin Min, lat 59, została przyjęta do więzienia dla kobiet w prowincji Jilin we wrześniu 2022 roku na sześcioletnią karę pozbawienia wolności. W ósmym oddziale działa tzw. „zespół ewakuacyjny”, składający się z około tuzina osadzonych. Grupa ta składa się głównie z przełożonych cel z każdej celi więziennej i atakuje praktykujące Falun Gong, które stawiają opór. Gdy usłyszą okrzyk „ucieczka!”, pędzą na miejsce zdarzenia i atakują praktykujące.
Pani Jin została przygwożdżona do ziemi i bita przez „zespół ewakuacyjny”, aż jej twarz spuchła i krwawiła. Jej skurczowe ciśnienie krwi wzrosło do ponad 200 mmHg, co ostatecznie doprowadziło do zakrzepicy mózgowej i afazji. Naczelnik Jiang Wei włożył jej latarkę do ust i zmusił do przyjęcia leków.
Pani Li Cuiling
Pani Li Cuiling, lat 58, odbywała pięcioletni wyrok więzienia. Podczas pobytu w oddziale dla nowo przybyłych została potraktowana gazem pieprzowym i porażona pałką elektryczną za odmowę przykucnięcia, nakrycia głowy lub odliczania. W maju 2023 roku została przeniesiona do ósmego oddziału. Ponieważ odmówiła „transformacji”, była zmuszana do siedzenia na małym stołku każdego dnia przez około 20 godzin. Nie wolno jej było kontaktować się z nikim ani z nikim rozmawiać. Nie mogła brać prysznica, myć zębów ani prać ubrań, nie wolno jej było też używać papieru toaletowego. Mogła korzystać z toalety tylko trzy razy dziennie.
Długotrwałe siedzenie na małym stołku powodowało ropienie skóry na jej pośladkach. Więźniarki przydzielone do jej pilnowania codziennie polewały jej rany solą fizjologiczną. Ponieważ przez tak długi czas nie wolno jej było się myć, wydzielała tak nieprzyjemny zapach, że więźniarki przydzielone do pilnowania jej musiały zasłaniać nosy. Ponieważ jej pośladki były tak poważnie uszkodzone od siedzenia, była zmuszana do stania codziennie od 4:00 do 23:00. Spowodowało to obrzęk nóg i pęcherze na stopach. Nie była w stanie kucać, aby skorzystać z toalety. Świadkowie widzieli, jak klęczała na podłodze, aby skorzystać z toalety.
W pewnym momencie, nie mogąc znieść nieludzkich tortur, pani Li krzyknęła: „Falun Dafa jest dobre!”. Została natychmiast przyciśnięta do ziemi przez więźniarki wyznaczone do jej monitorowania i kilka byłych praktykujących. Biły ją, aż jej twarz była zakrwawiona od zadrapań i ran.
Pani Li była często maltretowana i atakowana przez więźniarkę Li Mingzhu, ale strażnicy nigdy nie interweniowali. Strażnicy później wysłali ją na badanie psychiatryczne, próbując traktować ją jak pacjentkę psychiatryczną i siłą podając jej leki psychiatryczne.
Pani Wu Xiuqin
Pani Wu Xiuqin, po pięćdziesiątce, została niesłusznie skazana na cztery lata więzienia. Zmuszano ją do siedzenia na małym stołku przez 18 godzin dziennie, co spowodowało silne odparzenia skóry na jej pośladkach. Więźniarki przydzielone do jej monitorowania stosowały metodę tortur „czyszczenia podłogi”, polegającą na wylewaniu wody na podłogę i ciągnięciu praktykującej przez wodę, aż jej ubranie całkowicie przemoknie. Poddawały ją również przemocy słownej, podczas gdy strażnicy przymykali na to oczy. Kapitan Gao Ying spryskał ją gazem pieprzowym.
Kiedyś sześć więźniarek pod nadzorem strażników umieściło panią Wu w osobnej celi. Zdarły z niej pikowaną kurtkę i pikowane spodnie, pozostawiając ją w cienkiej warstwie bielizny. Następnie zabrały jej skarpetki i wkładki i wyrzuciły je, po czym otworzyły okna i wystawiły ją na mróz. Wszystkie kontrolujące miały na sobie dwie warstwy pikowanych bawełnianych kurtek i trzymały termosy z gorącą wodą.
W tym czasie więźniarka przydzielona do jej pilnowania, Zou Lijuan, wylała wrzątek na spodnie pani Wu. Wiele osób słyszało, jak pani Wu krzyczy o pomoc: „Oparzą mnie wrzątkiem! Oparzą mnie wrzątkiem!”.
Tej nocy na dolnej części pleców i biodrach pani Wu pojawiły się duże pęcherze, a płyn z pęcherzy przesiąkł jej pościel. Praktykująca Falun Gong pani Wang Liqing, przebywająca w tej samej celi, była świadkiem obrażeń. Pani Wang była strażniczką w więzieniu Zhenlai w prowincji Jilin, ale ponieważ odmówiła wyrzeczenia się Falun Gong, została skazana na trzy lata więzienia. W jakiś sposób udało jej się przekazać szczegóły zdarzenia na zewnątrz.
Pod presją naczelnik Zhu Xiaoyan zszedł na dół, aby zbadać sprawę. Więźniarka Zou przyznała się do poparzenia pani Wu i została umieszczona w izolatce. Przebywała tam zaledwie kilka dni, zanim została przeniesiona do szpitala z przyczyn medycznych, a wkrótce potem zwolniona.
Aby zemścić się na pani Wang za ujawnienie incydentu, strażnicy poddali ją ścisłemu nadzorowi i zmuszali do codziennego siedzenia na małym stołku.
U pani Wu natomiast wystąpiły objawy wymiotów i dezorientacji, a z powodu ciągłych prześladowań nie była w stanie jeść. Często trafiała do szpitala.
W pewnym przypadku więźniarka pełniąca nocny dyżur była świadkiem wymiotów pani Wu przez całą noc – najpierw żółcią, a potem czarną cieczą. Wymioty te trwały dwa miesiące, przez co pani Wu stała się skrajnie słaba i wychudzona.
Pani Nie Yan
Pani Nie Yan, po sześćdziesiątce, została skazana na dwa lata więzienia. Podczas pobytu w ósmym oddziale, była zamykana w celi i poddawana różnym formom przemocy fizycznej.
Strażnicy więzienni nie pozwalali jej korzystać z toalety. Kiedy nie mogła już tego znieść, zmuszano ją do załatwiania swoich potrzeb na podłodze. Qi Xin, osadzona przydzielona do jej pilnowania, używała ubrań pani Nie do wycierania moczu, a następnie wyrzucał je.
Qi celowo podawała pani Nie duże porcje jedzenia, a jeśli nie mogła zjeść wszystkiego, Qi zawijała resztki w jej ubrania, a następnie wyrzucała je. W krótkim czasie wszystkie ubrania pani Nie zostały wyrzucone, pozostawiając jedynie pościel. W końcu wyrzucono również jej pościel. Qi i Dai Yu, inna osadzona przydzielona do jej pilnowania, zmuszały ją do spania na gołym drewnianym łóżku, bez materaca i pościeli. Był środek zimy, a w celi nie było ogrzewania. Pani Nie praktycznie nie mogła zasnąć.
Dai i Qi zmuszały również panią Nie do siedzenia na małym stołku przez długi czas. Jeśli poruszyła się choć trochę, obrzucały ją obelgami i biły. Zmuszały ją do codziennego siedzenia na małym stołku z wyprostowanymi plecami, wypiętą klatką piersiową, głową uniesioną do góry i obiema rękami na kolanach. Po długim czasie pani Nie nie mogła już wyprostować pleców, a jej pośladki ropiały od długotrwałego siedzenia.
Kiedy pani Nie nie była już w stanie fizycznie siedzieć, po prostu leżała na podłodze. Widząc to, Dai i Qi obrzuciły ją obelgami i krzykiem wezwały kolejną grupę sprawczyń, aby podeszły i posadziły panią Nie z powrotem na małym stołku. W rezultacie sprawczynie złamały jej kość ogonową, powodując u pani Nie tak dotkliwy ból, że musiała udać się do szpitala.
Pewnego wieczoru Dai i Qi znęcały się słownie nad panią Nie tak głośno, że obudziły wszystkie na piętrze. Inne na tym piętrze wyraziły chęć przeniesienia do innej celi. Dai i Qi zmuszały panią Nie do stania od wczesnego rana do późnej nocy, co powodowało puchnięcie jej nóg. Nie miała siły chodzić i nie mogła już wyprostować pleców.
Pani Zhang Minzhi
Pani Zhang Minzhi odbywa karę pozbawienia wolności o nieznanej długości. Zmuszano ją do siedzenia na małym stołku przez dłuższy czas i zabroniono jej korzystania z toalety, co powodowało u niej silny ból brzucha. Zdiagnozowano u niej niedrożność jelit i musiała przejść operację. Obecnie ma założony cewnik i worek kolostomijny. Jest wychudzona, a jej cera jest ziemista i zmęczona. Jest w złym stanie psychicznym i codziennie odczuwa silny ból.
Praktykantka, której nazwisko jest nieznane
Kolejna praktykantka, której nazwisko jest nieznane, została spryskana gazem pieprzowym przez kapitana Gao Yang, aż straciła przytomność. Praktykantka ta musiała zostać przewieziona do szpitala na ostry dyżur. Aby zatuszować incydent, Gao został wkrótce potem przeniesiony do Piątej Dywizji, aby objąć dowództwo nad zespołem „transformacji psychologicznej”.
Tekst tłumaczony z wersji anglojęzycznej na stronie En.minghui.org z dnia 16 października 2026 roku
Copyright © 1999-2025 Minghui.org. Wszelkie prawa zastrzeżone.
