(Minghui.org) Wielu praktykującym Falun Gong w mieście Huai’an w prowincji Jiangsu zawieszono emerytury po niesłusznym aresztowaniu lub odbyciu kary więzienia za wyznawaną wiarę.
Biuro Kadr i Ubezpieczeń Społecznych miasta Huai’an powołało się na wewnętrzny dokument jako podstawę zawieszenia emerytur. W dokumencie określono, że praktykującym Falun Gong, którzy pracowali dla firm prywatnych, zostaną pozbawieni emerytury w trakcie aresztu; praktykującym, którzy pracowali dla podmiotów publicznych, zostaną one utracone zarówno w trakcie aresztu, jak i po zwolnieniu. Oprócz zawieszenia emerytur, praktykujący mogą również liczyć się z obniżeniem stanowiska i obniżką wynagrodzenia. Osoby, które otrzymywały świadczenia w trakcie aresztu, będą zmuszone do zwrotu tych środków, które często są potrącane z ich przyszłych świadczeń emerytalnych.
Praktykujący, którzy doświadczyli takich prześladowań finansowych, to m.in. Li Sen (zmarły), Wang Jingling, Zuo Kangwei, Shi Zaolin, Shi Shoumei, Wang Huafen, Feng Huizhen, Shi Suhua, Liu Zhengfu, Li Guiying, Li Jiuping i He Cuiping.
Poniżej przedstawiono szczegóły dotyczące sześciu praktykujących.
Pani Shi Suhua, 68-letnia emerytka, została skazana na trzy lata więzienia w styczniu 2019 roku. Została przyjęta do więzienia Changzhou 7 sierpnia 2019 roku. Jej emerytura została zawieszona między lipcem 2017 a lipcem 2020 roku, co łącznie dało 98 119,59 juanów.
Pani Liu Zhengfu, lat 86, jest emerytką z fabryki silników elektrycznych Huai’an. Została aresztowana w maju 2017 roku za rozpowszechnianie materiałów Falun Gong. 27 kwietnia 2018 roku stawiła się w sądzie rejonowym w Huaiyin i 11 lipca 2018 roku została skazana na trzy lata więzienia i grzywnę w wysokości 6000 juanów. Jej emerytura została zawieszona w okresie od lipca 2018 roku do sierpnia 2021 roku, w tym 90 410,8 juanów w okresie od lipca 2018 roku do sierpnia 2020 roku oraz 44 980 juanów w okresie od września 2020 roku do sierpnia 2021 roku. Władze pozbawiły ją również pierwotnie przysługującej jej rocznej podwyżki w wysokości 35 459,2 juanów, co spowodowało łączną stratę finansową w wysokości 170 850 juanów.
Pani Wang Huafen, lat 62, emerytowana pracownica drugiej fabryki samochodów w Huai’an, została aresztowana 16 września 2019 roku i przetrzymywana przez miesiąc. Władze ponownie ją aresztowały 24 lipca 2021 roku i w sierpniu 2021 roku skazały na sześć miesięcy więzienia i grzywnę w wysokości 1000 juanów. Została zwolniona 24 grudnia 2021 roku. W tym czasie zawieszono jej emeryturę w łącznej wysokości 14 659,08 juanów.
Pani Feng Huizhen, 72-letnia emerytka, została aresztowana 29 marca 2022 roku za rozpowszechnianie materiałów informacyjnych na temat Falun Gong. 29 stycznia 2023 r. została skazana na rok więzienia i grzywnę w wysokości 1000 juanów. W okresie od 21 kwietnia 2023 r. do 20 kwietnia 2024 r. zawieszono jej wypłatę emerytury w łącznej wysokości 42 199,50 juanów.
Pani Li Guiying, po siedemdziesiątce, została aresztowana 17 września 2019 r. i zwolniona za kaucją 23 października 2019 r. 28 września stawiła się w sądzie rejonowym w Qingjiangpu i 24 sierpnia 2021 r. została skazana na trzy lata więzienia i grzywnę w wysokości 5000 juanów. Otrzymywała emeryturę, gdy rozpoczęła odbywanie kary w więzieniu dla kobiet w Nankin, ale wypłaty zostały wstrzymane w nieznanym terminie. Po zwolnieniu 17 lipca 2024 r. nakazano jej zwrot ponad 80 000 juanów, które jej przekazano.
Pani He Cuiping, 68-letnia była pielęgniarka oddziałowa w szpitalu tradycyjnej medycyny chińskiej w Huai’an, została aresztowana 24 lipca 2018 r. i przetrzymywana przez sześć miesięcy. W lutym 2025 r. otrzymała telefon ze szpitala z informacją, że Biuro Kadr i Ubezpieczeń Społecznych miasta Huai’an nakazało jej zwrot emerytury i dodatków mieszkaniowych, które otrzymywała podczas sześciomiesięcznego aresztu, od lipca 2018 r. do stycznia 2019 r. Biuro obniżyło również jej stawkę składki (procent jej wynagrodzenia, który miał być gromadzony na jej koncie emerytalnym) i wprowadziło ją z mocą wsteczną od stycznia 2019 r. Wraz z niższą stawką składki nakazano jej zwrot „nadpłaty” w wysokości ponad 100 000 juanów.
Tekst przetłumaczony z wersji anglojęzycznej, która ukazała się na stronie en.Minghui.org dnia 07.09.2025
Copyright © 1999-2025 Minghui.org. Wszelkie prawa zastrzeżone.
