Wytyczne dotyczące tworzenia i przesyłania życzeń świątecznych Mistrzowi Li

Home > Aktualności i wydarzenia > Pozdrowienia

Wrz. 30, 2025 | Praktykujący Falun Dafa spoza Chin

(Minghui.org) Platforma do przesyłania artykułów Minghui posiada ustaloną procedurę, zgodnie z którą praktykujący mogą przesyłać życzenia i kartki świąteczne Mistrzowi Li. Poniżej znajduje się kilka sugestii dotyczących tworzenia i przesyłania życzeń:

Treść

1. Treść i grafika muszą być odpowiednie. Na przykład, zarówno Nowy Rok, jak i chiński Nowy Rok wymagają odpowiedniego sformułowania, ponieważ oba te wydarzenia niosą ze sobą implikacje kulturowe. Kartki z okazji Święta Środka Jesieni często przedstawiają pełnię księżyca w tle, a grafiki z okazji Dnia Falun Dafa koncentrują się na temacie tego święta.

Praktykujących spoza Chin zachęca się do wysyłania życzeń w ich ojczystych językach, ponieważ może to pomóc w przeciwdziałaniu propagandzie nienawiści KPCh. Jednakże takie kartki powinny zawierać podstawowe chińskie pozdrowienia, takie jak:

祝师父新年快乐 (Życząc Mistrzowi Szczęśliwego Nowego Roku)祝师父过年好 (Życząc Mistrzowi Wszystkiego Dobrego z Okazji Chińskiego Nowego Roku)恭祝世界法轮大法日 (Świętujemy Światowy Dzień Falun Dafa)恭祝师尊生日快乐 (Życząc Mistrzowi Wszystkiego Najlepszego z Okazji Urodzin)恭祝师尊中秋快乐 (Życząc Mistrzowi Szczęśliwego Święta Środka Jesieni)

2. Pozdrowienia powinny pochodzić z serca. Oprócz przekazywania naszej wdzięczności Mistrzowi, kartki z pozdrowieniami mogą również ukazywać piękno Dafa i nadzieję, jaką niesie ono światu. Jednym ze sposobów osiągnięcia tego celu jest odzwierciedlenie na kartach geograficznego i zawodowego rozmieszczenia praktykujących Dafa w społeczeństwie. Możemy również zachęcić osoby, które skorzystały z Dafa lub wspierają Dafa, do wyrażenia swojej wdzięczności.

3. Nie podawaj imion praktykujących Dafa w pozdrowieniach. Ponieważ prześladowania trwają, powinniśmy unikać ujawniania informacji, które mogłyby zostać wykorzystane do wyrządzenia krzywdy. Karty mogą po prostu odnosić się do „Praktykujących Dafa w [miejscowość]”, „Rodziny w [miejscowość]” lub „Praktykującego Dafa w [miejscowość]”.

4. Unikaj terminów zakorzenionych w kulturze KPCh. Na przykład chiński Nowy Rok nie powinien być nazywany „Świętem Wiosny”, ponieważ ta nazwa nie istniała w tradycyjnej kulturze chińskiej.

5. Wiersze niech najlepiej piszą sami praktykujący Dafa. Treść i sformułowania muszą być odpowiednie. Powinniśmy wziąć pod uwagę, że Mistrz może je czytać, dlatego powinniśmy być w nich uprzejmi. Osoby niepraktykujące również mogą je czytać, dlatego chcemy, aby były dostępne.

6. Nie szukaj nowości, na przykład nazywając grupy studiujące Fa zamiast odnosić się do nich poprzez lokalizację.

7. Podaj nazwę swojego miasta, stanu/prowincji i kraju zarówno w samym pozdrowieniu, jak i w temacie wiadomości e-mail.

8. Daty należy podawać w pełnym brzmieniu, np. 27 września 2025 r., a nie w skróconej formie, takiej jak 27.09.2025 r. Pozdrowienia powinny odzwierciedlać datę ich napisania, a nie datę przyszłą, taką jak samo święto. Ponieważ pozdrowienia są często publikowane przed świętami, kartki z przyszłą datą mogą budzić wątpliwości co do ich wiarygodności. Ponadto, jako praktykujący, powinniśmy w pełni przestrzegać zasady Prawdomówności.

Projekt

1. Kolor i oświetlenie powinny być jasne, harmonijne, eleganckie i nastrojowe. Można użyć kolorów dopełniających, aby zapewnić przyjemny wygląd. Obrazy i tekst nie powinny być zdominowane ani obramowane czernią, szarością, bielą, krwistą czerwienią ani innymi intensywnymi, ciemnymi kolorami. Nie używaj obrazów z przewagą białych kwiatów, ponieważ w kulturze chińskiej jest to kolor żałoby.

2. Kompozycja powinna być przejrzysta i skupiona. Wybierz elegancką czcionkę, skróć tekst, aby był widoczny, i unikaj słów pisanych kursywą. Mała kartka okolicznościowa ma ograniczoną przestrzeń; jeśli umieścisz w niej zbyt wiele słów, obiektów i kolorów, motyw nie będzie się wyróżniał. Obrazy tła powinny być przejrzyste i pozbawione informacji o innych stronach internetowych lub osobach.

3. Nie umieszczaj wizerunku Falun w żadnej formie i nie używaj portretu Mistrza, w tym w formie rzeźby. Wykonywanie portretów Mistrza wymaga szczególnej ostrożności; przypadkowe przeróbki mogą przynieść marne rezultaty i byłyby wyrazem braku szacunku dla Mistrza.

4. Nie używaj zdjęć artystów Shen Yun ani ich występów, w tym zrzutów ekranu z filmów publikowanych przez Shen Yun.

5. Kartki okolicznościowe nie powinny być rozmazane, zamglone ani zniekształcone.

6. Nie umieszczaj zdjęć osób niepraktykujących.

7. Pozdrowienia od praktykujących z Chin nie powinny zawierać obrazów parad, ćwiczeń grupowych ani grupowych pozdrowień dla Mistrza z innych krajów.

Kiedy i Gdzie Składać Życzenia

Czytelnicy anglojęzyczni powinni skorzystać z poniższej strony, aby przesłać życzenia bezpośrednio na chińską stronę internetową Minghui.

https://www.minghui.org/mh/postform/post_en.html?t=6

Format: Preferowane są pliki JPEG, PNG, GIF, MP3 i MP4. Nie należy osadzać życzeń w plikach PDF, DOC ani PPT.

Terminowość: Ponieważ zespół Minghui przetwarza dziesiątki tysięcy życzeń w każdym sezonie, zachęcamy praktykujących do składania życzeń z wyprzedzeniem, zamiast czekać na ostatnią chwilę.