(Minghui.org) Burmistrz i rada miasta El Paso, miasta w zachodnim Teksasie, wydali 19 września 2025 r. proklamację, ogłaszając 14 marca 2026 r. „Dniem Shen Yun Performing Arts”. Wyrazili oni uznanie dla Shen Yun Performing Arts za umożliwienie lokalnym mieszkańcom docenienia wysokiej jakości sztuki i tradycyjnych wartości oraz za niesienie nadziei widzom na całym świecie pomimo gróźb i zastraszania ze strony międzynarodowych represji Komunistycznej Partii Chin (KPCh).
Burmistrz i rada miasta wyrazili w proklamacji, że odwaga i życzliwość okazywana przez artystów Shen Yun w obliczu prześladowań ze strony KPCh stanowi przykład dla całej ludzkości i że są „dumni, że wspierają Shen Yun Performing Arts”.
Proklamacja burmistrza i rady miasta El Paso ogłaszająca 14 marca 2026 r. „Dniem Sztuk Artystycznych Shen Yun”
Proklamacja brzmi:
„Mając na uwadze, że Shen Yun Performing Arts to non-profitowy zespół taneczno-muzyczny, który występuje w EI Paso od 10 lat, dzieląc się z naszymi mieszkańcami pięknem 5000 lat bosko natchnionej chińskiej cywilizacji; oraz
„Mając na uwadze, że od prawie dwóch dekad Shen Yun zachwyca publiczność na całym świecie zapierającymi dech w piersiach występami, które oddają hołd uniwersalnym wartościom, takim jak współczucie, lojalność, życzliwość, tolerancja i szacunek dla rodziców – wartościom, które głęboko jednają się z mieszkańcami EI Paso; i
„Mając na uwadze, że chiński reżim komunistyczny – ateistyczna dyktatura, zastraszona tradycyjną kulturą i wartościami prezentowanymi przez Shen Yun – rozpoczął ponadnarodowe represje wobec Shen Yun, stosując taktykę obejmującą: naciski na teatry, groźby bombowe, kampanie dezinformacyjne i działania prawne; i
„Mając na uwadze, że pomimo represji i zastraszania ze strony Komunistycznej Partii Chin, artyści Shen Yun odważnie wytrwali w swojej misji, nieustannie niosąc piękno, nadzieję i inspirację publiczności i społecznościom na całym świecie. Odwaga, życzliwość i cierpliwość, jakie prezentowali artyści Shen Yun, stanowią cenny przykład dla całej ludzkości; i
„Zważywszy na to, że EI Paso z dumą wspiera Shen Yun Performing Arts, doceniając ich niezwykły wkład w życie kulturalne naszego miasta, ich zdolność do budowania mostów porozumienia między tradycjami oraz ich przykład odporności w obliczu przeciwności losu.
„Teraz zatem niech to zostanie ogłoszone: przez Burmistrza i Radę miasta EI Paso, zachęcając wszystkich mieszkańców do świętowania piękna tego światowej klasy spektaklu i uniwersalnych wartości, które reprezentuje. Dzień 14 marca 2026 r. będzie znany jako: „DZIEŃ SZTUK ARTYSTYCZNYCH SHEN YUN.”
Tekst przetłumaczony z wersji anglojęzycznej, która ukazała się na stronie en.Minghui.org dnia 23.09.2025
Copyright © 1999-2025 Minghui.org. Wszelkie prawa zastrzeżone.