(Minghui.org) 78-letnia kobieta z miasta Nantong w prowincji Jiangsu została aresztowana 27 sierpnia 2025 roku, ponieważ praktykuje Falun Gong, dyscyplinę duchową prześladowaną przez Komunistyczną Partię Chin od lipca 1999 roku.

Funkcjonariusze Biura Bezpieczeństwa Wewnętrznego w dystrykcie Tongzhou, którzy dokonali aresztowania, zabrali panią Yan Ling do ośrodka zatrzymań w mieście Nantong, gdzie nadal jest przetrzymywana.

To nie pierwszy raz, kiedy pani Yan, emerytowana pracownica fabryki, padła ofiarą ataku z powodu swojej wiary, którą przyjęła w lutym 1998 roku i która przypisuje jej uwolnienie od cierpień związanych z reumatoidalnym zapaleniem stawów, chorobami serca, zapaleniem żołądka i jelit oraz zapaleniem wątroby. Przed ostatnimi prześladowaniami była wielokrotnie przetrzymywana w ośrodkach prania mózgu i odbyła jeden szesnastomiesięczny wyrok robót przymusowych oraz dwa wyroki więzienia.

Aresztowania w ośrodkach prania mózgu i obozach pracy

Pani Yan była aresztowana i przetrzymywana w ośrodkach prania mózgu każdego roku w latach 2001-2004. Po aresztowaniu w 2003 roku była bita, zmuszana do stania, pozbawiana snu i głodzona, gdy odmówiła wyrzeczenia się Falun Gong. Kilku funkcjonariuszy uderzyło ją w twarz i chwyciło za włosy, uderzając jej głową o ścianę. Tej nocy nałożyli jej na głowę czarny kaptur, zakuli w kajdanki i zabrali do ośrodka prania mózgu w hotelu. Powiesili ją za nadgarstki, z nogami uniesionymi nad ziemię, na cały dzień.

Pod koniec 2004 roku pani Yan została skazana na roczną pracę przymusową. Władze przedłużyły jej wyrok o cztery miesiące, gdy odmówiła wyrzeczenia się Falun Gong. Pozbawiono ją snu, zmuszano do stania przez kilka dni lub siedzenia na małym stołku bez ruchu. Strażnicy zamknęli ją również w izolatce i odmówili jej korzystania z toalety. Kiedyś podawano jej dożylnie toksyczne leki.

Pani Yan została ponownie aresztowana w październiku 2007 roku i przetrzymywana w ośrodku prania mózgu przez 50 dni. Policja związała ją i podwiesiła na ponad sześć godzin, aż lina pękła. W rezultacie zwymiotowała. W kwietniu 2014 roku i lutym 2015 roku została aresztowana i przetrzymywana odpowiednio przez 12 i 15 dni za rozmawianie z ludźmi o Falun Gong.

Dwa wyroki więzienia

Pani Yan została aresztowana 28 sierpnia 2015 roku i zwolniona za kaucją miesiąc później. Została ponownie aresztowana 26 maja 2016 roku i później skazana na dwa lata więzienia.

Strażnicy w więzieniu dla kobiet w Nantong torturowali panią Yan na różne sposoby. Polecili więźniarkom zakleić jej usta taśmą i związać ręce. W wyniku tych nadużyć omal się nie udusiła. Władze zawiesiły jej wypłatę wynagrodzenia na czas jej pobytu w więzieniu.

Po kolejnym aresztowaniu 15 lipca 2020 roku, pani Yan została potajemnie skazana na nieznany wymiar kary. Odsiadywała karę w więzieniu dla kobiet prowincji Jiangsu. Poddawano ją różnym formom tortur, w tym rażeniom prądem, biciu, izolacji i wystawianiu na działanie czynników atmosferycznych. Strażnicy próbowali również zmusić ją do przyjmowania leków na cukrzycę, mimo że nie miała tej choroby. Kiedy odmówiła, dosypywali jej leku do jedzenia. Racjonowali również jej jedzenie, argumentując, że pacjenci z cukrzycą muszą uważać na to, co jedzą. Trzy więźniarki zostały przydzielone do całodobowej opieki nad nią i kontrolowały, ile snu mogła mieć.

Powiązane raporty po angielsku:

75-letnia kobieta pozbawiona snu i poddana przymusowemu podawaniu leków podczas odbywania kary za swoją wiarę

73-letnia kobieta z Jiangsu aresztowana za praktykowanie Falun Gong

Tekst przetłumaczony z wersji anglojęzycznej, która ukazała się na stronie en.Minghui.org dnia 12.09.2025