(Minghui.org) 56-letni mieszkaniec miasta Fushun w prowincji Liaoning został powiadomiony 15 lipca 2025 roku o skazaniu na dziewięć lat więzienia za wiarę w Falun Gong. Obecnie odwołuje się od niesłusznego wyroku.

Pan Jiang Dexin przebywał w domu w nocy 26 października 2024 roku, kiedy został zatrzymany przez grupę funkcjonariuszy z miasta Chengde w prowincji Hebei, oddalonego o około 650 kilometrów. Przetrzymywali go w areszcie w mieście Fushun przez noc i przesłuchiwali następnego dnia. 28 października przewieźli go do prowincji Hebei i osadzili w areszcie w mieście Chengde.

Prokuratura rejonowa Shuangqiao w mieście Chengde oskarżyła pana Jianga w marcu 2025 roku. I w dniu 4 lipca 2025 roku stanął on przed sądem rejonowym w Shuangqiao. Sędzia przewodniczący oskarżył go o „podżeganie, gromadzenie i organizowanie działań mających na celu osłabienie organów ścigania”.

Pan Jiang zeznawał w swojej obronie, i jego adwokat również złożył oświadczenie o nieprzyznaniu się do winy. Sędzia nie zezwolił im na przedstawienie dowodów obrony ani na stawienie się świadka w sądzie w celu przyjęcia przesłuchania krzyżowego.

Nie jest jasne, jakie dowody przedstawił prokurator, które łączyły pana Jianga, mieszkańca spoza miasta, z prowincją Hebei.

Prokurator zalecił karę 7-10 lat więzienia, a sędzia, kilka dni po rozprawie, skazał go na dziewięć lat więzienia i grzywnę w wysokości 20 000 juanów. Prawnik pana Jianga powiadomił go o wyroku 15 lipca 2025 roku.

Pan Jiang oczekuje na rozpatrzenie apelacji w areszcie w mieście Chengde.

To nie pierwszy raz, kiedy pan Jiang trafił do więzienia za praktykowanie Falun Gong, które rozpoczął w marcu 1998 roku i które przypisuje mu zerwanie z nawykiem kradzieży. W młodości był włamywaczem, a okres dojrzewania i młodości spędził w różnych ośrodkach zatrzymań. Po zetknięciu się z Falun Gong zdał sobie sprawę, że postępuje źle i przestał kraść.

Po rozpoczęciu prześladowań Falun Gong w lipcu 1999 roku pan Jiang pozostał wierny swojej wierze i był wielokrotnie prześladowany. Został aresztowany w 2000 roku i skazany na osiem lat więzienia.

Niektórzy strażnicy w drugim więzieniu w mieście Shenyang wciąż pamiętali pana Jianga z jego młodości i pytali, co go tam ponownie sprowadziło. Powiedział, że tym razem trafił do więzienia za dążenie do bycia dobrym człowiekiem poprzez praktykowanie Falun Gong.

Pan Jiang został przeniesiony do więzienia Nanguanling w grudniu 2007 roku i zmuszany do ciężkiej pracy od 6:00 do 18:00 każdego dnia. Wieczorami poddawany był różnym formom znęcania się, w tym rażeniom prądem, brutalnemu biciu i pozbawianiu snu.

Pan Jiang został zwolniony około października 2008 roku, ale został ponownie aresztowany 15 kwietnia 2012 roku podczas policyjnej obławy, w której zatrzymano prawie 100 praktykujących Falun Gong. Był torturowany przez całą noc, wypadły mu zęby, a na całym ciele pojawiły się siniaki. Podczas maratonu tortur wielokrotnie tracił przytomność.

Sąd rejonowy w Shenhe rozpatrzył sprawę pana Jianga 25 grudnia 2012 roku i w marcu 2013 roku skazał go na sześć lat więzienia. Został on przyjęty do więzienia Dongling 10 lipca 2013 roku.

Strażnicy więzienni poddali pana Jianga i innych uwięzionych praktykujących różnym formom znęcania się, w tym wyrywaniu włosów łonowych, wkładaniu bambusowych patyczków do cewki moczowej, karmieniu ich siłą „zupą” z moczu i kału, rażeniu ich pałkami elektrycznymi (czasami przywiązując metalowy drut do penisa przed podaniem prądu), polewaniu ich zimną wodą, biciu, policzkowaniu i pozbawianiu snu.

Powiązany artykuł w języku chińskim:

辽宁桓仁县姜德新被河北公检法跨省构陷

Powiązane raporty po angielsku:

Sędzia Jiao Yuling bezczelnie łamie prawo

Raport o piętnastu praktykujących Falun Gong bezprawnie przetrzymywanych w więzieniu nr 2 w mieście Shenyang

Pan Jiang Dexin i inni praktykujący ujawniają brutalne prześladowania przed sądem

Tekst przetłumaczony z wersji anglojęzycznej, która ukazała się na stronie en.Minghui.org dnia 30.07.2025