Trzy mieszkanki Heilongjiang uwięzione za praktykowanie Falun Gong, pomimo wcześniejszych nakazów sądowych nakazujących odbywanie kary w domu

(Minghui.org) Trzy praktykujące Falun Gong w mieście Daqing w prowincji Heilongjiang zostały ponownie aresztowane w czerwcu 2025 r. w celu odbycia kary więzienia za swoją wiarę, mimo że wcześniej mogły odbywać karę w domu.

W ostatnich miesiącach Centralna Grupa Wiodąca ds. Pracy Kontroli Komunistycznej Partii Chin udała się do miasta Daqing i nakazała lokalnym władzom nasilenie prześladowań praktykujących Falun Gong, w tym uwięzienie tych, którzy zostali wcześniej skazani, ale mogli odbywać karę w domu.

Podobne incydenty odnotowano również w Shandong, Jilin i Liaoning, gdzie praktykujących ponownie aresztowano w celu odbycia kary, której wcześniej nie musieli odbywać. Większość z nich to osoby starsze, którym odmówiono przyjęcia do ośrodków zatrzymań lub więzień z powodu różnych dolegliwości. Nowy rozkaz egzekwowania ich wyroków więzienia, a nawet ponownego odbywania kar więzienia, które już wygasły, pomimo ich stanu fizycznego, stwarza ogromne ryzyko dla ich zdrowia i życia.

Sprawa pani Wang Luhua i pani Zhang Lihua

Pani Wang Luhua, 61-letnia emerytowana pracownica Firmy zarządzającej nieruchomościami Daqing, i pani Zhang Lihua, 60 lat, zostały aresztowane 22 listopada 2020 r. Ze względu na zły stan zdrowia zostały zwolnione za kaucją, po tym jak każda z nich wpłaciła kaucję w wysokości 20 000 juanów. Policja przedłużyła im warunki kaucji 22 listopada 2021 r. i przekazała ich sprawę do prokuratury okręgowej Ranghulu 19 maja 2022 r. Policja próbowała zatrzymać je w areszcie miejskim Daqing, ale nie udało się to z powodu ich stanu fizycznego.

Po dwóch rozprawach sądowych w Sądzie Rejonowym Ranghulu, pani Wang została skazana na cztery lata i grzywnę w wysokości 40 000 juanów, a pani Zhang została skazana na trzy lata i cztery miesiące i grzywnę w wysokości 30 000 juanów 30 grudnia 2022 r. Złożyli odwołanie do Sądu Pośredniego Miasta Daqing, który orzekł o utrzymaniu ich pierwotnych wyroków 11 kwietnia 2023 r. Złożyli wniosek o ponowne rozpatrzenie sprawy, ale przegrali.

Sąd Rejonowy Ranghulu nakazał dwóm kobietom zapłatę grzywien sądowych 12 kwietnia 2023 r. Kiedy odmówiły wykonania wyroku, sąd zamroził ich konta bankowe 19 kwietnia 2023 r.

W międzyczasie policja podjęła kilka prób zabrania obu kobiet do Aresztu Miejskiego Daqing, ale za każdym razem odmawiano im przyjęcia ze względu na ich stan fizyczny. 16 czerwca 2025 r., nawet po wygaśnięciu ich pierwotnych wyroków, funkcjonariusze Departamentu Policji Tieren zabrali je do Więzienia Kobiet w Prowincji Heilongjiang i nakazali im ponowne odbycie pełnej kary.

Przed ostatnimi prześladowaniami, zarówno pani Wang, jak i pani Zhang były wielokrotnie aresztowane za praktykowanie Falun Gong. Pani Wang odsiedziała wyrok w obozie pracy o nieznanej długości. Pani Zhang została zatrzymana na kilka miesięcy po aresztowaniu w 2002 r.

Sprawa pani Han Lihua

Pani Han Lihua, 75-letnia emerytowana pracownica przedszkola, została skazana na osiem lat i grzywnę w wysokości 50 000 juanów przez Sąd Rejonowy Ranghulu w grudniu 2022 r. Ponieważ była niezdolna do pracy od kilku lat i cierpiała na wysokie ciśnienie krwi, odmówiono jej przyjęcia do Aresztu Miejskiego w Daqing i pozwolono jej odbywać karę w domu. Pomimo jej stanu zdrowia władze zmusiły Areszt Miejski w Daqing do przyjęcia jej 18 czerwca 2025 r., a jej wyrok rozpoczął się tego dnia i zakończył w czerwcu 2033 r. (kiedy będzie miała 83 lata).

Pani Han walczy o to, by zadbać o siebie w areszcie. Strażnicy zadzwonili do jej rodziny i kazali jej kupić dla niej wózek inwalidzki i toaletę dla niepełnosprawnych.

Przed ostatnim prześladowaniem pani Han została skazana na trzy lata robót przymusowych w 2001 r. (nie odbyła kary ze względu na stan zdrowia). W 2003 roku była przetrzymywana w ośrodku prania mózgu przez sześć miesięcy, a w 2008 roku została skazana na siedem lat więzienia.

Po jej zwolnieniu 4 października 2014 roku Biuro Ubezpieczeń Społecznych w Daqing zawiesiło jej emeryturę i nakazało jej zwrot 180 000 juanów, które otrzymywała podczas odbywania kary więzienia. Twierdzili, że żadni emeryci nie otrzymują żadnych świadczeń emerytalnych podczas odbywania kary pozbawienia wolności, powołując się na politykę wydaną przez Biuro Generalne Ministerstwa Pracy i Ubezpieczeń Społecznych w 2001 roku.

Pani Han argumentowała, że zarówno pobyt w obozie pracy, jak i pobyt w więzieniu były aktami prześladowania i że żadne prawo pracy nie wymaga zwrotu świadczeń emerytalnych wypłaconych podczas zatrzymania. Nie było jej stać na jednorazową wypłatę 180 000 juanów. W rezultacie Biuro Ubezpieczeń Społecznych w Daqing zawiesiło jej emeryturę.

Powiązane raporty po angielsku:

Trzech mieszkańców Heilongjiang, w tym małżeństwo, skazanych na karę więzienia za praktykowanie Falun Gong

Miasto Daqing, prowincja Heilongjiang: 14 praktykujących Falun Gong aresztowanych w ciągu dwóch dni, 4 skazanych na karę więzienia

Miasto Daqing, prowincja Heilongjiang: Czternastu mieszkańców aresztowanych w ciągu dwóch dni za praktykowanie Falun Gong