Zbrodnie zastępcy ministra bezpieczeństwa publicznego Xu Datonga w prześladowaniu Falun Gong

(Minghui.org) Podczas dwuletniej kadencji Xu Datonga jako dyrektora Departamentu Bezpieczeństwa Publicznego Prowincji Shaanxi nakazał on Systemowi Bezpieczeństwa Publicznego Prowincji Shaanxi prześladowanie praktykujących Falun Gong. W rezultacie aresztowano co najmniej 119 praktykujących, nękano 143, splądrowano domy 62 osób, wysłano 1 do szpitala Ankang (szpital psychiatryczny) i 1 prześladowano na śmierć.

Informacje o sprawcy

Pełne imię i nazwisko sprawcy: Xu (nazwisko) Datong (imię)Imię chińskie: 徐大彤Płeć: MężczyznaData/rok urodzenia: Luty 1970Miejsce urodzenia: Tianjin

Tytuł lub stanowisko

Styczeń 2021 – marzec 2023: zastępca gubernatora prowincji Shaanxi, dyrektor Departamentu Bezpieczeństwa Publicznego, zastępca sekretarza Komisji Politycznej i Prawnej Prowincji Shaanxi

Obecnie: członek Komitetu Komunistycznej Partii Chin Ministerstwa Bezpieczeństwa Publicznego, wiceminister i zastępca dyrektora Narodowej Komisji Kontroli Narkotyków

Kampania „Zero-Out”, zniesławianie Falun Gong

Z inicjatywy Xu departamenty policji w prowincji Shaanxi przeprowadziły kampanię „Zero-Out” przeciwko Falun Gong. Policja rozpowszechniała propagandę zniesławiającą Falun Gong wśród biur podokręgowych i pracowników społeczności, aby podżegać do nienawiści wobec praktykujących, i nakazała członkom personelu udział w prześladowaniach.

Xu nakazał również posterunkom policji zorganizowanie działań w celu zniesławienia Falun Gong. Na przykład 10 stycznia 2021 r. Biuro Bezpieczeństwa Publicznego Lintong w dzielnicy Daiwang w mieście Xi’an poprosiło policjantów o wystawienie plakatów i banerów oraz rozdawanie ulotek w celu rozpowszechniania dezinformacji na temat Falun Gong. Rozdano łącznie 400 ulotek i 200 broszur.

Wiele posterunków policji współpracowało ze społecznościami i miastami, aby ustawić tablice ogłoszeniowe z informacjami zniesławiającymi Falun Gong.

Jedna śmierć

Jedna praktykująca Falun Gong została prześladowana na śmierć podczas kadencji Xu.

Pani Zhao Xiulan z miasta Hanzhong została aresztowana pięć razy: w 2012, 2013, 2017 i dwa razy w 2018 roku. W dniu 26 kwietnia 2021 r., gdy pani Zhao wychodziła z domu, została wciągnięta do radiowozu przez funkcjonariuszy, którzy jej szukali. Zmusili ją do poddania się badaniu fizycznemu, które obejmowało badanie krwi i inne badania laboratoryjne. Następnie zabrali ją do Prokuratury Okręgu Mian i próbowali ją ścigać za rozmawianie z ludźmi o Falun Gong dwa lata wcześniej.

Policja nękała panią Zhao 9, 10 i 16 czerwca 2021 r. Ponieważ odmówiła otwarcia drzwi, próbowali uzyskać informacje o niej od jej sąsiada. Pani Zhao zmarła 22 października 2021 r. Miała 75 lat.

Aresztowano 119 praktykujących, skazano 24

Podczas kadencji Xu w prowincji Shaanxi aresztowano 119 praktykujących. Spośród nich 24 zostało skazanych, w tym 8 praktykujących w wieku 70 i 80 lat.

Poniżej znajduje się lista skazanych praktykujących, uporządkowana według miast:

Miasto Xi’an: pani Lei Xiaoli, pani Jin Rong, pani Liu Caixian, pani Song Qiuxia, pani Li Xuesong (72), pani Kou Juying (72), pani Dong Guijin i pan Miao Zhongjun

Miasto Baoji: pani Zhao Shuixian, pani Zhi Yinshuan, pani Zou Ren’e, pani Zhang Jinman i pani Wang Songxia (83)

Miasto Xianyang: pani Gao Guirong (73 l.), pani An Caifeng (73 l.), pani Zhang Xiwei, pani Li Jing, pani Li Xianghong, pan Zhang Tao

Miasto Hanzhong: Pani Zheng Suzhen (80)

Miasto Weinan: Pan Zhang Junquan

Miasto Ankang: Pani Luo Changyun (70), Pani Cao Ping (70) i Pan Jun Chen

Poniżej znajdują się krótkie podsumowania aresztowań:

Policja wtargnęła do domów, aby aresztować praktykujących

Policja włamała się do domów 74 z 119 aresztowanych praktykujących i je splądrowała.

24 marca 2021 r. Zhang, szef posterunku policji Caihong w mieście Xianyang, oraz kilkunastu policjantów z dzielnicy Qindu aresztowało 10 praktykujących, którzy wspólnie studiowali książki Falun Gong. Ich domy również zostały splądrowane. Najmłodszy praktykujący miał ponad 60 lat, a najstarszy ponad 80. Policja zapisała ich numery identyfikacyjne i imiona dzieci. Ich książki Falun Gong i materiały informacyjne zostały skonfiskowane.

W innym incydencie pani Gao Guirong i pani An Caifeng zostały aresztowane, a ich domy splądrowane 26 marca 2021 r. przez funkcjonariuszy posterunku policji Caihong. Laptopy, drukarki, płyty DVD, gotówka, ulotki i dyski twarde praktykujących zostały skonfiskowane. Przedmioty te zostały później wykorzystane jako dowód w celu skazania ich.

Funkcjonariusze z komisariatu policji Gaojia Town w dystrykcie Weibin aresztowali panią Yang Xiaohong 11 listopada 2021 r. Pani Yang przechodziła obok komitetu wiejskiego w drodze do domu, gdy rozpoznał ją sekretarz wsi. Zgłosił ją na policję, ponieważ chciał zmusić panią Yang do wyrzeczenia się wiary.

Funkcjonariusze z wydziału bezpieczeństwa wewnętrznego dystryktu Huazhou włamali się do domu pani Lin Yaling i splądrowali go około godziny 20:00 15 października 2022 r. Skonfiskowali jej książki Falun Gong, materiały drukowane, zdjęcia założyciela Falun Gong, 10 000 juanów w gotówce, złotą i srebrną biżuterię oraz sztabki złota, które później wykorzystano jako dowód w postępowaniu karnym.

Przemoc i groźby podczas aresztowań

Policja stosowała przemoc podczas aresztowań i często groziła, że obciąży rodziny praktykujących.

6 maja 2021 r. funkcjonariusze z Komitetu ds. Polityki i Spraw Prawnych powiatu Ningqiang, miasta Hanzhong, wraz z ponad tuzinem policjantów i pracowników społecznych, przeprowadzili rewizję w domu pani Zheng Jun, emerytowanej pracownicy poczty powiatu Ningqiang. Skonfiskowali jej książki Falun Gong i zdjęcia założyciela Falun Gong.

Ponieważ pani Zheng odmówiła pójścia z nimi, funkcjonariusze wezwali pomoc i założyli jej kajdanki. Kajdanki poraniły jej nadgarstki. Nie pozwolili jej przebrać się z piżamy, zanim ją zabrali. Aresztowali również jej męża i syna i grozili im utratą pracy i obniżeniem pensji. Jej rodzina była zmuszona namawiać panią Zheng, aby podpisała oświadczenia o wyrzeczeniu się wiary.

Pani Zhang Junxiu z Hanzhong City przebywała w pobliskim powiecie Chenggu 18 czerwca 2021 r., gdy funkcjonariusze Służby Bezpieczeństwa Wewnętrznego Powiatu Chenggu w cywilu podążyli za nią i ją aresztowali. Założyli jej kajdanki bez okazywania dokumentu tożsamości, więc pani Zhang stawiała opór. Następnie pobili ją tak mocno, że złamali jej siedem żeber, sześć po prawej stronie i jedno po lewej. Policja przeszukała panią Zhang i skonfiskowała jej rzeczy osobiste, w tym 600 juanów w gotówce, odtwarzacz MP3, kluczyk do motocykla elektrycznego, kartę podarunkową o wartości 100 juanów i parasol.

Czterech funkcjonariuszy z dzielnicy Hantai włamało się do domu pani Zhou Liqin i jej męża pana Zhang Mingxina wieczorem 14 sierpnia 2021 r. Przeszukali miejsce i skonfiskowali materiały Falun Gong oraz telefony komórkowe. Funkcjonariusze założyli kajdanki pani Zhou i jej mężowi i zabrali ich do aresztu.

Pani Zhang Caixia z miasta Baoji została aresztowana 25 sierpnia 2021 r. w szpitalu Weibin, w którym pracowała. Najpierw przetrzymywano ją w hotelu, a następnie przeniesiono do Centrum Rehabilitacyjnego Wangjiaya, szpitala psychiatrycznego. Od początku prześladowań szpital był wykorzystywany do przetrzymywania praktykujących Falun Gong za ich wiarę. Rodzina pani Wang nie wiedziała, gdzie jest przetrzymywana, dopóki nie poszła na komisariat policji, aby zapytać o nią 7 września. Kiedy udali się do szpitala psychiatrycznego, aby odwiedzić panią Zhang, strażnicy nie pozwolili im zobaczyć się z nią osobiście, tylko za pośrednictwem czatu wideo. Poinformowano, że Komitet ds. Polityki i Prawnych Miasta Baoji nakazał jej aresztowanie i nie zatwierdzi jej zwolnienia, dopóki nie napisze oświadczenia, w którym wyrzeknie się Falun Gong.

Aby zmusić panią Zuo Li do wyrzeczenia się wiary, funkcjonariusze Biura Bezpieczeństwa Publicznego Powiatu Chenggu w mieście Hanzhong przeszukali jej dom. Jej mąż, który nie praktykuje Falun Gong, również został aresztowany.

Pan Chen Liang z powiatu Liquan, miasto Xianyang, pracował w swojej szklarni warzywnej rano 27 czerwca 2022 r., gdy czterech funkcjonariuszy z wydziału policji powiatu Liquan włamało się do środka i zabrało go do piwnicy wydziału policji na przesłuchanie. Trzymali go w areszcie przez pięć dni, pozostawiając 81-letnią matkę pana Chena bez opieki.

Pięciu funkcjonariuszy z wydziału policji powiatu Gan poszło do sklepu należącego do syna pani Wang Xueya po południu 17 sierpnia 2022 r., po tym jak pani Wang i jej mąż pan Zhao Xiaoning uciekli po aresztowaniu. Policja udała się również do domu pary i skonfiskowała laptopa, drukarkę, książki o Falun Gong i inne przedmioty. Para była zmuszona mieszkać z dala od domu, aby uniknąć dalszych prześladowań.

Fabrykowanie dowodów

Materiały Falun Gong skonfiskowane podczas rewizji w domach zostały wykorzystane jako dowód w skazaniu praktykujących Falun Gong.

Pani Lei Xiaoli z miasta Xi’an została aresztowana 25 marca 2021 r. przez funkcjonariuszy z komisariatu policji w Dalianhuachi, którzy oskarżyli ją o „zostawienie broszur Falun Gong w bankomacie”. Funkcjonariusz Ma Cong nakazał pani Lei przyznanie się do winy podczas przesłuchania jej na komisariacie policji. Ponieważ ma bardzo słaby wzrok, Ma nakazał rodzinie przeczytanie jej pewnych dokumentów i kazał jej je podpisać.

Policja przekazała sprawę pani Lei do prokuratury okręgowej Lianhu w połowie czerwca. Prokurator, Zhang Yanhua, oskarżył ją kilka tygodni później. Jedynym „dowodem”, jaki przedstawiła Zhang, było zdjęcie bankomatu skonfiskowanego z domu pani Lei. Pani Lei nie było na zdjęciu, ani broszur Falun Gong, o których wspomniała policja.

Pani Lei stawiła się w Sądzie Rejonowym w Lianhu 13 sierpnia 2021 r. Sędzia Huo Biao zabronił jej rodzinie uczestnictwa w rozprawie, powołując się na pandemię jako wymówkę. Adwokat pani Lei złożył w jej imieniu oświadczenie o niewinności. Sędzia ogłosił 20 grudnia 2021 r., że pani Lei została skazana na trzy lata więzienia i grzywnę w wysokości 5000 juanów.

Pani Zhang Xiwei z powiatu Liquan w mieście Xi’an została aresztowana w domu o godzinie 22:00 21 lipca 2021 r. przez dziesięciu funkcjonariuszy, którzy skonfiskowali jej egzemplarz Zhuan Falun, głównego tekstu Falun Gong; komputer; radio; odtwarzacz MP3; i kilka kart pamięci. Została zabrana na posterunek policji Kunming Road, a jej aresztowanie zostało później zatwierdzone. Policja przekazała sprawę pani Zhang do Prokuratury Rejonowej Yanta w Xi’an. Sąd Rejonowy w Yanta osądził ją za pośrednictwem wirtualnej rozprawy 30 maja 2022 r. Jej prawnik złożył w jej imieniu wniosek o uniewinnienie.

Powołując się na niewystarczające dowody, sędzia później zwrócił sprawę prokuratorowi, który następnie zdołał przekonać sędziego, aby nie umorzył sprawy przeciwko pani Zhang. Podczas drugiej wirtualnej rozprawy 16 sierpnia prokurator przedstawił te same dowody jako nowe dowody. Sędzia skazał panią Zhang na 4,5 roku i grzywnę w wysokości 10 000 juanów 22 listopada 2022 r.

143 praktykujących nękanych, rodziny zagrożone

Co najmniej 143 praktykujących w różnych miastach prowincji Shaanxi było nękanych podczas kampanii „Zero-Out” w latach 2021 i 2022.

W kwietniu 2021 r. Komitet ds. Polityki i Prawnych Miasta Xi’an nakazał biurom poddzielnic nękanie praktykujących Falun Gong. Funkcjonariusze zebrali dane kontaktowe członków rodzin praktykujących, a następnie przekazali numery dyrektorom społeczności, aby mogli zadzwonić i nakłonić ich do nakłonienia członków rodzin praktykujących do napisania oświadczenia gwarancyjnego. Zastosowali szereg taktyk, aby spróbować podżegać do nienawiści i zmusić członków rodzin praktykujących do współpracy w prześladowaniach.

Pan Hu Zhonghou, w wieku 70 lat, był wielokrotnie nękany przez urzędników społeczności w marcu 2021 r. Urzędnicy nakazali mu podpisanie oświadczenia gwarancyjnego, ostrzegając go, że jeśli nie wyrzeknie się Falun Gong, wniosek jego wnuka o służbę cywilną i edukacja przedszkolna innego wnuka będą zagrożone. Jego matka, która miała ponad 90 lat i mieszkała z nim, była przestraszona.

10 czerwca 2021 r. pan Hu pracował na swoich polach, gdy pojawili się funkcjonariusze Wydziału Bezpieczeństwa Wewnętrznego i siłą wciągnęli go do samochodu. Zabrali go na posterunek policji Yingbin Road w mieście Shenmu i próbowali zmusić do napisania oświadczenia gwarancyjnego o wyrzeczeniu się Falun Gong, ale odmówił. Grozili również, że będą go torturować na ławce tygrysa i skazać na trzy lata.

W kwietniu 2021 r. funkcjonariusze z posterunków policji i społeczności w mieście Hanzhong nękali praktykujących w ich domach. Niektórzy dzwonili do członków rodzin praktykujących i kazali im przyjść do biur społeczności. Niektórzy pukali do drzwi kilka razy i robili zdjęcia. Niektórzy kazali członkom rodzin praktykujących przesłać zdjęcia. Funkcjonariusze grozili również praktykującym, mówiąc, że kariera lub studia ich dzieci ucierpią, jeśli nie wyrzekną się swojej wiary. Nękali również panią Lai Suzhen, która miała prawie 90 lat; Pani Yu Xiaohui, która ma chorobę serca; i Gong Yun, która jest niepełnosprawna.

Agenci Komitetu ds. Polityki i Spraw Prawnych Prowincji Shaanxi oraz kapitan Wydziału Bezpieczeństwa Wewnętrznego Shenmu nękali lokalnych praktykujących 6 maja 2021 r. Nakazali panu Gao Xiaoke, panu Liu Jianbingowi i panu Wu Xiaojun udać się do Biura Powiatowego Xisha Majiata. Praktykujący odmówili wykonania polecenia.

W maju 2021 r. kilku praktykujących w mieście Ankang było nękanych przez agentów Komitetu ds. Polityki i Spraw Prawnych, funkcjonariuszy policji i pracowników społecznych oraz nakazano im podpisanie oświadczeń gwarancyjnych. Wśród prześladowanych byli Dan Ping, Luo Xiancui, Zhang Ruiyun, Chen Chuyun, Li Yongxiu, Luo Changyun, Du Xingqin, Du Fengying i Wang Yiyan, którzy nalegali, aby funkcjonariusze nie prześladowali Falun Gong i odmówili podpisania jakichkolwiek dokumentów.

W 2022 r., przed XX Narodowym Kongresem Partii Komunistycznej, posterunki policji w mieście Hanzhong zmówiły się z pracownikami społeczności, aby nękać co najmniej 15 praktykujących. Pukali do drzwi praktykujących, nękali ich przez telefon, robili im zdjęcia wbrew ich woli i kazali im podpisywać oświadczenia o wyrzeczeniu się wiary. Nawet praktykujący w wieku 80 lat lub przykuci do łóżka nie zostali oszczędzeni.