Kobieta z Hebei odwołuje się od niesłusznego wyroku za swoją wiarę i składa skargę przeciwko sprawcom

Home > Prześladowania > Świadectwa prześladowań

Lut. 7, 2025 | Korespondent Minghui w prowincji Hebei w Chinach

(Minghui.org) Mieszkanka miasta Langfang w prowincji Hebei wniosła apelację od wyroku skazującego ją na rok więzienia za wiarę w Falun Gong i skargę na jej oprawców.

Pani Fu Xinhua została początkowo aresztowana 26 maja 2023 r. i przetrzymywana do 13 czerwca 2023 r. W ciągu następnych 15 miesięcy była trzykrotnie aresztowana w domu i dwukrotnie za kaucją. Została oskarżona 7 listopada 2024 r. i stanęła przed sądem 9 grudnia. Została skazana pod koniec rozprawy i złożyła apelację do Sądu Pośredniego miasta Langfang 19 grudnia. Lokalny ośrodek zatrzymań odmówił jej przyjęcia, ponieważ nie przeszła wymaganego badania fizykalnego. Następnie została odesłana do domu.

Pani Fu złożyła później skargę przeciwko policji, prokuraturze i sądowi za aresztowanie, oskarżenie i skazanie jej bez żadnej podstawy prawnej.

Aresztowanie

Pani Fu farbowała włosy w domu 26 maja 2023 r., gdy nagle włamało się sześciu agentów. Jeden z nich był w stroju taktycznym, trzech w mundurach policyjnych, a dwóch w ubraniach cywilnych. Przeszukali wszędzie, a pani Fu miała rozmazaną farbę do włosów na całej twarzy.

Pani Fu dowiedziała się później, że trzej agenci w mundurach policyjnych to Li Jian, Xin Geng i Ma Kaiyue, wszyscy z posterunku policji w Beishijiawu. Dwóch agentów po cywilnemu pochodziło z wydziału bezpieczeństwa wewnętrznego dystryktu Anci. Nie jest jasne, który z nich był w stroju taktycznym. Żaden z nich nie pokazał dowodu osobistego ani nakazu przeszukania podczas nalotu. Nie wydali również listy skonfiskowanych przedmiotów, jak wymaga prawo. Jednak później wydali nakaz przeszukania i listę skonfiskowanych przedmiotów po fakcie.

Policja zabrała panią Fu na posterunek policji w Beishijiawu i nakazała jej mężowi, aby pojechał tam własnym samochodem. Małżonkowie zostali przesłuchani osobno. Policja pokazała mężowi pani Fu protokół przesłuchania i nakazała mu go podpisać. Zanim to zrobił, powiedzieli, że nastąpiła pomyłka i przedstawili mu inny dokument. Zauważył, że w nowym dokumencie widnieje słowo „podejrzany” i odmówił podpisania.

Po przetrzymaniu pary na posterunku policji przez noc, oficer Li zabrał ich do szpitala policyjnego na badanie fizyczne następnego ranka. Następnie zostali przewiezieni do ośrodka zatrzymań. Mąż pani Fu został uznany za niezdolnego do zatrzymania i zwolniony za kaucją.

Pani Fu odmówiła założenia munduru więźnia, a funkcjonariusz Li zagroził, że ponownie zatrzyma jej męża. Musiała dzielić tę samą celę z ponad 30 innymi osobami. Musieli spać na tym samym łóżku z desek w nocy, nie pozostawiając miejsca na ruch. W ciągu dnia, poza jedzeniem i wspólnym spacerem rano i po południu, musieli siedzieć na łóżku przez resztę czasu i nie wolno im było ze sobą rozmawiać. W celi zawsze paliło się światło i było tak ciasno, że pani Fu w ogóle nie mogła zasnąć.

Oficer Li obiecał wypuścić panią Fu za siedem dni, więc poprosiła o zwolnienie ósmego dnia. Strażnik ośrodka zatrzymań drwił z niej: „Wypuścić za siedem dni? Nie ma daty”. Następnie rozpoczęła strajk głodowy, aż została zwolniona 13 czerwca 2023 r.

Kiedy pani Fu była jeszcze w areszcie, jej synowa została wezwana przez oficera Li. Młodsza kobieta później dowiedziała się, że została złożona jako świadek przeciwko swojej teściowej bez jej wiedzy, tak jak jej teść.

Policja próbuje ją ponownie aresztować

W dniu zwolnienia, 13 czerwca 2023 r., pani Fu została zabrana na posterunek policji w Beishijiawu i objęta aresztem domowym. Posterunek policji w Longhe został zobowiązany do jej monitorowania.

W dniu 29 października 2023 r. funkcjonariusz Li zabrał panią Fu na przesłuchanie na posterunek policji. Odmówiła odpowiedzi na jego pytania. Inny funkcjonariusz przyszedł po południu 13 grudnia 2023 r., aby zwolnić jej męża za kaucją. Nie było jej. Wrócili wieczorem, aby przedłużyć jej areszt domowy na kolejne sześć miesięcy.

Oficer Li wraz z pomocniczymi policjantami Huo Zhenchao i Tian Yucong zabrali panią Fu na badanie fizykalne rano 13 marca 2024 r. Następnie założyli jej kajdanki i zawieźli do lokalnego ośrodka zatrzymań. Lekarz stwierdził u niej wysokie ciśnienie krwi i szybkie tętno. Ośrodek zatrzymań odmówił przyjęcia jej pomimo nakazu Li. Następnie zabrał ją do szpitala, ale tamtejsi lekarze dali takie same wyniki. Nie miał innego wyjścia, jak tylko zwolnić ją za kaucją.

Kiedy pani Fu potępiła Li za łamanie prawa, powiedział: „Czy muszę z tobą rozmawiać o prawie?!”

Akt oskarżenia

Li złożył sprawę do Prokuratury Rejonowej Anci 14 sierpnia 2024 r. On i trzech innych funkcjonariuszy, w tym Huo, Tian i kobieta, której nazwisko nie jest znane, włamali się do domu pani Fu następnego dnia. Powiedzieli, że byli tam, aby zabrać ją do prokuratury. Odmówiła pójścia z nimi, a funkcjonariuszka założyła jej kajdanki. Funkcjonariusze zaciągnęli ją do swojego radiowozu.

Pani Fu została przytrzymana na metalowym krześle w prokuraturze. Prokurator Xu Wenfang zwolnił ją za kaucją tego dnia i oskarżył ją 7 listopada 2024 r.

Później Li został przeniesiony do innej agencji i zastąpiony przez Shen Shufang. Shen, Huo, Tian i kobieta funkcjonariuszka pojawili się w domu pani Fu 13 listopada. Założyli jej kajdanki i zabrali ją do Sądu Rejonowego Anci. Po przyjeździe kazali jej zostać w samochodzie.

W międzyczasie jej mąż i synowa zostali wezwani do sądu, aby podpisać akt sprawy. Pani Fu została następnie zaprowadzona do sądu, a sędzia Ding Xuan odczytał na głos akt oskarżenia przeciwko niej i ogłosił, że nałoży na nią areszt domowy.

Następnie funkcjonariusze odeszli. Funkcjonariuszka zapytała sędziego Dinga, co zrobić z panią Fu. Ding powiedział, żeby ją puścić. Następnie funkcjonariuszka zdjęła kajdanki i kazała pani Fu wrócić do domu.

Proces

Rano 9 grudnia 2024 r. Shen poprowadził Cao Zheng i policjantkę o nieznanym nazwisku i poszedł do domu pani Fu. Odmówili ujawnienia, dokąd ją zabierają. Ona odmówiła pójścia z nimi, a Shen polecił pozostałym dwóm policjantom, aby zaciągnęli ją do radiowozu.

Zawieźli ją do Sądu Rejonowego Anci. Poprosiła ich, aby odesłali ją do domu, gdy zauważyła, że są w budynku sądu. Shen powiedział, że jej sprawa nie jest już jego sprawą, ponieważ formalnie przekazuje ją sądowi. Następnie pojawiła się grupa komorników, aby ją złapać. Odmówiła wejścia do środka.

Trzech agentów z Anci District Domestic Division, w tym kobieta kapitan o nazwisku Dong i dwóch oficerów, pojawiło się w sądzie. Dong powiedziała, że przedstawi panią Fu prezesowi sądu, aby mogła argumentować o jej niewinności. Uwierzyła Dong i poszła z nią do holu.

Dong wskazał na osobę i powiedział pani Fu, żeby z nim porozmawiała. Mężczyzna zaprowadził ją w stronę korytarza, gdzie pojawiło się kilku komorników i wepchnęli ją do sali sądowej. Zobaczyła, że jest już otoczona.

Sędzia Ding ogłosił rozpoczęcie rozprawy. Pani Fu próbowała się bronić, ale została zatrzymana. Ding w końcu dał jej szansę na wypowiedź, ale przerwał jej po kilku sekundach. Zakończył rozprawę w mniej niż 30 minut.

Panią Fu wyprowadzono z sali sądowej, aby gdzieś poczekała. Dziesięć minut później zaprowadzono ją z powrotem do sali sądowej. Ding ogłosiła, że została skazana na rok więzienia i grzywnę w wysokości 1000 juanów. Następnie policja zawiozła ją do lokalnego ośrodka zatrzymań, który odmówił jej przyjęcia, ponieważ stwierdzono u niej wysokie ciśnienie krwi. Została zwolniona o 20:30.

Odwołanie

Pani Fu złożyła odwołanie 19 grudnia 2024 r. i wyjaśniła swoje uzasadnienie.

Dowody oskarżenia obejmowały oświadczenia złożone przez jej męża i synową, którzy zostali oszukani przez policję i złożyli zeznania oskarżenia bez ich wiedzy. Książki Falun Gong i laptop skonfiskowane z domu pani Fu również zostały wymienione jako dowody przeciwko niej. Jednak żadne prawo nie kryminalizuje Falun Gong.

W wyroku wymieniono Xu Jie, Zheng Wei i Chen Ziran jako świadków, którzy widzieli, jak pani Fu podnosiła świadomość prześladowań. Żaden z nich nie pojawił się w sądzie, aby przyjąć przesłuchanie krzyżowe. Zheng miała widzieć starszą panią rzucającą płyty DVD, ale nagranie z monitoringu odtworzone w sądzie pokazało tylko, że ktoś rozwieszał samoprzylepne znaki. Nie było żadnego nagrania kogoś rzucającego płyty DVD. Chen miał znaleźć kilka ulotek Falun Gong podczas sprzątania klatki schodowej mieszkania w marcu 2022 r., co miało miejsce 14 miesięcy przed aresztowaniem pani Fu. Nie widział jednak, jak rozdaje ulotki.

W wyroku powołano się również na dokument policyjny zatytułowany „Wyjaśnienie sytuacji” jako dowód oskarżenia. „Wyjaśnienie” to zarzuty policji wobec pani Fu. Zgodnie z prawem dopuszczalne są tylko solidne dowody. Prokurator Xu jednak dopuścił, aby ten dokument policyjny był dowodem oskarżenia przeciwko pani Fu. Sędzia Li skazał ją za „wykorzystanie organizacji kultowej do osłabienia organów ścigania”, nie precyzując, które prawo posłużyło za podstawę prawną.