(Minghui.org) Minghui.org informowało wcześniej o wyroku czterech lat więzienia dla 75-letniej kobiety z powiatu Mian w prowincji Shaanxi za jej wiarę w Falun Gong. Pojawiły się nowe informacje, które dostarczają więcej szczegółów na temat jej aresztowania, wyroku i apelacji.

Pani Du Shuhui, emerytowana księgowa z Biura Budownictwa Miejskiego w powiecie Mian, była w domu o godz. 15:00 w dniu 21 listopada 2023 r., kiedy trzech ubranych na czarno funkcjonariuszy z posterunku policji w Dingjunshan, w tym zastępca komendanta Yue Xiaodong, wtargnęło do jej mieszkania. Nakazali jej pójść z nimi i obiecali, że przed kolacją ją odprowadzą. Zgodziła się, ale została zabrana prosto do centrum edukacji prawnej na przesłuchanie.

Pani Du została przywiązana do metalowego krzesła i nie dano jej nic do jedzenia. Jej ciśnienie krwi gwałtownie wzrosło i zemdlała. Policja zwolniła ją o godz. 21:00, a następnego dnia wydała decyzję o zatrzymaniu jej w późniejszym terminie. Następnie 25 listopada 2023 r. wszczęto przeciwko niej postępowanie. Zgodnie z prawem zawiadomienie o zatrzymaniu powinno nastąpić po wszczęciu postępowania.

Zastępca szefa Ding ponownie przeprowadził nalot na dom pani Du 7 grudnia 2023 r. i ponownie ją aresztował. Kilka dni później, 19 grudnia, wydano wobec niej formalny nakaz aresztowania i umieszczono ją w areszcie okręgowym w Hantai w mieście Hanzhong, który nadzoruje powiat Mian.

8 maja 2024 r. pani Du wypadły protezy zębowe i nie mogła żuć jedzenia. Musiała rozdrabniać ziarna ryżu palcami i namaczać je w wodzie przed spożyciem. Jej rodzinie odmówiono odwiedzin, a ich prośba o zwolnienie pani Du i umorzenie sprawy pozostała bez odpowiedzi.

Prokurator Zhuang Shuxian z prokuratury okręgu Mian postawił pani Du w stan oskarżenia. Okręg Mian rozpatrzył sprawę w kwietniu 2024 r. (dokładna data nie jest znana) i wyznaczył adwokata o nazwisku Qi do reprezentowania jej. Dwa miesiące później strażnik aresztu poinformował jej rodzinę, że przebywa ona w izolatce i odwołuje się od wyroku skazującego. Nie ujawnił, kiedy dokładnie pani Du została skazana.

Rodzina pani Du otrzymała kopię wyroku 10 stycznia 2025 r. i zauważyła, że została ona również ukarana grzywną w wysokości 6000 juanów. Wyrok opatrzony był podpisami przewodniczącego składu sędziowskiego Huang Yiming, sędziów Jin Chunhua i Song Xiaohong, ich asystenta Xu Qi oraz sekretarza Shi Xiaohui.

W wyroku stwierdzono również, że Wang Shuning i Hu Qian z departamentu policji miasta Hanzhong „potwierdzili”, że materiały informacyjne Falun Gong skonfiskowane w domu pani Du były „nielegalnymi materiałami propagandowymi”.

W wyroku przytoczono kilka „zeznań świadków”. Rodzina pani Du zauważyła, że zeznania świadków były niemal identyczne. Podejrzewali, że były to albo sfałszowane dowody przeciwko niej, albo „świadkowie” zostali zmuszeni przez policję do złożenia identycznych zeznań.

W wyroku stwierdzono również, że żaden ze świadków nie był obecny podczas procesu, aby poddać się przesłuchaniu krzyżowemu, pomimo wniosków pani Du. W sądzie nie przedstawiono również żadnych fizycznych przedmiotów stanowiących „dowody oskarżenia”.

Rodzina pani Du zatrudniła prawnika z Pekinu, aby pomógł jej w apelacji. Prawnik odkrył, że sąd pierwszej instancji skonsultował się z sądem okręgowym w Hanzhong przed rozpatrzeniem sprawy w kwietniu 2024 r. Zgodnie z prawem sąd pierwszej instancji powinien podejmować niezależne decyzje. Według prawnika, jeśli sąd wyższej instancji zatwierdził wyrok więzienia, to jak mógłby później zapewnić sprawiedliwość apelującej?

Sędzia Li Sitong z sądu okręgowego w Hanzhong odmówił przeprowadzenia rozprawy w sprawie apelacyjnej, która w chwili pisania tego artykułu nadal pozostaje w toku.

Nie jest to pierwszy przypadek, kiedy pani Du stała się celem prześladowań z powodu swojej wiary, której zawdzięcza wyleczenie z wielu chorób, w tym astmy oskrzelowej, zapalenia tchawicy, kamicy żółciowej, zapalenia pęcherzyka żółciowego, przewlekłego zapalenia nerek, zapalenia żołądka, zapalenia przydatków, zamrożonego barku, zapalenia nerwu szyjnego, neurastenii, migreny, szumu w uszach, dzwonienia w głowie, hemoroidów i zaparć.

Pani Du pozostała wierna swojej wierze po rozpoczęciu prześladowań w 1999 roku, ale była wielokrotnie prześladowana przez władze. Przed ostatnim wyrokiem więzienia była przetrzymywana w obozie pracy przymusowej i więzieniu przez łącznie jedenaście lat za odmowę wyrzeczenia się swojej wiary w Falun Gong. Szczegółowe informacje na temat jej przeszłych prześladowań można znaleźć w powiązanych raportach.

Powiązane raporty:

Po jedenastu latach spędzonych za kratkami za praktykowanie Falun Gong, emerytowana księgowa została potajemnie skazana na karę więzienia i obecnie odwołuje się od niesłusznego wyroku

Emerytowana księgowa znosiła ponad dekadę przetrzymywania i tortur za swoją wiarę

Sześciu praktykujących z Hanzhong zostało bezprawnie aresztowanych, a odpowiedzialni za to urzędnicy ponieśli karę

Cztery praktykujące kobiety potajemnie osądzone

Utrzymano w mocy bezprawne wyroki wobec czterech praktykujących Falun Gong

Tekst przetłumaczony z wersji anglojęzycznej, która ukazała się na stronie en.Minghui.org dnia 7 grudnia 2025