(Minghui.org) Mieszkaniec miasta Qingdao w prowincji Szandong został 24 października 2025 roku przyjęty do więzienia Suzhou w prowincji Jiangsu, gdzie miał odbyć czteroletnią karę pozbawienia wolności za wiarę w Falun Gong.

Pan Li Qing został aresztowany w swoim hotelu 24 marca 2023 roku, podczas wizyty w atrakcji turystycznej w mieście Yangzhou w prowincji Jiangsu. Funkcjonariusze z komisariatu policji w Shugang namierzyli go po tym, jak kamery monitoringu zarejestrowały, jak dzień wcześniej rozdawał materiały informacyjne o Falun Gong. Podejrzewał, że ktoś mógł zgłosić go policji, która następnie sprawdziła nagrania z monitoringu, aby go zidentyfikować.

Policja przeszukała pana Li i znalazła cztery fiszki z informacjami o Falun Gong. Zmierzono mu ciśnienie krwi oraz ciśnienie krwi jego żony, pani Zhang Lingli (emerytowanej nauczycielki z Uniwersytetu Qingdao). Jego ciśnienie krwi wynosiło 230/140 mmHg, a jego żony 210/105 (norma to 120/80 lub mniej). Policja zmierzyła ciśnienie jeszcze kilka razy, a ciśnienie krwi pary pozostało niebezpiecznie wysokie.

Lokalny areszt w mieście Yangzhou odmówił przyjęcia pary i zostali oni zwolnieni za kaucją 26 marca 2023 roku. Czterech agentów, w tym funkcjonariusz Chen, eskortowało parę z powrotem do Qingdao i przeszukało ich dom.

26 kwietnia 2023 roku funkcjonariusz Chen i dwie osoby z prokuratury okręgowej Jiangdu w mieście Yangzhou przybyły do domu pary, aby złożyć zeznania. Pan Li był nieobecny, a pani Zhang, również praktykująca Falun Gong, wezwała ich do powstrzymania się od udziału w prześladowaniach. Powiedzieli, że nie zabiorą jej z powrotem do Yangzhou, ale jej mąż musi się do nich zgłosić, ponieważ został uznany za „recydywistę” (wcześniej został skazany na trzy i pół roku więzienia za praktykowanie Falun Gong). Nie jest jasne, czy został przewieziony do Yangzhou po wizycie policji.

Sąd rejonowy Jiangdu w Yangzhou w nieznanym terminie skazał pana Li na cztery lata więzienia, a policja z Yangzhou udała się do Qingdao 23 października 2025 roku, aby ponownie go aresztować. Następnego dnia został przyjęty do więzienia w Suzhou.

Pan Li został wcześniej aresztowany w 2010 roku i skazany na trzy i pół roku więzienia. Podczas odbywania kary w pierwszym więzieniu prowincji Szantung był brutalnie torturowany, a jego stan zdrowia się pogorszył. 4 czerwca 2012 roku jego ciśnienie skurczowe przekroczyło 200 mmHg, ale dowódca oddziału Li Wei nadal pozbawiał go snu tej nocy. Później został przewieziony do szpitala policyjnego, gdzie stwierdzono u niego cukrzycę. Jego wzrok pogorszył się z powodu cukrzycy. W lipcu 2013 roku został ponownie wysłany do tego samego szpitala, ale nadal przebywał na oddziale psychiatrycznym, mimo że nie cierpiał na chorobę psychiczną.

Powiązane raporty:

Strażnik w pierwszym więzieniu prowincji Szantung do praktykujących Falun Gong: „Nie pozwolę wam umrzeć ani żyć”

Nielegalne aresztowania i wyroki skazujące praktykujących Falun Gong w prowincji Szantung świadczą o nadużyciach Komunistycznej Partii Chin w systemie sądownictwa

Tekst przetłumaczony z wersji anglojęzycznej, która ukazała się na stronie en.Minghui.org dnia 11 listopada 2025