(Minghui.org) 6 października 2025 r., w Święto Środka Jesieni (święto rodzinnego spotkania), rodzina pana Zhang Zhirong została poinformowana, że został on skazany na cztery lata więzienia za swoją wiarę w Falun Gong.
Pan Zhang, 56-letni rolnik z miasta Laixi w prowincji Shandong, został aresztowany 26 września 2024 r. przez funkcjonariuszy Biura Bezpieczeństwa Wewnętrznego miasta Laixi i posterunku policji Shuiji. Po ponad roku spędzonym w areszcie w mieście Laixi został skazany i przeniesiony do więzienia prowincji Shandong w stolicy Jinan. W wyniku znęcania się w areszcie bardzo schudł.
Aresztowanie i skazanie pana Zhang było ciężkim ciosem dla jego rodziców, którzy mają ponad 80 lat. Jego matka zachorowała w zeszłym roku. Jego ojciec, nie mając dochodów z emerytury, zarabia na życie zbierając i sprzedając surowce wtórne. Żona pana Zhang wykonuje dorywcze prace, aby opłacić studia ich dziecka.
Wcześniejsze prześladowania
Pan Zhang zaczął praktykować Falun Gong w 1997 roku. Kilka miesięcy po tym, jak Komunistyczna Partia Chin nakazała prześladowania w lipcu 1999 roku, udał się do Pekinu, aby apelować o prawo do praktykowania Falun Gong i został aresztowany przez funkcjonariuszy z Biura Łącznikowego Qingdao w Pekinie (Qingdao nadzoruje Laixi). Był przetrzymywany przez jeden dzień w Pekinie, a następnie eskortowany z powrotem do Laixi. Policja zatrzymała go na kolejny dzień, skonfiskowała ponad 1000 juanów w gotówce, które miał przy sobie, i zmusiła go do kucania przez trzy godziny.
Pod koniec października 2000 roku pan Zhang powrócił do Pekinu, aby złożyć apelację, i został aresztowany na placu Tiananmen. On i 12 innych praktykujących z całego kraju, którzy przybyli do Pekinu, aby złożyć apelację, zostali przewiezieni do aresztu okręgowego Miyun na przedmieściach. Policja torturowała pana Zhang przez ponad dwie godziny, próbując zmusić go do ujawnienia swojego imienia i adresu. Odmówił i został zanurzony w lodowatej wodzie na ponad godzinę.
Pan Zhang został ponownie aresztowany pod koniec października 2001 roku, kiedy wezwał lokalną policję do wyjaśnienia, dlaczego prześladują Falun Gong. Czterech funkcjonariuszy policji z Laixi City w cywilnych ubraniach chwyciło go za włosy, przewróciło, kopało po twarzy i głowie oraz biło przez ponad 30 minut. Następnie skuli go kajdankami i zabrali do aresztu w mieście Laiyang, gdzie strażnicy podburzyli współwięźniów, aby go bili i znieważali. Został zwolniony miesiąc później.
W listopadzie 2002 r. komitet wiejski skazał pana Zhang na dwa lata obozu pracy i grzywnę w wysokości 5000 juanów. W obozie pracy przymusowej w mieście Qingdao strażnicy pozbawili go snu przez dwa dni, gdy odmówił wyrzeczenia się Falun Gong.
Po zwolnieniu pana Zhang pod koniec maja 2004 r. (sześć miesięcy przed terminem) próbował on uzyskać od komitetu wiejskiego zwrot 5000 juanów, które mu nałożono. Zamiast zwrócić pieniądze, urzędnicy komitetu wiejskiego nakazali policji ponowne aresztowanie go i wysłanie do obozu pracy przymusowej w mieście Qingdao na kolejne dwa lata. Był przez całą dobę obserwowany przez czterech współwięźniów. Nie pozwolono mu opuszczać pokoju, dopóki nie napisał oświadczenia o wyrzeczeniu się Falun Gong. Później zmuszano go do pracy przez ponad dziesięć godzin bez przerwy przy montażu urządzeń elektronicznych, a czasami nie pozwalano mu iść spać przed północą.
9 sierpnia 2017 r. policja pojawiła się pod drzwiami pana Zhang. Kiedy odmówił wpuszczenia ich do środka, wezwali wiejskiego funkcjonariusza ochrony. Pan Zhang nadal odmawiał otwarcia drzwi i rozmowy z funkcjonariuszem ochrony.
26 października 2017 r. policjant w mundurze i funkcjonariusz w cywilnym ubraniu dwukrotnie zapukali do drzwi pana Zhang. Nie było go w domu, a jego rodzice potępili funkcjonariuszy za prześladowanie go. Funkcjonariusze grozili, że wrócą.
Następnego dnia, tuż po powrocie do domu po godz. 18:00, pan Zhang i jego żona zostali nękani przez dwóch funkcjonariuszy z posterunku policji w Shuiji.
Tekst przetłumaczony z wersji anglojęzycznej, która ukazała się na stronie en.Minghui.org dnia 14 października 2025
Copyright © 1999-2025 Minghui.org. Wszelkie prawa zastrzeżone.
