81-letnia kobieta chora na raka oskarżona o „szkodzenie społeczeństwu” – podtrzymano wyrok skazujący ją na 3,5 roku więzienia

Home > Prześladowania > Świadectwa prześladowań

Sty. 27, 2025 | Korespondent Minghui w prowincji Guangdong w Chinach

(Minghui.org) 81-letnia mieszkanka miasta Guangzhou w prowincji Guangdong przegrała apelację od wyroku skazującego ją na 3,5 roku więzienia wydanego 30 grudnia 2024 r. za wiarę w Falun Gong, duchową dyscyplinę prześladowaną przez chiński reżim komunistyczny od 1999 r.

Sędziowie Tang Junguo, Zhou Tianyue i Chen Juntao z Sądu Pośredniego w mieście Guangzhou stwierdzili, że podtrzymali pierwotny wyrok pani Zhao Ying, ponieważ mogła ona wyrządzić poważne szkody społeczeństwu.

Pani Zhao nadal przebywa w areszcie okręgowym Tianhe i zmaga się z wieloma poważnymi chorobami, w tym rakiem pęcherza moczowego, chorobą serca i cukrzycą. Jej rodzina prosi, aby społeczność międzynarodowa zwróciła uwagę na jej przypadek i pomogła ją uratować.

Dramat pani Zhao, emerytowanej menedżerki banku, wynikał z jej aresztowania 26 kwietnia 2021 r. za dystrybucję materiałów informacyjnych o Falun Gong. Po zwolnieniu 11 maja 2021 r. z powodu wysokiego ciśnienia krwi policja nadal ją nękała w domu.

Presja psychiczna związana z prześladowaniami odbiła się na zdrowiu pani Zhao. Zemdlała w domu 12 grudnia 2021 r. i zdiagnozowano u niej raka pęcherza moczowego. Przeszła dwa zabiegi operacyjne i kilka rund chemioterapii i immunoterapii.

Rodzina pani Zhao otrzymała telefon z Prokuratury Rejonowej Haizhu 8 grudnia 2022 r. z informacją, że została oskarżona. Wei Xiaoming i Liu Jiayuan z Sądu Rejonowego w Haizhu dostarczyli pani Zhao kopię aktu oskarżenia w formie papierowej 22 lutego 2023 r. W akcie oskarżenia wymieniono dwa dowody oskarżenia: 1) umieściła broszurę Falun Gong w koszyku roweru elektrycznego na zewnątrz budynku E2 w osiedlu Tangyayuan w dystrykcie Tianhe 21 kwietnia 2021 r. oraz 2) pojechała rowerem do kompleksu apartamentów Yimengyuan w dystrykcie Tianhe 26 kwietnia 2021 r. i zamierzała tam rozdawać ulotki Falun Gong. Ulotki rzekomo znajdowały się w jej torbie, którą umieszczono w koszyku roweru.

Pani Zhao powierzyła krewnemu pełnienie roli jej obrońcy niebędącego prawnikiem w marcu 2023 r. Obrońca udał się do sądu, ale nie mógł zapoznać się z aktami sprawy. Sąd później wielokrotnie nękał panią Zhao i nakazał jej stawienie się w sądzie, aby stanąć przed sądem, lub aby sąd przyszedł do jej domu w celu przeprowadzenia rozprawy w jej sprawie. Odmówiła obu. Odmówiła również bycia reprezentowaną przez wyznaczonego przez sąd prawnika, który został poinstruowany przez władze, aby wniósł w jej imieniu przyznanie się do winy.

Tymczasem obrońca rodziny pani Zhao wysłał listy do Sun Taipinga, sekretarza Komitetu ds. Polityki i Prawa Miasta Guangzhou, i Guo Hua, szefa Wydziału Policji Dzielnicy Tianhe, mówiąc, że nawet jeśli pani Zhao rozpowszechniała materiały Falun Gong, korzystała ze swojej wolności słowa i nie łamała żadnych praw. Nie jest jasne, czy otrzymał jakąkolwiek odpowiedź.

Pani Zhao pojechała do swojego rodzinnego miasta w mieście Huaian w prowincji Jiangsu w lipcu 2024 r. w towarzystwie córki. Kiedy wróciła 1 sierpnia 2024 r., policja aresztowała ją na stacji kolejowej w Guangzhou, oskarżając ją o „próbę ucieczki”. Pani Zhao argumentowała, że roczna kaucja, którą otrzymała 22 lutego 2023 r., już wygasła i mogła swobodnie podróżować gdziekolwiek i kiedykolwiek. Policja nadal umieściła ją w areszcie okręgowym Tianhe.

Pani Zhao stanęła przed sądem okręgowym w Haizhu 5 września i została skazana na 3,5 roku więzienia i grzywnę w wysokości 5000 juanów 29 października 2024 r. Odwołała się do Sądu Pośredniego Miasta Guangzhou, który 30 grudnia 2024 r. podtrzymał pierwotny wyrok. Sędziowie oskarżyli ją o „próbę ucieczki” i stwierdzili, że była „szkodliwa dla społeczeństwa”. Pani Zhao przygotowuje się teraz do złożenia wniosku o ponowne rozpatrzenie jej sprawy.

Władze prowincji Guangdong są znane z prześladowania starszych praktykujących Falun Gong. Pani Yao Jingjiao została skazana na trzy lata w 2022 r., gdy miała prawie 83 lata. Podczas odbywania kary więzienia ciężko zachorowała i zmarła 20 listopada 2024 r., zaledwie kilka tygodni po zwolnieniu warunkowym. Brakowało jej zaledwie miesiąca do 85. urodzin.