Listy do redakcji: Czas pokoju, wiary i współczucia w zmieniającym się świecie

(Minghui.org) Uwaga redaktora: Po opublikowaniu „Pochwała Shen Yun” (mowa o publikacji angielskiej wersji tego artykułu pt. „In Praise of Shen Yun”. Polska wersja artykułu została opublikowana 8 grudnia – przyp.tłum.) 6 grudnia 2024 r. otrzymaliśmy więcej listów od naszych czytelników, którzy wyrazili swoje poparcie dla Shen Yun. W okresie wzmożonego ruchu związanego z publikacją dziesiątek tysięcy noworocznych życzeń dla Mistrza Li Hongzhi, założyciela Falun Dafa, poniżej udostępniamy również trzy listy, które otrzymaliśmy od czytelników. Aby chronić ich przed atakami ze strony Komunistycznej Partii Chin, pominęliśmy ich dane osobowe.

List 1: Czas pokoju, wiary i współczucia w zmieniającym się świecie

Szanowny Redaktorze,

Jestem rezydentem (nazwa miejsca) od 25 lat i zawsze cenię sobie spędzanie świąt Bożego Narodzenia w domu. To takie przyjemne widzieć świąteczne dekoracje w całym sąsiedztwie. Dla wielu z nas jest to rodzinny okres pokoju i mam nadzieję, że ta ceniona tradycja będzie kontynuowana.

W ostatnich latach byłem wolontariuszem w Shen Yun, klasycznej grupie tanecznej z Chin, która podczas występów w centrum sztuk widowiskowych (nazwa teatru) w (powiat) prezentuje spektakl „Chiny przed komunizmem”.

Shen Yun celebruje tradycje poprzez opowieści historyczne i kultury etniczne, wykorzystując taniec i muzykę do przekazywania wartości życzliwości, lojalności i odwagi. Przedstawienie zawiera również kilka utworów podkreślających prześladowania Falun Gong, praktyki duchowej, przez Komunistyczną Partię Chin. Te występy są szczególnie wzruszające i poruszają serce.

W dzisiejszym świecie wydaje się, że straciliśmy poczucie głębokiej ludzkiej więzi. To, co wyniosłem z Shen Yun, to znaczenie troski o innych i przyjmowania miłości i życzliwości w naszym codziennym życiu. Jednak jeśli będziemy kontynuować naszą obecną ścieżkę, przyszłość może wyglądać ponuro.

Trzymając się naszych tradycji, wiary i współczucia, możemy znaleźć nadzieję i ochronę w trudnych czasach. Ponadczasowa mądrość wciąż obowiązuje: dobroć jest nagradzana, a zło spotyka się z konsekwencjami.

Życzę wszystkim Wesołych Świąt Bożego Narodzenia i Szczęśliwego Nowego Roku!

NazwaLokalizacja

List 2

Szanowny Redaktorze,

Jako mieszkaniec (nazwa stanu) chciałbym podzielić się swoimi przemyśleniami na temat ostatnich ustaleń komisji Izby Reprezentantów sugerujących, że wirus COVID-19 najprawdopodobniej pochodzi z chińskiego laboratorium w Wuhan. Ta pandemia pochłonęła ponad milion istnień ludzkich i spowodowała 14 bilionów dolarów strat gospodarczych w Stanach Zjednoczonych.

Moim zdaniem Komunistyczna Partia Chin (KPCh) powinna zostać pociągnięta do odpowiedzialności za wprowadzenie i rozprzestrzenianie wirusa na całym świecie. Jednak równie ważne jest zapobiegnięcie ponownemu wystąpieniu takiej tragedii. Jest to trudne zadanie, biorąc pod uwagę ambicje KPCh, by zdominować świat, i jej pogląd, że Stany Zjednoczone są jej największą przeszkodą. KPCh pielęgnuje kulturę agresji, nieodpowiedzialności i lekceważenia wspólnej etyki ludzkiej wśród chińskich firm i obywateli.

Stany Zjednoczone i społeczność międzynarodowa muszą wspierać naród chiński w ponownym nawiązaniu kontaktu z podstawowymi wartościami ludzkimi. Shen Yun Performing Arts, klasyczny chiński zespół taneczny, oferuje wyjątkowe rozwiązanie poprzez swoje występy, które celebrują tradycyjną chińską kulturę zakorzenioną w szacunku do boskości i harmonii z naturą i ludzkością.

Dla Chin nie jest niemożliwe pokojowe współistnienie ze światem – jeśli porzucą swój reżim komunistyczny i powrócą do bogatego dziedzictwa kulturowego, które ceni godność człowieka i wzajemny szacunek.

Z poważaniem,(ImięE-mailNumer telefonu)

List 3: Shen Yun i amerykańska polityka zagraniczna

Co roku w okresie świątecznym reklamy Shen Yun nieustannie pojawiają się na YouTube, przykuwając moją uwagę na co najmniej 30 sekund. Wielokrotnie oglądając występy Shen Yun, jestem wdzięczny za ich piękną moc rozpalania mojego entuzjazmu dla chińskiej kultury. Jako uważny obserwator amerykańskiej polityki zagranicznej uważam, że Shen Yun oferuje coś więcej niż tylko rozrywkę.

Shen Yun edukuje amerykańską opinię publiczną na temat chińskiego reżimu komunistycznego. Amerykanie zdobywają wiedzę za pośrednictwem programów rozrywkowych, a w erze redefiniowania podejścia do Pekinu, poparcie ze strony ogromnej populacji głosujących jest kluczowe dla sukcesu decydentów w Waszyngtonie. Dla zwykłych amerykańskich rodzin tematy takie jak chińskie zagrożenia ekonomiczne, technologiczne i bezpieczeństwa są mniej strawne przy kuchennym stole. Historie o wolności i podstawowych prawach są bardziej bezpośrednie i łatwo akceptowane.

Podczas gdy gazety i magazyny okazjonalnie opisują prześladowania etniczne w Xinjiang i naruszenia praw człowieka w innych częściach kraju, ich siła perswazji blednie w porównaniu do sztuki teatralnej. Co nowatorskie, tańce Shen Yun przedstawiają historie praktykujących Falun Gong, którzy doświadczają prześladowań religijnych. Obrazy chińskiej policji w czarnych garniturach ścigającej i bijącej młodą dziewczynę pozostają wyryte w pamięci widzów na miesiące, jeśli nie lata. Warto zauważyć, że Shen Yun rozpoczęło swoją światową trasę już w 2006 r., kiedy rząd wciąż „angażował się” w sprawy Chin, a okrucieństwa wobec praw człowieka były często bagatelizowane.

Centralnym tematem Shen Yun jest ekspozycja trwałych tradycyjnych wartości Chin. To jest esencja, która leży u podstaw pięknej muzyki i tańców — tego, co Shen Yun naprawdę chce przekazać. Choć może to brzmieć jak banał, wspólne wartości definiują długoterminowe relacje między krajami. Kluczem do radzenia sobie z relacjami z Chinami jest prawdziwe zrozumienie ich wartości. Te tradycyjne wartości podtrzymywały Chiny jako naród przez dynastie trwające tysiące lat. Chociaż obecny reżim komunistyczny próbował wykorzenić te tradycje w ciągu ostatniego stulecia, nie jest w stanie tego zrobić. Wartości te przetrwają każdą dynastię lub rządzący reżim, służąc jako duchowy magnes, który łączy naród chiński i będą podstawą relacji USA–Chiny.

Jakie są te wartości? Po pierwsze i najważniejsze, ludzie zostali stworzeni przez Boga i pochodzą z wyższych miejsc. Po drugie, poprzez kultywowanie swojego charakteru moralnego, osoba może odnieść sukces w swojej karierze, zharmonizować swoją rodzinę i wprowadzić porządek w całym kraju. Po trzecie, poprzez kultywowanie charakteru moralnego, osoba może powrócić do swojego pierwotnego, prawdziwego ja.

Historie Shen Yun zachęcają nas do dodania wymiaru moralnego do trwającej rywalizacji USA–Chiny. Przez zbyt długi czas nasze dyskusje ograniczały się do przyziemnych poziomów. W rzeczywistości wiele oskarżeń przeciwko Chinom można by również skierować do nas samych. Jeśli skupimy się wyłącznie na rywalizacji materialnej, rywalizacja stanie się walką psów, utrudniając odróżnienie dobra od zła. Historie Shen Yun nie oferują żadnej dwuznaczności moralnej. Ludzie są przyciągani do opowieści, w których sprawiedliwi są nagradzani, a zło spotyka się z odwetem.

To właśnie tutaj często pojawia się siła i nadzieja. Musimy głośno wyrazić, jak wyglądałby świat pod dominacją komunistycznych Chin i jasno przedstawić nasze ideologiczne przekonania.

Chcemy, aby Ameryka zwyciężyła, nie dlatego, że jesteśmy silniejsi ekonomicznie, technologicznie czy militarnie, ale dlatego, że reprezentujemy bardziej współczujący i tolerancyjny styl życia.

Istnieją tysiące interpretacji Shen Yun dla tysiąca ludzi. Z mojej perspektywy Shen Yun jest cennym uzupełnieniem zestawu narzędzi amerykańskiej polityki zagranicznej.

Tekst przetłumaczony z wersji anglojęzycznej na en.Minghui.org z dnia 31.12.2024 r.