(Minghui.org)

Nazwisko i Imię: Zhou HongyuChińskie imię: 周红雨Płeć: MężczyznaWiek: 41Miasto: DengzhouProwincja: HenanZawód: NieznanyData śmierci: 14 stycznia 2024 r.Data ostatniego aresztowania: październik 2018 r.Ostatnie miejsce zatrzymania: więzienie Zhengzhou

Pan Zhou Hongyu, 41-letni mieszkaniec miasta Dengzhou w prowincji Henan zmarł 14 stycznia 2024 r., siedem miesięcy po odbyciu 4,5-letniej kary więzienia za wiarę w Falun Gong, praktykę łączącą umysł i ciało prześladowaną przez Komunistyczną Partię Chin od lipca 1999 r.

Pan Zhou był maltretowany podczas odbywania kary w więzieniu Zhengzhou. Po wyjściu na wolność w maju 2023 r. cierpiał na utrzymujące się obrzęki. Nie udało mu się dojść do siebie i zmarł w styczniu 2024 r. Pozostawił żonę, panią Sun Haihong (również odbywającą karę więzienia za praktykowanie Falun Gong) i ich 12-letnią córkę.

Prześladowanie pana Zhou

Pan Zhou został po raz pierwszy aresztowany 23 października 2008 r. przez szefa policji Wang Yunzhao z Departamentu Policji Miasta Dengzhou, zastępcę szefa Huang Guoli z posterunku policji w Dusi Township, funkcjonariusza policji cybernetycznej i pracownika urzędu miasta Rangdong. Czterech agentów oszukało pana Zhou, aby otworzył drzwi, podając się za techników naprawy hydrauliki. Zakuło go w kajdanki, a następnie przeszukało jego dom.

Policja skonfiskowała panu Zhou książki o Falun Gong, telewizor, odtwarzacz VCD, komputer, dwie drukarki, trzy telefony komórkowe, płyty DVD, odtwarzacze muzyczne, pierścionki, książeczkę oszczędnościową banku, dowód osobisty, dowód rejestracyjny gospodarstwa domowego i ponad 5000 juanów w gotówce (których nigdy nie zwrócono).

Pan Zhou został zabrany do Aresztu Śledczego w Dengzhou, gdzie był zmuszony do pracy ponad 20 godzin dziennie bez wynagrodzenia. Strażnicy namawiali więźniów do bicia go, gdy miał problemy z wykonaniem normy pracy. Więźniowie uderzali go w twarz, bili gumowymi butami, oblewali zimną wodą i znęcali się nad nim werbalnie.

Policja zamierzała poddać pana Zhou przymusowej pracy miesiąc później, ale musiała go zwolnić, gdyż nie przeszedł obowiązkowych badań lekarskich.

W dniu 2 sierpnia 2017 r. pan Zhou został ponownie aresztowany po tym, jak zgłoszono, że opowiadał ludziom o Falun Gong. Był przetrzymywany w Areszcie Śledczym w Dengzhou przez 15 dni.
W dniu 22 października 2018 r. pan Zhou poszedł odwiedzić brata. Czterech funkcjonariuszy podążyło za nim do domu brata i go aresztowało. Po szybkim przesłuchaniu na posterunku policji w Qianjin przez funkcjonariusza Li Jina, został zabrany do aresztu miejskiego w Dengzhou. Funkcjonariusz Li umieścił pana Zhou w areszcie kryminalnym i przeniósł go do Tymczasowego Aresztu Miejskiego w Dengzhou 29 października 2018 r.

Zgodnie z dyrektywą Liu Xuefenga, szefa Biura 610 miasta Dengzhou, Komisariat Policji Yangying, Departament Policji Miasta Dengzhou i Prokuratura Miasta Dengzhou współpracowały w celu znalezienia sposobu na postawienie pana Zhou w stan oskarżenia.

W dniu 18 marca 2019 r. Prokuratura miasta Dengzhou przekazała sprawę do Prokuratury Rejonowej Neixiang. Zarówno miasto Dengzhou, jak i powiat Neixiang podlegają administracji miasta Nanyang.

Prokuratura Rejonowa Neixiang wniosła oskarżenie przeciwko panu Zhou i w dniu 5 czerwca 2019 r. przekazała jego akta sprawy do Sądu Rejonowego w Neixiang. Później pan Zhou został skazany na 4,5 roku więzienia i przeniesiony do więzienia w Zhengzhou. Inne szczegóły dotyczące jego procesu i uwięzienia nie są obecnie znane.

Prześladowanie pani Sun

Pani Sun, lat 42, była prześladowana, zanim oficjalnie zaczęła praktykować Falun Gong. Pewnego wieczoru pod koniec 2000 roku poszła ze swoją matką, praktykującą Falun Gong, aby rozprowadzać materiały dotyczące Falun Gong i obie zostały aresztowane. Podczas pobytu w areszcie rejonowym Xinye pani Sun (wówczas 18-letnia) została zmuszona do pracy przymusowej. Podczas przesłuchania strażnik uderzył ją w twarz. Później została zwolniona za kaucją w wysokości 4000 juanów.

Pomimo prześladowań pani Sun zaczęła później praktykować Falun Gong i poślubiła pana Zhou. Po aresztowaniu męża w dniu 23 października 2008 r., o którym mowa powyżej, aby uniknąć aresztowania, zmuszona była mieszkać z dala od domu.

Pani Sun starała się o uwolnienie pana Zhou po tym, jak został on ponownie aresztowany 2 sierpnia 2017 r., lecz policja groziła jej. Oficer Xia Han powiedział jej, gdy odwiedziła go 11 sierpnia 2017 r. w sprawie męża: „Jak śmiesz prosić o uwolnienie męża! Jesteś przywódczynią praktykujących Falun Gong w Dengzhou. Możemy z łatwością doprowadzić do skazania cię na karę do 10 lat więzienia!”

Aby uniknąć aresztowania, pani Sun ukrywała się ze swoją wówczas 5-letnią córką. Później została aresztowana w mieście Nanyang w dniu 30 sierpnia 2019 r. i osadzona w Areszcie Śledczym w mieście Nanyang. Jej akta sprawy zostały przekazane do Sądu Rejonowego w Wancheng.

Lokalni praktykujący nie usłyszeli nic więcej o pani Sun aż do września 2021 r., kiedy dowiedzieli się, że jest przetrzymywana w więzieniu dla kobiet w mieście Xinxiang, gdzie była bita, pozbawiana snu i pozbawiana możliwości korzystania z toalety. Nie jest jasne, kiedy została osądzona lub skazana. Dokładny wyrok więzienia również pozostaje do zbadania.

Tekst oryginalny ukazał się w wersji wietnamskojęzycznej na stronie vn.Minghui.org dnia 27.07.2024 r.